TTr. ZZS1 (3)
LliogenSe Btätier. 22. Juli 1910.
Drittes Blatt.
Detektiv
»-Bureau „Sonne“
__J Hamburg: 36 -Li.
besorjt überall Ermittelungen, Beobachtun-
gen, Auskünfte über Familie, Vermögen, Ruf eto#
Diskret, gewissenhaft. 10 jähr. Praxis. Prospekt gratis.
Antilausin, ^iuÄ
geziefer an Pflanzen,Obstbäumen, Palmen
etc. Prosp. gratis, Probefl. freo. M. 1.—.
Anti-Kompanie, Hamburg1 37.
OB IHR Geschäftsbetrieb klein
oder gross — ob die ganze
Korrespondenz von Ihnen selbst oder
von einem Stab von Korrespondenten
diktiert wird, — der EDISON DIKTIER
PHONOGRAPH erhöht nicht nur Ihre
eigene Arbeitsleistung oder die Ihrer
Korrespondenten, er verdoppelt auch die
Arbeitsleistung Ihrer Maschinenschreiber.
J^AS Edison Commercial wenn Sie nur mit Stenogra-
phen arbeiten. Der Maschi-
nenschreiber kann auch
leicht das erfassen,
was in Eileinden
Phonographen
diktiert wurde. Die Bro-
schüre „Das Edison Com-
mercial System“ Ausgabe F.
(ungekürzt) versendet auf
Verlangen gratis u. franko
EDISON GESELLSCHAFT m. b. H.
BERLIN SW., FRIEDRICHSTRASSE 10.
System ist die vollkom-
menste Methode die Korre-
spondenz schnell zu erledi-
gen. DerDiktierapparat steht
Ihnen jederzeit — Tag und
Nacht—zur Verfügung und
Sie können so schnell in
den Apparat diktieren, wie
Sie wollen, was Sie
nicht tun können,
- Der Patzer uf Borkum, -2-,
hin,
Borkum her,
Uf Borkum geh' ich aach nit mehr!
Was Hab' ich vun dem viele 5and,
Was nützt mich dann der lange Schtrand
Ich werr nit meines Lewens froh!
Warum?
's is nix als Wasser do!
Borkum hin,
Borkum her,
Uf Borkum geh' ich aach nit mehr!
£. Sommer.
Ula$ i$t Rical«?
Ricqltzs Minzengeist ist ein natür-
liches, die Verdauung unter-
stützendes Hausmittel, das in
keiner Familie fehlen sollte.
Etwas Nicqlös Minzengeist in
Trinkwasser vernichtet die Krank-
heitserreger von Influenza,
Diphtherie, Typhus und Cholera.
Ricqltzs Minzengeist in einem
Glas Zuckerwasser gibt ein
sehr erfrischendes und wohl-
schmeckendes Getränk und par-
fümiert den Atem.
Ricqltzs Minzengeist ist keine Arznei, sondern ein alt-
bewährtes Hausmittel bei schlechter Verdauung u. Kolik.
Ricqlss Minzengeist ist ein ideales Mundwasser.
Erhältlich in Flacons ä M 3.65, Ji 1.95, Jl 1.35
und Ji 1.10 in Drogerien, Parfümerien und Apotheken.
Humor im ll-Jug.
Im D-Zug saust' ich elegant
Nach Carlsbad hin durch's
Böhmerland.
Ta plötzlich schreit mein
Vis-ä-vis:
„Mein Herr, es tropft etwas
auf Sie!"
Ich spring' empor — was ist
denn das'?!
Mein neuer Nock ganz pfitsche-
natz!
Ein Koffer mir zu Häupten liegt,
D'raus lauf, 'was, das wie
Cognac riecht.
„Ach Gott! Mein Herr, Pardon,
pardon!
Entzwei ging mein -• Arznei-
Flacon!"
Ruft eine Dame schreckensbleich
Und holt den Koffer 'runter gleich.
„Doch schnell mach' ich den
Schaden quitt,
Denn — ich Hab' eine Dalli
mit!" — —
Gesagt, gethan. Mit viel Humor beim Plätten hilft das Reisecorps.
Und war der Rock auch naß und kraus — die „Dalli" *) heilt ihn gründlich aus!
„Dalli“, die patentierte weltberühmte^ Haushaltungs-
Platt- und Bügelmaschine funktioniert unabhängig von Ofenglut,
ohne lästiges Wechseln von Stählen und Bolzen, ohne Gas oder
feuergefährliche Brennstoffe an jedem Ort ununterbrochen selbst-
heizend, zuverlässig, bequem und billig. Geringste Heizkosten
mit rauch- und geruchlosem Dalli-GHiilistofF. Preis kom-
plett 5 Mk. Käuflich nebst Dalli - Glühstoff (Karton 40 und
200 Pf.) in allen Geschäften für Haus- und Küchengeräte, jedoch
beides nur echt mit Schutzwort Dalli, sonst direkt per Post
franko 1 Dalli mit 1 Karton Dalli-Glühstoff für 5,40 Mk. durch
Deutsche Gliihstoff-Gesellschaft, Dresden B.
—o-< Alleinige Inseraten-Annahme. Annoncen-Expedition Rudolf Hlosse.
