DOI Heft:
Nr. 4486
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.6497#0066
Ping-Pong
In der Gemeinde Pont bei Geldern wurden die Grund- und Gewerbesteuern herab-
gesetzt Infolge der Finanzlage des Ortes konnte von der Umlage der Bier- und BUrger-
steuer abgesehen werden.
Pont scheint nicht nur bei Geldern zu liegen, sondern auch bet Kaffe zu sein.
Zur Erleichterung für Autofahrer sollen alle Landstraßen numeriert und die Zahlen an
Kreuzungen sichtbar angebracht werden.
Aber auch für das gehende Publikum bedeutet diese Neuerung eine wesentliche Verein-
fachung. Z. B. statt der umstündlichen und teuren Anzeige: Er starb als Opfer des Verkehrs
auf der Landstraße von . . . nach . . . heißt es jetzt einfach: lleberfabren auf Nr. 137.
STIMMEN DER ZEIT
Von Peter Kringel
Schm ding Sirib /ing
Der Kulturfreund kommt in ein Dilemma:
(Man bemerke, daß er leise weint!)
Ist das Boxen heut das einzge Thema,
So ein Dutzend von Nationen eint?
Nein, hiermit ist kein Geschäft zu machen,
Damit lockt man keinen räudgen Hund.
Nur wenn Schmelings linke Haken krachen.
Lauscht einmal das ganze Erdenrund.
Wäre nicht der Frieden etwas wiirdger
Oder Ab rüsten — was wärs mit dem?
Doch der Frieden ist kein Erdgebürtger,
Und der Knüppel ist und bleibt System.
Hingegeben horchen Hemisphären,
Wie der Schwinger auf den Magen klatscht;
Damen mäht es hin wie reife Aehren,
Wenn es heißt: ein Auge ist zermatscht.
Der Kulturfreund konstatiert verwundert:
— Doch natürlich steht er ganz verwaist —
Nicht „des Kindes“ mehr ist dies Jahrhundert,
Das man nun doch besser „kindisch“ heißt.
Kinkerlitzchen
Dem Berliner Magistrat ist der Vorschlag gemacht worden, er solle für die Stadt eine
hübsche Nebeneinnahme von Markenartikelfirmen erzielen, indem er gegen entsprechend
hohe Gebühren Slraßen nach bekannten Erzeugniffen benenne.
Also etwa Perstlstraße, Odolplatz, Vasenolpromenade usw. Da wäre es ein hübsches
Zusammentreffen, wenn ein Finanzamt, bei dem doch so viel abgeführt werden mutz, an
einem Schweizerpillen-Platz sich befände.
Der kürzlich in Berlin im Alter von 8t Jahren verstorbene österreichische Freiherr Arthur
von Wimmerspcrg hatte die letzten zehn Jahre davon gelebt, daß er vermögende Lerren
adoptierte. Diese Adoptionen, sieben an der Zahl, find jetzt von seinen Verwandten ange-
fochten worden: von einem der Adoptivsöhne hat bei dieser Gelegenheit die Oeffenklichkeit
den früheren Namen erfahren: Theophilus Sauberzweig.
Für den Adoptivvater hat es sich wohl mehr um einen Erwerbszweig gehandelt.
Das Königreich löcdschas ist ein armes Land; seine beste Einnahmequelle sind die
Mekkapilgcr. In den letzten Jahren aber hat der Pilgereifer im Islam stark nachgelaffen, und
darum hat man jetzt in Mekka einen Film gedreht, der Pilgerscharen in der heiligen Stadt
und die feierlichen Landlungen an der Kaaba, dem heiligen Schwarzen Stein, zeigt. Dieser
Film soll überall in der mohammedanischen Welt gezeigt werden.
Ob das helfen wird? Sv mancher Moslem wird vielleicht zufrieden sein, die Geschichte
im Film gesehen zu haben, und sein Geld erst recht sparen wollen. Ein guter Film kann
zwar viele Leute veranlassen, zu pilgern. Aber wohin? In's Kino!
Der englische Minister Thomas, für de» kürzlich ein „Rekordanzug" in 3 Stunden
20 Minuten, vom Wollschaf bis zum fertigen Stück, hergestellt wurde, hat jetzt auch einen
„Rekordhut" bekommen, der in l Stunde 17 Minuten und 27 Sekunden angesertigt wurde.
Nun aber läßt der Ruhm der Wollweber und Schneider wie auch der Lutmacher den
Schustern keine Ruhe: der Minister soll auch ein Paar „Rekvrdstiefel" erhalten.
