DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.5202#0016
Unwohl oder „unpäßlich" zu sein, ist in den meisten Fällen gleichbedeutend
mit Störung der Berufsthätigkeit und in jedem Falle eine Beeinträchtigung der guten
Laune, also des Lebensglücks. Erfreulich ist es daher, ein ganz unverfängliches und
dabei höchst wirksames Heilmittel in Gestalt der Sodener Mineral - Pastillen
kennen zu lernen, welche einer ganzen Reihe von Unpäßlichkeiten ebenso sicher wie einer
Mehrzahl ernster, lang sich schleppender Leiden Einhalt thun und abhelfen können. Betrachten
wir also die Liste solcher Fälle von Unwohlsein und hartnäckiger Krankheit, gegen welche
die Sodener Mineral-Pastillen überaus häufig mit bestem Erfolg angewandt
worden sind, etwas genauer und mit Hinweis auf ihre besonderen Eigenthümlichkeiten!
E Ai I o Axt o i* welches die Verwandten und Freunde
U) lKU) IK# U h f v 4J v H § zur theilnehmenden Frage nach dem
Befinden veranlaßt, ist meist die Folge schlechter Verdauung und eines nicht gesunden
Zustandes der Leber. Die Sodener Mineral-Pastillen nun, welche auf alle
Schleimhäute und so auch auf die des Verdauungsshstems wirken, d. h. die Funktionen des
Unterleibs in ihren normalen Gang bringen, schaffen eine bessere Verdauung, also auch eine
ausgiebigere Ernährungsfähigkeit und als Zeichen davon ein gesundes blühendes Aussehen.
Gelbliche Gesichtsfarbe und ärgerliche Gemüthsdisposi-
tion, wie sie den Leberleidenden kennzeichnen, werden vor dem gehörigen Gebrauch der
Sodener Mineral-Pastillen nicht lange Stand halten. Gleichwie die Sodener Heilquellen
gegen einfache Erkrankungen der Leber seit Jahren mit noch befferem Erfolg gebraucht
werden, als gewisse theuere Luxusbäder von großem Ruf, so wirken auch die aus den
teilquellen des bevorzugten Taunusbades durch sorgfältige Abdampfung gewonnenen
odener Mineral-Pastillen durch ihre auflösende und mild abführende Wirkung den
Anschoppungen in der Leber entgegen und beseitigen die bittere Stimmung mancher Patienten.
Hpi* Manpnkatarrh dieses so überaus häufige Unwohlsein, das fast
uer mdyeilKdldml, in jedem Hause seine Vertreter hat und durch
Vernachlässigung recht bedenkliche Folgen für Lebensfreude und Lebensdauer herbei-
führen kann, diese vielverbreitete katarrhalische Affection des Magens kann durch das
überall erhältliche Mittel, die Sod euer Mineral-Pastillen, recht gründlich be-
kämpft werden. Sie ersetzen eine Trinkkur in theueren Kurorten. Viele Männer lieben
das Wassertrinken überhaupt nicht und gelangen auch schwer zu dem Gebrauch der
Mineralwässer, sei es an der Quelle oder zu Hause. Aber eine Schachtel mit Pastillen
die für 85 Pfg. im Vorbeigehen bei irgend einer Niederlage dieses gesundesten aller
Heilmittel gekauft werden kann, das läßt sich überall hin mitnehmen und sowohl während
der Arbeit, wie im Spazierengehen kann man solche Pastillen im Munde zergehen lassen.
An Hämorrhoiden Leidende,
stände dieses beschwerliche und manchmal schmerzhafte Unterleibsübel sich zugezogen haben,
finden in den Sodener Mineral-Pastillen ein erprobtes Mittel zur Beseitigung
der Unterleibsstörungen, aus welchen das Hämorrhoiden-Leiden hervorgegangen ist.
