Draussen stürmt der Wind und Schnee,
Decket Busch und Bäume,

Um die eisumstarrte Welt
Weben Winterträume.

Ob im Sitzbad — ob im Dampf
Ich mich will erlaben —

Alles kann ich stets in der

Wellbadschaukel haben.

Rheumatismus sind und Gicht
Ueberail im Schwange,

Doch mir Glücklichem ist nicht
Vor den Uebeln bange.

Dittmann’s Wellbadschaukel hab’
Ich, gottlob, im Hause;

O wie herrlich wiegt’s in ihr
Sich in warmer Klause!

Neugestählt an Seel und Leib
Trotz ich dann dem Winter,
Und verkünde Dittmann’s Lob,
Des Wellenbads Erfinder.

Dittmanns Wellenbadschaukel (D. R.-P. 51 7G6) bietet mit 2 Eimern Wasser das angenehmste und den Anforderungen der Gesundheits-
pflege am meisten entsprechende Bad; sie ist zu allen hygienischen Bädern, wie Voll-, Halb-, Sitz-, Kinder- und Dampfbad zu benutzen
und nimmt nur geringen Raum ein. Preis für eine Körpergrösse bis 175 cm. mit Verpackung 42 Mark, Dampferzeuger 10 Mark.

Moosdorf & Hochhäusler, Berlin 121, Kommandantenstrasse 60.

Alleiniger Fabrikant für Oesterreicli-TJiijj/arn: Carl Becker, Wien V,, Traubengasse b.

V erkaufss teilen:

Preis 42 Mk. zuzüglich Transportkosten:
Aachen, N. Thiem, Dahmengraben 6.
Altona, II.01dehaver,Wilhelmst. 124.
Altenburg 8/A., Grumpelt L Grau.

., Carl Zetzsche.

Alsfeld, Ernst Klingelhöffer.
Annaberg i/8., Paul Fleischer.
Augsburg, C. Rohrmüller.
Baden-Baden, H. Walther.

Barmen, Fr. Narath Ww. & Sohn.
Bautzen, Arndt Balde weg.
Bielefeld, H. Sadler.

Bismark, F. W. Pflog.
Braunschweig, C. H. Kleucker & Co.,
Kohlenmarkt 17.

Breslau, Langosch,Schweidnitzerst.
Burscheid, W. Jungbluth jr.

Burg b/Magdeburg, C. Aug. Ehrecke.
Cassel, H. Brandt, Ob. Königstr. 9.

„ Ed. Lorenz.

Chemnitz, Wendt & Tänzer.

„ Friedr. Eberlein, Weberg. 6.

,, G. O. Lippmann, Johannisstr. 10.
„ G.Sternkopf, Aeuss.Klosterstr.36
Cöln a Rh.,G.Remagen,Martinstr.12.
„ J. J. Bleissem, Breitestr. 94
„ Alb. Reinhold, Schilderg. 9/11.
., M. Schiffgen. Höhle 6/10.
Cottbus, Richard Kittel.

Danzig, H. Ed. Axt.

Dirschau, H. Kelch Erb.

Dortmund, Göhmann & Einhorn.
Dissen i/Han., F. W. Biele.
Dresden-A., C. Glöckner, Elbberg 20.
„ Knoko L Dressier, König-
Johannstr.

„ „ Gehr. Eberstein, Altmarkt 7.
„ Frdr.Gappich, Marienst.il.
Duisburg, Carl Garnatz.

Düsseldorf, 0.Wehle,Königsallee34.
Emden, Feenders & Wolters.
Elberfeld, Eckardt & Köttgen, Her-
zogstr. 23.

Eisenach, Otto Köhler.

Erfurt, Glandenberg Nfg. G. Eder
Wilhelmstr. 32.

Eschwege, Ludwig Beyer.

Frankfurt a/M.,Ruffani,Bethmannst.
Frankfurt a/0., R. Tegtmeyer.
Geestemünde, J. H. Kröncke.

Gera (Reuss), E. F. Haupt.

Genthin, Aug. Seeger.

Gevelsberg, Gustav Bick.

Giessen, Chr. Zimmer,Bahnhofstr.l 2.
Glauchau, Moritz Mende.

Görlitz, J. Thiering, Gewerbehaus.
Goldberg i Schles., Gust. Mentzel.
Greifswald, F. W. Hartmann Nfg.
E. Scheipeltz.

Grünberg i/Hessen, Heinr. Kaiser.
Grünberg i Schles., E. Schulz jr.
Gummersbach, Emil Vedder.

Gr. Wartenberg, Georg Hartebrodt.
Halberstadt, Paul Hermann.

Halle a/8., König Nfg., Rathhausstr.
Hamburg, L. Schmidt, Gr. Burstah 16.

„ F.F.Schultz, Johannisstr. 23.
Hannover, OskarWinter, Burgstr. 42.

„ Bähr & Cramer.
Heisfelde, C. J. Hibben.

Herford, Herrn. Opitz.

Hohndorf 1/8., Richter & Kalich.
Karlsruhe^ Wilh. Göttle.

Koblenz, Emmermann&Co., Löhrstr.
Kirchheimbolanden, Ph. Braunewell
Sohn.

Königsberg i/Pr.,Gebr.Franz,Börsen-
strasse 16.

Köstritz, Herrn. Hilbert.

Krefeld, Fr. Knaab.

Kyritz, Fr. Metke.

Landeshut i/Schles., Carl Krieger jr.
Leipzig, Carl Beau, Theaterg. 2.

,, Otto Friedrich, Nordstr 20.
Lauban, Paul Jescl e.

Leer i/Ostfriesl., Herrn. Ed. Müller.
Liegnitz, G. 0. Berger.

Luckenwalde, A. Kiersch.
Ludwigshafen, Schaefer & Schatz.
Lübben, R. Hoffmann Wtwe
Lütgendortmund, L. Westhoff.
Lüneburg, Wilh. Stork
Magdeburg, M.Eppert, Breiteweg225.

,, Gust. btellfeld, Neustädterstr. 4.
Mannheim, P. Werner, B. 1. 7 a.
Meissen, L. Lochmann. Martinstr.
Meusselwitz 8/A., PI. Wirker.
Meiningen, Carl Herbart
Metz, Schmitz-Ost.

Mühlhausen i/Th., C. Schaefer Nfg
Münster i/W., Philips & Liebsch.
München, W. Stölzle, Pcrusastr. 2.
„ Seb. Schreibersen., Damen-
stiftstrasse.

Neustettin, Albert Laser.

Nürnberg, L.H.Riefle,Lorenzerstr.30.

Ohrdruf, Alb. Rasch.

Pr. Stargard, F. Felsch.

Plauen i/V.. R. Ludwig Teuscher.
Reichenbacn 1/8., C. W. Horbach sen.
Sebnitz 1/8., Max Behnisch.

Seifhennersdorf, Ernst Werner.

Schwab. Gmünd, F. M. Müller.

Stettin, Niedermeyer & Götze, Schuhstr. 4.
Stassfurt, M. E. Fischer.

Stendal, H. Gewert.

Stendal, Wilh. Torau.

Strassburg i/Els., Fürderer, Jaeger & Co.
Stuttgart, Eugen Reisser,Tübingorstr.25/8.
Trier, N. Horst-Maray.

Weimar, 0. Oertel.

Werdau, Thood. Müller.
Wilhelmshaven, Beruh. Dirks.
Zehdenick, W, Neitsch.
Zerbst, Friedr. Eisfeld.

Zittau i/8., C. H. Gaerdt.