Sonst bekleidet der Mann das Amt, hier aber scheint das Amt dazu da zu sein, den
Mann zu bekleiden. —on.
Der Baumeister
Wronker stößt lim Strande auf de» Architekten Straube. „Nanu, Sie
auch hier? Sie haben doch so gestöhnt, daß Sie dieses Jahr gar keine Lust
hatten, zu verreisen."
„Lab' mich anders besonnen. Tut mir auch uicht leid — - hier Hab'
ich doch endlich wieder was zu tun gekriegt."
„Was? Sie haben hier Aufträge bekommen?"
„Jawohl — ich Hab' schon drei Strandburgen für Bekannte baue» müssen."
Der treue Freund,
den Sie suchen
Schreiben Sie, ehe es zu spät ist
Kostenfreie Lebenslesung!
Sie finden in diesem wundervoll begabten Propheten
den Mann, der Ihnen sicherlich mit seinen Ratschlägen hin-
sichtlich Geschäfts-, Liebes-, Gesundheits- und Haushaltungs-
angelegenheiten wertvolle Dienste leisten wird. Schreiben
Sie ihm noch heute. Sobald Sie die Wahrheit kennen, kön-
nen Sie jedem Uebel Vorbeugen und jeden Fehlschritt ver-
meiden. Senden Sie ihm Ihren Namen, Ihre Adresse und das
Datum Ihrer Geburt, recht deutlich geschrieben und, falls es
Ihnen dünkt, fügen Sie 50 Pfg. in Briefmarken Ihres Landes
bei (keine Geldstücke), um die Schreib- und Postkosten zu
decken, und er wird Ihnen kostenfrei eine Lesung Ihres
Lebens zukommen lassen. ASTRAL, Dept. Bp. 2649, Rue
De Joncker 41, Brüssel (Belgien). Achten Sie bitte darauf,
_daß Ihr Brief mit 25 Pfg. genügend frankiert ist._
Müssen Sie oft Briefe schreiben?
Beileids-, Glückwunsch-, Bist-, Rund-, Bewerbungs-, Offert- u. Mahnschreiben,
Gesuche an Behörden u. Gerichte, Verträge, Testamente. Benutzen Sie unsern
grossen Allgemeinen Briefsteller, 300 Seiten stark. Eine ungemein praktische
Hilfe für Sie. M. 2.80. Liebende nehmen den Modernen Liebesbriefsteller mit
entzückenden Liebesbriefen und -Gedichten, M. 1.80. Unentbehrlich für Haus
und Kontor: Der kleine Rechtsanwalt. Die Einziehung Ihrer Forderung durch
Sie selbst, Anhang: Strafgesetzbuch M. 2.—. Der Große Duden, Recht-
schreibung und Fremdwörter, 54 und 656 Seiten. M. 4.50.
KongreB-Verlag Abt. 120, Dresden-A„ Marschallstr. 27
Immer weiße Zähne
„Ich möchte Ihnen milteilen, dag wir schon über 18 Jahre die Zahnpaste
Chlorodonl benutzen. Noch nie hat sie uns enttäuscht! Wir hatten immer
weiße Zähne und einen angenehmen Geschmack im Munde, umsomehr, da
wir schon längere Zeil das Chtorodont-Mundwasser benutzen. Auch benutzt
die ganze Familie nur Chlorodont-Zahnbllrsten." gez. C. Chudoba, Fr.. ..
Versuchen Sie es zunächst mii einer Tube Chtorodont-Zahnpaste zu 5« Pf.,
Mundwasser Flasche 1 Mark, Zahnbürste 1 Mark. Verlangen Sie aber echt
Lhlorodont und weisen Sie jeden Ersatz dafür zurück.
MAGERKEIT
schlaffe unentwickelte Büste.
Wenden Sie sich vertrauensvoll an mich.
Teile gern ein gesetzl. geschütztes Mittel
kostenlos mit. Frau Alice Maack,
Berlin W 57/170, Zietenstr.6/c (NäheNollendorfplatz)
Hämorrhoiden!
Warum Hämorrhoiden mit ihren lästigen und
qualvollen Erscheinungen? Durch neue Wege zu
überraschenden Erfolgen auch da, wo andere Mittel
nutzlos waren! Verlangen Sie sofort Aufklärungs-
schrift Nr. 4 geg. Eins, von 20 Pfg.
Dr. med. Jordan G. m.b. H-, Kassel 37.
Wie Küsst man
auch das Küssen ist eine
Kunst u. will gelernt sein.