Frischer pulsirt das Blut in allen Adern (auch in dem Pfortadersystem), wenn durch den
Gebrauch der Sodener Mineral-Pastillen der regelmäßige Stuhlgang hergestellt,
die habituelle Verstopfung und Dispepsie also gehoben und eine normalere Ernährung
des Organismus wieder hergestellt ist. Der Gebrauch dieser Pastillen hindert die An-
fänge von Unterleibsstörungen sich krankhaft einzunisten, sie sind aber auch dann noch
wirksam, wenn chronischer Katarrh des Magens und Darms schon vorhanden und das
Hämorrhoiden-Leiden deutlich in die Erscheinung getreten ist. Natürlich muß der Ge-
brauch der
in dem Maße ein um so beharrlicherer sein, als das zu bekämpfende Uebel alt und ein-
gewurzelt ist. Selbstverständlich ist andererseits die Wirkung um so prompter, je gering-
fügiger noch die Krankheitserscheinung ist.
Vppwlllpimiinfr 'u*e von Tausenden oft
Mlüdullö V öl öljJllDlIIllüly, nur als Folge Genusses geistiger
Getränke in froher Gesellschaft empfunden wird, verhütet oder bekämpft
der in solchen Dingen Bewanderte leicht, indem er am Abend selbst und
andern Morgen je 3—4 Pastillen in seinem Munde sich auflösen läßt;
denn schleimlösend in hohem Grade sind die bekannten Sodener Mineral-
quellen und desgleichen die aus ihnen gewonnenen Sodener Mineral-
Pastillen.
pflegen daher die eifrigsten Besucher Sodens, und
falls sie nicht in's Bad reisen können, die bereitwilligsten Käufer der
Sodener Mineral-Pastillen zu sein. Es ist indeß sehr zwischen
leichten und schweren Hustenanfällen, zwischen rasch vorübergehenden und
chronischen, langwierigen Katarrhen des Rachens, des Kehlkopfs und der
jungen zu unterscheiden. In erster Linie dürften die Mineral-Pastillen
aus dem Sodener Quellenschatz sogar Denen zu empfehlen sein, die sich
nur der großen Empfänglichkeit ihrer Athmungsorgane für katarrhalische
Affectionen bewußt sind und darauf denken, namentlich bei kalter, windiger
Witterung Huste» und Heiserkeit zu vermeiden, d. h. dem Ein-
treten dieser Leiden dadurch vorzubeugen, daß sie während des Gehens in
rauher Luft eine Sodener Mineral-Pastille im Munde auflösen. Ist die
Heiserkeit schon eingetreten, zeigt sich beim Sprechen der Kehlkopf gereizt
und bekundet ein häufiger Husten den eingetretenen Lungenkatarrh, dann
genügt natürlich eine vereinzelte Pastille nicht; es müssen mehrere Sodener
Mineral-Pastillen wiederholt nach einander genommen werden, um die
wohlthätig lösende und mildernde Wirkung auf die afficirten Schleim-
häute zu üben. Niemand wird einen quälenden Husten in seiner Nähe
mit anhören wollen, ohne ein so bewährtes Linderungsmittel anzurathen.
Ernste Lungen-Katarrhe
noch sorgsameren und reichlicheren Gebrauch der Sodener Mineral-
Pastillen, von welchen dann 2 bis 3 mal täglich 5—10 Stück in
i/i Liter lauwarmem Sodener Wasser No. III gelöst und zu einer Zeit
genommen werden, in welcher der Magen nicht mit Speise belastet, also
nicht in Verdauung anderer Stoffe begriffen ist.
Einer besonderen Beweisführung, daß die Sodener Quellen für
chronische Katarrhe der Athmungsorgane ebenso heilwirkend wie für Die-
jenigen des Verdauungsshstems sind, bedarf es nicht. Aerztliche
Autoritäten von anerkannter Bedeutung haben sich längst, ohne
Widerspruch zu finden, dahin geäußert, daß gerade der Gebrauch der
Quellen, aus welchen die Mineralstoffe zu den Sodener Pastillen haupt-
sächlich gewonnen werden, „sich (wie ein Sachkenner schreibt) ganz vor-
züglich für das ganze Gebiet chronisch-entzündlicher Krankheiten der
Respirations-Organe, in specie des Kehlkopfs und der Nasopharyngeal-
Schleimhaut eignet."
aller Nationen pilgern alljährlich in
so großer Zahl nach dem schönen Taunus-
bad, daß man dort die Empfindung hat, es würde die Wirkung, welche
die Sodener Brunnen auch für andere, namentlich Unterleibskrankheiten
bieten, unterschätzt und in den Hintergrund gedrängt durch die über-
wiegende Zahl der Kuren erkrankter Athmungsorgane.
