(Der neugierige Peperl.) Tn, Vata, zweg'n was hoaßt's denn
a'mol ,Wirtshaus' und a'nwl .Gasthaus'?" — „.Wirtshaus' hoaszt's,
wenn ka' Gast da is, und ,Gasthaus', wenn ka' Wirt da is." — „Und
wenn niemand da is?" — „Da is's a' .Einkehrhans'." — „Und wenn
a' Wirt und a' Gast da is?" — „Nacha hoaszt's halt .Hotel'I . .
Und setz' laß nia a' Ruh', dummer B»a!"
waammi ._
„ iföll >v]| r* 07» • . ■ Ä ;
' -iW, "j /fvfäiMiZ
i—iwa ^u
f\ ■
n? 5000"
uo n
['Reclams Uniuer-
jal-BiblioM
EIN JUBILÄUM
das der regen Anteilnahme jedes Gebildeten und
Bildungsbeflissenen sicher sein darf, feiert Reclams
weltberühmte Universal - Bibliothek durch Ausgabe
ihrer 5000. Nummer. Die Erreichung dieses äeles
ist ein literarisches und buchhändlerisches Ereignis,
das zugleich als glänzender Beweis für den ernsten
Wissensdrang und den hohen Kulturstand des deut-
schen Volkes gelten darf. Kein anderes Volk der
Welt besitzt eine gleichwertige Büchersammlung, die
so reichhaltig und so populär ist wie die Universal-
Bibliothek, deren rotgelbe 20-Pfennig-Bände ebenso-
wohl im Fürstenschloß wie in der Bauernhütte, im
Studierzimmer des Gelehrten wie im bescheidenen
Heim des Fabrikarbeiters, im engeren Vaterlande wie
im fernsten Ausland zu finden sind.
Der große ethische Wert, den die Universal-Biblio-
thek in sich schließt, liegt nicht nur in dem Umstand,
daß sie das Volk zur Freude an guter Lektüre er-
zieht, sondern auch, daß sie jedermann die Möglichkeit
bietet, sich für wenig Geld eine eigene Bibliothek
mit den besten Werken der Weltliteratur anzuschaffen,
in der ihm liebgewordene Bücher stets, in frohen und
ernsten Stunden, als treue Freunde zur Hand sind. Des-
halb verdient auch die Universal-Bibliothek die tat-
kräftige Unterstützung jedes wahren Menschenfreundes.
Die Verlagsbuchhandlung Philipp Reclam jun. in
Leipzig versendet die neuesten Kataloge der Univ.-Bibl.
an jedermann kostenfrei!
Quarta ist die beste Passiermaschine
- mit auswechselbaren Sieben. ====-
Verwendbar für Obstmarmeladen, Spinat u.
andere Gemüsesorten, Saucen, Mehl-
speisen etc.
Vorteile:
Grösste Leistungsfähigkeit.
Unverwüstlich. Zeitsparend.
Rationell arbeitend. Feinstes Passiergut.
Preis Kr. 5.—.
Famulus ist die beste Reib- u. Schneidemaschine.
Famulus schneidet in Streifen.
Famulus schneidet in Scheiben.
Famulus ist die beste Reibmaschine.
Famulus ist die beste Zwiebel-
schneidemaschine.
Famulus ist der beste Gurken- und
Gemüsehobel mit regulierbarer .
Schnittstärke. ''
Famulus ist unentbehrlich für jeden —■-
Haushalt.
Preis Kr. 8.—.
| Zu beziehen durch bessere Küchengeräte- und Eisenhandlungen
I aller Staaten Europa s. Wo nicht erhältlich, wende man sich
behufs Aufgabe von Bezugsquellen an den Erzeuger
Johann Schweiz, Wien V, Ziegelofengasse No. 27
Fabrikant der bestbekannten Universal-Passiermaschinc.
■■■«■■■■■■■
ünlleBtEin’s Fortschritt-Stiefel
sind nicht ohne Grund berühmt geworden
Ein Schuh
oder Stiefel,
welcher den
Namen
„Fortschritt“
trägt,
bietet absolute
Gewähr für
beste Qualität,
höchste
Eleganz und
vorzügliche
Passform.
Zu haben in allen bess. Schuhgeschäften, die durch Plakate
kenntl., evtl, erfrage man nächste Verkaufsstelle bei der Fabrik
Weil Wüllorstoin, OffenM n. n.