Wer zur rechten Zeit zu
küssen versteht, dem öffnen
sich die sprödesten Kerzen.
Lesen Sie also unbedingt
dieses lehrreiche u. heitere
Buch. Dazu „Glück u. Er-
folg im Damenverkehr".
EinbewährterWegweiser.
Beide Bände für Mk. 2.80
frei. Zu beziehen von
W. A. Schwarzes Verlag,
Dresden —N. 60/9.
ie werden schlank
ohne Hungerkur, Bäder, anstrengende gymnastische He-
bungen oder schädliche Chemikalien, durch rein äußerliche
Anwendung der tausendfach bewährten und weltberühmten
Wagners ,,Hewalin-Embrokation“.
In England, wo man bekanntlich sehr selten einem kor-
pulenten Menschen begegnet, ist das Mittel seit langer Zeit
allgemein bekannt und fast in jeder Familie zu finden, zumal
es auch bei rheumatischen Schmerzen sofort Linderung
bringt und vor oder nach sportlichen Anstrengungen wie
z. B. Tennis, Tanzen usw. erhöhte Leistungsfähig-
keit resp. Neubelebung der Muskeln bewirkt. —
Wagners „Hewalin-Embrokation“ zeitigt aber auch
wahre Wunder bei übermäßiger Korpulenz, indem sie durch
Anregung der Blutzirkulation alles überflüssige Fett an
allen Körperteilen bei örtlicher Behandlung absorbiert.
Alle unschönen Fettpolster verschwinden nach auf-
fallend kurzer Zeit und schlanke, ebenmäßige For-
men treten an deren Stelle.
Das in der wissenschaftlichen Literatur wiederholt glän-
zend begutachtete emulsionsförmige Präparat besteht haupt-
sächlich aus aromatisch duftenden Pinien-Derivaten in Ver-
bindung mit frischem Eigelb und wertvollen ätherischen
Gelen, die niemals schädlich wirken können. — Preis
M. 5.—, Doppelflasche M. 8.50. In Deutschland nur echt zu
beziehen durch die alleinige Herstellerin:
Laboratorium Wagner, Köln 52, Bajenthaigürtei 32
Anzeigen-Annahme: Verlag „Fliegende Blätter und Meggendorfer Blätter“, München 27, Möhlstr. 34 und alle Annoncen-Expeditionen 63
In der Gemeinde Pont bei Geldern wurden die Grund- und Gewerbesteuern herab-
gesetzt Infolge der Finanzlage des Ortes konnte von der Umlage der Bier- und BUrger-
steuer abgesehen werden.
Pont scheint nicht nur bei Geldern zu liegen, sondern auch bet Kaffe zu sein.
Zur Erleichterung für Autofahrer sollen alle Landstraßen numeriert und die Zahlen an
Kreuzungen sichtbar angebracht werden.
Aber auch für das gehende Publikum bedeutet diese Neuerung eine wesentliche Verein-
fachung. Z. B. statt der umstündlichen und teuren Anzeige: Er starb als Opfer des Verkehrs
auf der Landstraße von . . . nach . . . heißt es jetzt einfach: lleberfabren auf Nr. 137.
STIMMEN DER ZEIT
Von Peter Kringel
Schm ding Sirib /ing
Der Kulturfreund kommt in ein Dilemma:
(Man bemerke, daß er leise weint!)
Ist das Boxen heut das einzge Thema,
So ein Dutzend von Nationen eint?
Nein, hiermit ist kein Geschäft zu machen,
Damit lockt man keinen räudgen Hund.
Nur wenn Schmelings linke Haken krachen.
Lauscht einmal das ganze Erdenrund.
Wäre nicht der Frieden etwas wiirdger
Oder Ab rüsten — was wärs mit dem?
Doch der Frieden ist kein Erdgebürtger,
Und der Knüppel ist und bleibt System.
Hingegeben horchen Hemisphären,
Wie der Schwinger auf den Magen klatscht;
Damen mäht es hin wie reife Aehren,
Wenn es heißt: ein Auge ist zermatscht.
Der Kulturfreund konstatiert verwundert:
— Doch natürlich steht er ganz verwaist —
Nicht „des Kindes“ mehr ist dies Jahrhundert,
Das man nun doch besser „kindisch“ heißt.
Kinkerlitzchen
Dem Berliner Magistrat ist der Vorschlag gemacht worden, er solle für die Stadt eine
hübsche Nebeneinnahme von Markenartikelfirmen erzielen, indem er gegen entsprechend
hohe Gebühren Slraßen nach bekannten Erzeugniffen benenne.