3
LliogenSe Btätier. 22. Juli 1910.
Drittes Blatt.
Detektiv
»-Bureau „Sonne“
__J Hamburg: 36 -Li.
besorjt überall Ermittelungen, Beobachtun-
gen, Auskünfte über Familie, Vermögen, Ruf eto#
Diskret, gewissenhaft. 10 jähr. Praxis. Prospekt gratis.
Antilausin, ^iuÄ
geziefer an Pflanzen,Obstbäumen, Palmen
etc. Prosp. gratis, Probefl. freo. M. 1.—.
Anti-Kompanie, Hamburg1 37.
OB IHR Geschäftsbetrieb klein
oder gross — ob die ganze
Korrespondenz von Ihnen selbst oder
von einem Stab von Korrespondenten
diktiert wird, — der EDISON DIKTIER
PHONOGRAPH erhöht nicht nur Ihre
eigene Arbeitsleistung oder die Ihrer
Korrespondenten, er verdoppelt auch die
Arbeitsleistung Ihrer Maschinenschreiber.
J^AS Edison Commercial wenn Sie nur mit Stenogra-
phen arbeiten. Der Maschi-
nenschreiber kann auch
leicht das erfassen,
was in Eileinden
Phonographen
diktiert wurde. Die Bro-
schüre „Das Edison Com-
mercial System“ Ausgabe F.
(ungekürzt) versendet auf
Verlangen gratis u. franko
EDISON GESELLSCHAFT m. b. H.
BERLIN SW., FRIEDRICHSTRASSE 10.
System ist die vollkom-
menste Methode die Korre-
spondenz schnell zu erledi-
gen. DerDiktierapparat steht
Ihnen jederzeit — Tag und
Nacht—zur Verfügung und
Sie können so schnell in
den Apparat diktieren, wie
Sie wollen, was Sie
nicht tun können,
- Der Patzer uf Borkum, -2-,
hin,
Borkum her,
Uf Borkum geh' ich aach nit mehr!
Was Hab' ich vun dem viele 5and,
Was nützt mich dann der lange Schtrand
Ich werr nit meines Lewens froh!
Warum?
's is nix als Wasser do!
Borkum hin,
Borkum her,
Uf Borkum geh' ich aach nit mehr!
£. Sommer.
Ula$ i$t Rical«?
Ricqltzs Minzengeist ist ein natür-
liches, die Verdauung unter-
stützendes Hausmittel, das in
keiner Familie fehlen sollte.
Etwas Nicqlös Minzengeist in
Trinkwasser vernichtet die Krank-
heitserreger von Influenza,
Diphtherie, Typhus und Cholera.
Ricqltzs Minzengeist in einem
Glas Zuckerwasser gibt ein
sehr erfrischendes und wohl-
schmeckendes Getränk und par-
fümiert den Atem.
Ricqltzs Minzengeist ist keine Arznei, sondern ein alt-
bewährtes Hausmittel bei schlechter Verdauung u. Kolik.
Ricqlss Minzengeist ist ein ideales Mundwasser.
Erhältlich in Flacons ä M 3.65, Ji 1.95, Jl 1.35
und Ji 1.10 in Drogerien, Parfümerien und Apotheken.
Humor im ll-Jug.
Im D-Zug saust' ich elegant
Nach Carlsbad hin durch's
Böhmerland.
Ta plötzlich schreit mein
Vis-ä-vis:
„Mein Herr, es tropft etwas
auf Sie!"
Ich spring' empor — was ist
denn das'?!
Mein neuer Nock ganz pfitsche-
natz!
Ein Koffer mir zu Häupten liegt,
D'raus lauf, 'was, das wie
Cognac riecht.
„Ach Gott! Mein Herr, Pardon,
pardon!
Entzwei ging mein -• Arznei-
Flacon!"
Ruft eine Dame schreckensbleich
Und holt den Koffer 'runter gleich.
„Doch schnell mach' ich den
Schaden quitt,
Denn — ich Hab' eine Dalli
mit!" — —
Gesagt, gethan. Mit viel Humor beim Plätten hilft das Reisecorps.
Und war der Rock auch naß und kraus — die „Dalli" *) heilt ihn gründlich aus!
„Dalli“, die patentierte weltberühmte^ Haushaltungs-
Platt- und Bügelmaschine funktioniert unabhängig von Ofenglut,
ohne lästiges Wechseln von Stählen und Bolzen, ohne Gas oder
feuergefährliche Brennstoffe an jedem Ort ununterbrochen selbst-
heizend, zuverlässig, bequem und billig. Geringste Heizkosten
mit rauch- und geruchlosem Dalli-GHiilistofF. Preis kom-
plett 5 Mk. Käuflich nebst Dalli - Glühstoff (Karton 40 und
200 Pf.) in allen Geschäften für Haus- und Küchengeräte, jedoch
beides nur echt mit Schutzwort Dalli, sonst direkt per Post
franko 1 Dalli mit 1 Karton Dalli-Glühstoff für 5,40 Mk. durch
Deutsche Gliihstoff-Gesellschaft, Dresden B.
—o-< Alleinige Inseraten-Annahme. Annoncen-Expedition Rudolf Hlosse.
3