Brustkranke sind es auch, welche am meisten nach einer
Fortsetzung der Sodener Kur durch Gebrauch der Sodener Mineral-
Pastillen verlangen, weil sie wissen, daß diese Pastillen aus den besten
Quellen Sodens, unterärztlicher Controlle, durch Abdampfung
gewonnen werden. Ein ärztlicher Schriftsteller räth zum Gebrauch der
mineralischen Naturheilmittel Sodens da, wo „Neizzuftände der
Respirations-Organe vorhanden sind, welche den Verdacht der Lungen-
Phthise erwecken". Ist letztere aber eingetreten, so wirken die Sodener
Mineral-Pastillen den die Lungen-Phthise begleitenden Katarrhen
der Bronchien entgegen.
R°ch Ligen- und Ripafell-EiitzMigi L
Milderung der Nachwehen der Gebrauch der Sodener Mineral-
Pastillen in hohem Grade indicirt, und bildet eine Vorsichtsmaßregel,
die ebenso durch die Sorgfalt der Pflege eines Genesenden geboten, als
pekuniär leicht zu beschaffen ist.
Als ein wahres Volksarzneimittel haben sich im Allgemeinen
die Sodener Mineral-Pastillen schon bewährt und zahlreiche
Zeugnisse von Aerzten wie Laien sprechen dafür, daß sie die Wirkungen,
welche man von ihnen hofft, auch in Wahrheit üben.
Jede Familie, die einen schwer Hustenden, einen
Lungenleidenden in ihrer Mitte hat, wird mit Genug-
thuung das lindernde und zur Genesung hinleitende Wirken der Sodener
Mineral-Pastillen wahrnehmen und Jeder, der sich eines so wohl-
thätigen Mittels versichern will, findet unter den vielen Bezugsstellen
diejenige, welche ihm das bewährte Hausmittel ohne Mühe liefert.
Der Preis ist pro Schachtel auf nur 85 Pfg. für Deutschland
gestellt und sind dieselben in allen Apotheken, Droguerien und Mineral-
wasserhandlungen erhältlich.
Brustkranke
Es ist eine ärztlich bekannte Thatsache, dass die Mfiphtheritispilse in den meisten Fällen sich in dem
Rachen ansiedeln, wenn derselbe vorher katarrhalisch erkrankt ist. Es empfiehlt sich desshalb während
Diphtheritisepidemien, dass alle Mütter ihre Kinder dazu anhalten, auf den nothwendigen Wegen zur Schule etc.
eine Sodener Fastille im Munde langsam zergehen zu lassen.
mit Störung der Berufsthätigkeit und in jedem Falle eine Beeinträchtigung der guten
Laune, also des Lebensglücks. Erfreulich ist es daher, ein ganz unverfängliches und
dabei höchst wirksames Heilmittel in Gestalt der Sodener Mineral - Pastillen
kennen zu lernen, welche einer ganzen Reihe von Unpäßlichkeiten ebenso sicher wie einer
Mehrzahl ernster, lang sich schleppender Leiden Einhalt thun und abhelfen können. Betrachten
wir also die Liste solcher Fälle von Unwohlsein und hartnäckiger Krankheit, gegen welche
die Sodener Mineral-Pastillen überaus häufig mit bestem Erfolg angewandt
worden sind, etwas genauer und mit Hinweis auf ihre besonderen Eigenthümlichkeiten!
E Ai I o Axt o i* welches die Verwandten und Freunde
U) lKU) IK# U h f v 4J v H § zur theilnehmenden Frage nach dem
Befinden veranlaßt, ist meist die Folge schlechter Verdauung und eines nicht gesunden
Zustandes der Leber. Die Sodener Mineral-Pastillen nun, welche auf alle
Schleimhäute und so auch auf die des Verdauungsshstems wirken, d. h. die Funktionen des
Unterleibs in ihren normalen Gang bringen, schaffen eine bessere Verdauung, also auch eine
ausgiebigere Ernährungsfähigkeit und als Zeichen davon ein gesundes blühendes Aussehen.