Also etwa Perstlstraße, Odolplatz, Vasenolpromenade usw. Da wäre es ein hübsches
Zusammentreffen, wenn ein Finanzamt, bei dem doch so viel abgeführt werden mutz, an
einem Schweizerpillen-Platz sich befände.
Der kürzlich in Berlin im Alter von 8t Jahren verstorbene österreichische Freiherr Arthur
von Wimmerspcrg hatte die letzten zehn Jahre davon gelebt, daß er vermögende Lerren
adoptierte. Diese Adoptionen, sieben an der Zahl, find jetzt von seinen Verwandten ange-
fochten worden: von einem der Adoptivsöhne hat bei dieser Gelegenheit die Oeffenklichkeit
den früheren Namen erfahren: Theophilus Sauberzweig.
Für den Adoptivvater hat es sich wohl mehr um einen Erwerbszweig gehandelt.
Das Königreich löcdschas ist ein armes Land; seine beste Einnahmequelle sind die
Mekkapilgcr. In den letzten Jahren aber hat der Pilgereifer im Islam stark nachgelaffen, und
darum hat man jetzt in Mekka einen Film gedreht, der Pilgerscharen in der heiligen Stadt
und die feierlichen Landlungen an der Kaaba, dem heiligen Schwarzen Stein, zeigt. Dieser
Film soll überall in der mohammedanischen Welt gezeigt werden.
Ob das helfen wird? Sv mancher Moslem wird vielleicht zufrieden sein, die Geschichte
im Film gesehen zu haben, und sein Geld erst recht sparen wollen. Ein guter Film kann
zwar viele Leute veranlassen, zu pilgern. Aber wohin? In's Kino!
Der englische Minister Thomas, für de» kürzlich ein „Rekordanzug" in 3 Stunden
20 Minuten, vom Wollschaf bis zum fertigen Stück, hergestellt wurde, hat jetzt auch einen
„Rekordhut" bekommen, der in l Stunde 17 Minuten und 27 Sekunden angesertigt wurde.
Nun aber läßt der Ruhm der Wollweber und Schneider wie auch der Lutmacher den
Schustern keine Ruhe: der Minister soll auch ein Paar „Rekvrdstiefel" erhalten.
Sonst bekleidet der Mann das Amt, hier aber scheint das Amt dazu da zu sein, den
Mann zu bekleiden. —on.
Der Baumeister
Wronker stößt lim Strande auf de» Architekten Straube. „Nanu, Sie
auch hier? Sie haben doch so gestöhnt, daß Sie dieses Jahr gar keine Lust
hatten, zu verreisen."
„Lab' mich anders besonnen. Tut mir auch uicht leid — - hier Hab'
ich doch endlich wieder was zu tun gekriegt."
„Was? Sie haben hier Aufträge bekommen?"
„Jawohl — ich Hab' schon drei Strandburgen für Bekannte baue» müssen."
Der treue Freund,
den Sie suchen
Schreiben Sie, ehe es zu spät ist
Kostenfreie Lebenslesung!
Sie finden in diesem wundervoll begabten Propheten
den Mann, der Ihnen sicherlich mit seinen Ratschlägen hin-
sichtlich Geschäfts-, Liebes-, Gesundheits- und Haushaltungs-
angelegenheiten wertvolle Dienste leisten wird. Schreiben
Sie ihm noch heute. Sobald Sie die Wahrheit kennen, kön-
nen Sie jedem Uebel Vorbeugen und jeden Fehlschritt ver-
meiden. Senden Sie ihm Ihren Namen, Ihre Adresse und das
Datum Ihrer Geburt, recht deutlich geschrieben und, falls es
Ihnen dünkt, fügen Sie 50 Pfg. in Briefmarken Ihres Landes
bei (keine Geldstücke), um die Schreib- und Postkosten zu
decken, und er wird Ihnen kostenfrei eine Lesung Ihres
Lebens zukommen lassen. ASTRAL, Dept. Bp. 2649, Rue
De Joncker 41, Brüssel (Belgien). Achten Sie bitte darauf,
_daß Ihr Brief mit 25 Pfg. genügend frankiert ist._
Müssen Sie oft Briefe schreiben?