»Illustrierter Katalog kostenlos.
a'mol ,Wirtshaus' und a'nwl .Gasthaus'?" — „.Wirtshaus' hoaszt's,
wenn ka' Gast da is, und ,Gasthaus', wenn ka' Wirt da is." — „Und
wenn niemand da is?" — „Da is's a' .Einkehrhans'." — „Und wenn
a' Wirt und a' Gast da is?" — „Nacha hoaszt's halt .Hotel'I . .
Und setz' laß nia a' Ruh', dummer B»a!"
waammi ._
„ iföll >v]| r* 07» • . ■ Ä ;
' -iW, "j /fvfäiMiZ
i—iwa ^u
f\ ■
n? 5000"
uo n
['Reclams Uniuer-
jal-BiblioM
EIN JUBILÄUM
das der regen Anteilnahme jedes Gebildeten und
Bildungsbeflissenen sicher sein darf, feiert Reclams
weltberühmte Universal - Bibliothek durch Ausgabe
ihrer 5000. Nummer. Die Erreichung dieses äeles
ist ein literarisches und buchhändlerisches Ereignis,
das zugleich als glänzender Beweis für den ernsten
Wissensdrang und den hohen Kulturstand des deut-
schen Volkes gelten darf. Kein anderes Volk der
Welt besitzt eine gleichwertige Büchersammlung, die
so reichhaltig und so populär ist wie die Universal-
Bibliothek, deren rotgelbe 20-Pfennig-Bände ebenso-
wohl im Fürstenschloß wie in der Bauernhütte, im
Studierzimmer des Gelehrten wie im bescheidenen
Heim des Fabrikarbeiters, im engeren Vaterlande wie
im fernsten Ausland zu finden sind.
Der große ethische Wert, den die Universal-Biblio-
thek in sich schließt, liegt nicht nur in dem Umstand,
daß sie das Volk zur Freude an guter Lektüre er-
zieht, sondern auch, daß sie jedermann die Möglichkeit
bietet, sich für wenig Geld eine eigene Bibliothek
mit den besten Werken der Weltliteratur anzuschaffen,
in der ihm liebgewordene Bücher stets, in frohen und
ernsten Stunden, als treue Freunde zur Hand sind. Des-
halb verdient auch die Universal-Bibliothek die tat-
kräftige Unterstützung jedes wahren Menschenfreundes.
Die Verlagsbuchhandlung Philipp Reclam jun. in
Leipzig versendet die neuesten Kataloge der Univ.-Bibl.
an jedermann kostenfrei!
Quarta ist die beste Passiermaschine
- mit auswechselbaren Sieben. ====-
Verwendbar für Obstmarmeladen, Spinat u.
andere Gemüsesorten, Saucen, Mehl-
speisen etc.
Vorteile:
Grösste Leistungsfähigkeit.
Unverwüstlich. Zeitsparend.
Rationell arbeitend. Feinstes Passiergut.
Preis Kr. 5.—.
Famulus ist die beste Reib- u. Schneidemaschine.
Famulus schneidet in Streifen.
Famulus schneidet in Scheiben.
Famulus ist die beste Reibmaschine.
Famulus ist die beste Zwiebel-
schneidemaschine.
Famulus ist der beste Gurken- und
Gemüsehobel mit regulierbarer .
Schnittstärke. ''
Famulus ist unentbehrlich für jeden —■-
Haushalt.
Preis Kr. 8.—.
| Zu beziehen durch bessere Küchengeräte- und Eisenhandlungen
I aller Staaten Europa s. Wo nicht erhältlich, wende man sich
behufs Aufgabe von Bezugsquellen an den Erzeuger
Johann Schweiz, Wien V, Ziegelofengasse No. 27
Fabrikant der bestbekannten Universal-Passiermaschinc.
■■■«■■■■■■■
ünlleBtEin’s Fortschritt-Stiefel
sind nicht ohne Grund berühmt geworden
Ein Schuh
oder Stiefel,
welcher den
Namen
„Fortschritt“
trägt,
bietet absolute
Gewähr für
beste Qualität,
höchste
Eleganz und
vorzügliche
Passform.
Zu haben in allen bess. Schuhgeschäften, die durch Plakate
kenntl., evtl, erfrage man nächste Verkaufsstelle bei der Fabrik
Weil Wüllorstoin, OffenM n. n.
»Illustrierter Katalog kostenlos.