Mars rechnet ab „Ihr wolltet ja durchaus ein Blutbad haben!"
Klage eines Journalisten
(In der „Daily Mail" hat ihr aus der Sowjetunion nach London zurllckgekehrter Korrespondent Farson
einen Aufsehen erregenden Artikel veröffentlicht.)
.Run, da ich zu Hause bin,
Kann ich's mir vom Herzen schreiben,
Was so lange unbekannt
Weinen Lesern muhte bleiben:
Ach, das meiste, was ihr last,
Angeblich von mir berichtet
Aus der Sowjetunion,
war erlogen und erdichtet.
Alles wurde kontrolliert
Wir und sämtlichen Kollegen:
Keine Jeder durste sich
Frei auf dem Papier bewegen.
Was man amtlich uns erzählt,
war erlogen, ja erstunken.
Denn die Sowjets wollten stets
Vor dem Ausland mächtig prunken.
England und Amerika
Lasen den gemeinen Schwindel,
Und man nahm ihn gläubig hin,
Wie ein Märchen hört das Kindel.
Kriegten wir vor Augen dann,
was wir angeblich geschrieben,
hat es uns vor groher Scham
Röte ins Gesicht getrieben."
Alle Achtung! Dieser Wann,
Der um unterdrückte Wahrheit
Jammert, ist als Journalist
Dortzulande eine Rarheit.
Doch viel wunderbarer noch
Als, dah er so aufgemuckt hat,
Scheint dabei, dah dann das Blatt
Den Artikel auch gedruckt hat.
—on.
yA fx&itU'AiU Jtifnäit'
B O N S A-W f R K SOLINGEN
' Das schönste Geschenk '
für Heimat und Front
sind meine neuen Buchserien, teils
künstlerisch illustriert, mit mehrfar-
bigen Schu^umschlägen. Verlangen
Sie kostenlos und unverbindlich ein
Verzeichnis der sofort lieferbaren
Bücher von Versandbuchhandlung
Karl P. Geuter, Stuttgart 86
Postfach 870
Ohren
Ohrenkorrektur
SATURN
Siegmar/Sa., Fach 1
Verl. Sie Katalog 6
Katalog
Zauber-
Kunst gratis
J. BARTL, Hamburg 36/F
im Selbst-
r^Ullg unterricht
Mil 198 Bildern. Die lernen bequem und
sicher zu Hause die modernen
.Tänze, alle Schritt», Rund»
kund Gesellschaftstänze, ferner
den guten alten Walzer (auch
linksherum), Polka, Rhein»
länder, Menuett,
tanze usw. Jeder
' ' stk
ucen»
chriü
und cr»
acnau abqediidet
klärt. - Dazu - .Die Kunst
zu plaudern und gewandt zu
unterhalten", die Sie befähigt,
sich überall beliebt zu machen.
Bestellen Sie 4 Q/M .Der flotte, redege»
die Auslage wandte Tänzer", 280 S.
RM 3.85 cinschl. Porto (Nach». RM 4.15).
vlikkrsnsnii Gulenberg Dresden-U 315
Emil Rudolph.
am fJCaar
bei sparsamer Anwendung und
geringem Verbrauch erhalten
und schaffen Sie sich durch
Hero-Haarwasser
und Nährcreme
Packung RM 3.50 ohne Porto
MEß
ei
■1
Vertrieb
MÜNCHEN 15/3
u A-RuckdcscHel Sonnenstr.7
L POSTSCHECK 58950
Für die Gesundheit
Fliegende Blätter Nr. 6058 rom 9. Juli 1943
27
Klage eines Journalisten
(In der „Daily Mail" hat ihr aus der Sowjetunion nach London zurllckgekehrter Korrespondent Farson
einen Aufsehen erregenden Artikel veröffentlicht.)
.Run, da ich zu Hause bin,
Kann ich's mir vom Herzen schreiben,
Was so lange unbekannt
Weinen Lesern muhte bleiben:
Ach, das meiste, was ihr last,
Angeblich von mir berichtet
Aus der Sowjetunion,
war erlogen und erdichtet.
Alles wurde kontrolliert
Wir und sämtlichen Kollegen:
Keine Jeder durste sich
Frei auf dem Papier bewegen.
Was man amtlich uns erzählt,
war erlogen, ja erstunken.
Denn die Sowjets wollten stets
Vor dem Ausland mächtig prunken.
England und Amerika
Lasen den gemeinen Schwindel,
Und man nahm ihn gläubig hin,
Wie ein Märchen hört das Kindel.
Kriegten wir vor Augen dann,
was wir angeblich geschrieben,
hat es uns vor groher Scham
Röte ins Gesicht getrieben."
Alle Achtung! Dieser Wann,
Der um unterdrückte Wahrheit
Jammert, ist als Journalist
Dortzulande eine Rarheit.
Doch viel wunderbarer noch
Als, dah er so aufgemuckt hat,
Scheint dabei, dah dann das Blatt
Den Artikel auch gedruckt hat.
—on.
yA fx&itU'AiU Jtifnäit'
B O N S A-W f R K SOLINGEN
' Das schönste Geschenk '
für Heimat und Front
sind meine neuen Buchserien, teils
künstlerisch illustriert, mit mehrfar-
bigen Schu^umschlägen. Verlangen
Sie kostenlos und unverbindlich ein
Verzeichnis der sofort lieferbaren
Bücher von Versandbuchhandlung
Karl P. Geuter, Stuttgart 86
Postfach 870
Ohren
Ohrenkorrektur
SATURN
Siegmar/Sa., Fach 1
Verl. Sie Katalog 6
Katalog
Zauber-
Kunst gratis
J. BARTL, Hamburg 36/F
im Selbst-
r^Ullg unterricht
Mil 198 Bildern. Die lernen bequem und
sicher zu Hause die modernen
.Tänze, alle Schritt», Rund»
kund Gesellschaftstänze, ferner
den guten alten Walzer (auch
linksherum), Polka, Rhein»
länder, Menuett,
tanze usw. Jeder
' ' stk
ucen»
chriü
und cr»
acnau abqediidet
klärt. - Dazu - .Die Kunst
zu plaudern und gewandt zu
unterhalten", die Sie befähigt,
sich überall beliebt zu machen.
Bestellen Sie 4 Q/M .Der flotte, redege»
die Auslage wandte Tänzer", 280 S.
RM 3.85 cinschl. Porto (Nach». RM 4.15).
vlikkrsnsnii Gulenberg Dresden-U 315
Emil Rudolph.
am fJCaar
bei sparsamer Anwendung und
geringem Verbrauch erhalten
und schaffen Sie sich durch
Hero-Haarwasser
und Nährcreme
Packung RM 3.50 ohne Porto
MEß
ei
■1
Vertrieb
MÜNCHEN 15/3
u A-RuckdcscHel Sonnenstr.7
L POSTSCHECK 58950
Für die Gesundheit
Fliegende Blätter Nr. 6058 rom 9. Juli 1943
27
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Mars rechnet ab"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum
um 1942
Entstehungsdatum (normiert)
1937 - 1947
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)