Beileids-, Glückwunsch-, Bist-, Rund-, Bewerbungs-, Offert- u. Mahnschreiben,
Gesuche an Behörden u. Gerichte, Verträge, Testamente. Benutzen Sie unsern
grossen Allgemeinen Briefsteller, 300 Seiten stark. Eine ungemein praktische
Hilfe für Sie. M. 2.80. Liebende nehmen den Modernen Liebesbriefsteller mit
entzückenden Liebesbriefen und -Gedichten, M. 1.80. Unentbehrlich für Haus
und Kontor: Der kleine Rechtsanwalt. Die Einziehung Ihrer Forderung durch
Sie selbst, Anhang: Strafgesetzbuch M. 2.—. Der Große Duden, Recht-
schreibung und Fremdwörter, 54 und 656 Seiten. M. 4.50.
KongreB-Verlag Abt. 120, Dresden-A„ Marschallstr. 27
Immer weiße Zähne
„Ich möchte Ihnen milteilen, dag wir schon über 18 Jahre die Zahnpaste
Chlorodonl benutzen. Noch nie hat sie uns enttäuscht! Wir hatten immer
weiße Zähne und einen angenehmen Geschmack im Munde, umsomehr, da
wir schon längere Zeil das Chtorodont-Mundwasser benutzen. Auch benutzt
die ganze Familie nur Chlorodont-Zahnbllrsten." gez. C. Chudoba, Fr.. ..
Versuchen Sie es zunächst mii einer Tube Chtorodont-Zahnpaste zu 5« Pf.,
Mundwasser Flasche 1 Mark, Zahnbürste 1 Mark. Verlangen Sie aber echt
Lhlorodont und weisen Sie jeden Ersatz dafür zurück.
MAGERKEIT
schlaffe unentwickelte Büste.
Wenden Sie sich vertrauensvoll an mich.
Teile gern ein gesetzl. geschütztes Mittel
kostenlos mit. Frau Alice Maack,
Berlin W 57/170, Zietenstr.6/c (NäheNollendorfplatz)
Hämorrhoiden!
Warum Hämorrhoiden mit ihren lästigen und
qualvollen Erscheinungen? Durch neue Wege zu
überraschenden Erfolgen auch da, wo andere Mittel
nutzlos waren! Verlangen Sie sofort Aufklärungs-
schrift Nr. 4 geg. Eins, von 20 Pfg.
Dr. med. Jordan G. m.b. H-, Kassel 37.
Wie Küsst man
auch das Küssen ist eine
Kunst u. will gelernt sein.
Wer zur rechten Zeit zu
küssen versteht, dem öffnen
sich die sprödesten Kerzen.
Lesen Sie also unbedingt
dieses lehrreiche u. heitere
Buch. Dazu „Glück u. Er-
folg im Damenverkehr".
EinbewährterWegweiser.
Beide Bände für Mk. 2.80
frei. Zu beziehen von
W. A. Schwarzes Verlag,
Dresden —N. 60/9.
ie werden schlank
ohne Hungerkur, Bäder, anstrengende gymnastische He-
bungen oder schädliche Chemikalien, durch rein äußerliche
Anwendung der tausendfach bewährten und weltberühmten
Wagners ,,Hewalin-Embrokation“.
In England, wo man bekanntlich sehr selten einem kor-
pulenten Menschen begegnet, ist das Mittel seit langer Zeit
allgemein bekannt und fast in jeder Familie zu finden, zumal
es auch bei rheumatischen Schmerzen sofort Linderung
bringt und vor oder nach sportlichen Anstrengungen wie
z. B. Tennis, Tanzen usw. erhöhte Leistungsfähig-
keit resp. Neubelebung der Muskeln bewirkt. —
Wagners „Hewalin-Embrokation“ zeitigt aber auch
wahre Wunder bei übermäßiger Korpulenz, indem sie durch
Anregung der Blutzirkulation alles überflüssige Fett an
allen Körperteilen bei örtlicher Behandlung absorbiert.
Alle unschönen Fettpolster verschwinden nach auf-
fallend kurzer Zeit und schlanke, ebenmäßige For-
men treten an deren Stelle.
Das in der wissenschaftlichen Literatur wiederholt glän-
zend begutachtete emulsionsförmige Präparat besteht haupt-
sächlich aus aromatisch duftenden Pinien-Derivaten in Ver-
bindung mit frischem Eigelb und wertvollen ätherischen
Gelen, die niemals schädlich wirken können. — Preis
M. 5.—, Doppelflasche M. 8.50. In Deutschland nur echt zu
beziehen durch die alleinige Herstellerin:
Laboratorium Wagner, Köln 52, Bajenthaigürtei 32
Anzeigen-Annahme: Verlag „Fliegende Blätter und Meggendorfer Blätter“, München 27, Möhlstr. 34 und alle Annoncen-Expeditionen 63