3
Fremder:
„Wo sind denn Ihre
Kinder?"
B ä u e r i n:
„Die spielen im
S ch w eine st all!"
Fremder:
„Ist das denn nicht
gefährlich?"
Bäuerin:
„I bewahr'! Die
Sau' sind ja in der
Wohnstub'l"
Erste Sorge.
Mein Gott, was tun wir nur! Der Junge hat soeben ein Geldstück ver-
" — „Da machen wir gleich Kasse — damit wir wissen, wie viel!"
Starke Einbildung.
Kannibale (der einen Weißen
verzehrt): „Der Kerl muß Weinreisender
gewesen sein. . . der schmeckt ganz ab-
scheulich nach 'm Pfropfen!"
Der Spachtel'öpitzeN'Kragen.
—'A/VVw
"Des Lottche' bettelt: „Tftame hör',
Ich will Der ebbes sage':
„Geh', schenk' mer doch zum Tlamensdag
Ln' Schbachlel-Schbihe'-Krage'!"—
„Was — Schbichtel-Schbachtel - bischt D'
nit g'scheidt. . .
Des wer' ich bleiwe' loste'!
Des dhät' Der g'rad noch fehle', gelt —
woher hoscht D' dann die Bosse?" —
„Ach — Schbichtel-Schbachtel heeßt's
jo nit,
Ls heeßt jo Schbitzel-Schbaye'. .
iKee, Schbatzel-Schbichte' — Sapperlot,
Mer mecht' jo g'rad verblühe'I"
Se schbichtle' hin — fe schbahle' her
Ls is gar nit zu sage',
Un' 's Lottche' kriegt nadierlich nit
Den Schbachtel-Schbitze'-Krage'!
£. Sommer.
i*
Fremder:
„Wo sind denn Ihre
Kinder?"
B ä u e r i n:
„Die spielen im
S ch w eine st all!"
Fremder:
„Ist das denn nicht
gefährlich?"
Bäuerin:
„I bewahr'! Die
Sau' sind ja in der
Wohnstub'l"
Erste Sorge.
Mein Gott, was tun wir nur! Der Junge hat soeben ein Geldstück ver-
" — „Da machen wir gleich Kasse — damit wir wissen, wie viel!"
Starke Einbildung.
Kannibale (der einen Weißen
verzehrt): „Der Kerl muß Weinreisender
gewesen sein. . . der schmeckt ganz ab-
scheulich nach 'm Pfropfen!"
Der Spachtel'öpitzeN'Kragen.
—'A/VVw
"Des Lottche' bettelt: „Tftame hör',
Ich will Der ebbes sage':
„Geh', schenk' mer doch zum Tlamensdag
Ln' Schbachlel-Schbihe'-Krage'!"—
„Was — Schbichtel-Schbachtel - bischt D'
nit g'scheidt. . .
Des wer' ich bleiwe' loste'!
Des dhät' Der g'rad noch fehle', gelt —
woher hoscht D' dann die Bosse?" —
„Ach — Schbichtel-Schbachtel heeßt's
jo nit,
Ls heeßt jo Schbitzel-Schbaye'. .
iKee, Schbatzel-Schbichte' — Sapperlot,
Mer mecht' jo g'rad verblühe'I"
Se schbichtle' hin — fe schbahle' her
Ls is gar nit zu sage',
Un' 's Lottche' kriegt nadierlich nit
Den Schbachtel-Schbitze'-Krage'!
£. Sommer.
i*
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Vertauschte Rollen"
"Erste Sorge"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum
um 1904
Entstehungsdatum (normiert)
1899 - 1909
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)