Gelbliche Gesichtsfarbe und ärgerliche Gemüthsdisposi-
tion, wie sie den Leberleidenden kennzeichnen, werden vor dem gehörigen Gebrauch der
Sodener Mineral-Pastillen nicht lange Stand halten. Gleichwie die Sodener Heilquellen
gegen einfache Erkrankungen der Leber seit Jahren mit noch befferem Erfolg gebraucht
werden, als gewisse theuere Luxusbäder von großem Ruf, so wirken auch die aus den
teilquellen des bevorzugten Taunusbades durch sorgfältige Abdampfung gewonnenen
odener Mineral-Pastillen durch ihre auflösende und mild abführende Wirkung den
Anschoppungen in der Leber entgegen und beseitigen die bittere Stimmung mancher Patienten.
Hpi* Manpnkatarrh dieses so überaus häufige Unwohlsein, das fast
uer mdyeilKdldml, in jedem Hause seine Vertreter hat und durch
Vernachlässigung recht bedenkliche Folgen für Lebensfreude und Lebensdauer herbei-
führen kann, diese vielverbreitete katarrhalische Affection des Magens kann durch das
überall erhältliche Mittel, die Sod euer Mineral-Pastillen, recht gründlich be-
kämpft werden. Sie ersetzen eine Trinkkur in theueren Kurorten. Viele Männer lieben
das Wassertrinken überhaupt nicht und gelangen auch schwer zu dem Gebrauch der
Mineralwässer, sei es an der Quelle oder zu Hause. Aber eine Schachtel mit Pastillen
die für 85 Pfg. im Vorbeigehen bei irgend einer Niederlage dieses gesundesten aller
Heilmittel gekauft werden kann, das läßt sich überall hin mitnehmen und sowohl während
der Arbeit, wie im Spazierengehen kann man solche Pastillen im Munde zergehen lassen.
An Hämorrhoiden Leidende,
stände dieses beschwerliche und manchmal schmerzhafte Unterleibsübel sich zugezogen haben,
finden in den Sodener Mineral-Pastillen ein erprobtes Mittel zur Beseitigung
der Unterleibsstörungen, aus welchen das Hämorrhoiden-Leiden hervorgegangen ist.
Frischer pulsirt das Blut in allen Adern (auch in dem Pfortadersystem), wenn durch den
Gebrauch der Sodener Mineral-Pastillen der regelmäßige Stuhlgang hergestellt,
die habituelle Verstopfung und Dispepsie also gehoben und eine normalere Ernährung
des Organismus wieder hergestellt ist. Der Gebrauch dieser Pastillen hindert die An-
fänge von Unterleibsstörungen sich krankhaft einzunisten, sie sind aber auch dann noch
wirksam, wenn chronischer Katarrh des Magens und Darms schon vorhanden und das
Hämorrhoiden-Leiden deutlich in die Erscheinung getreten ist. Natürlich muß der Ge-
brauch der
in dem Maße ein um so beharrlicherer sein, als das zu bekämpfende Uebel alt und ein-
gewurzelt ist. Selbstverständlich ist andererseits die Wirkung um so prompter, je gering-
fügiger noch die Krankheitserscheinung ist.
Vppwlllpimiinfr 'u*e von Tausenden oft
Mlüdullö V öl öljJllDlIIllüly, nur als Folge Genusses geistiger
Getränke in froher Gesellschaft empfunden wird, verhütet oder bekämpft
der in solchen Dingen Bewanderte leicht, indem er am Abend selbst und
andern Morgen je 3—4 Pastillen in seinem Munde sich auflösen läßt;
denn schleimlösend in hohem Grade sind die bekannten Sodener Mineral-
quellen und desgleichen die aus ihnen gewonnenen Sodener Mineral-
Pastillen.
pflegen daher die eifrigsten Besucher Sodens, und
falls sie nicht in's Bad reisen können, die bereitwilligsten Käufer der
Sodener Mineral-Pastillen zu sein. Es ist indeß sehr zwischen
leichten und schweren Hustenanfällen, zwischen rasch vorübergehenden und
chronischen, langwierigen Katarrhen des Rachens, des Kehlkopfs und der
jungen zu unterscheiden. In erster Linie dürften die Mineral-Pastillen
aus dem Sodener Quellenschatz sogar Denen zu empfehlen sein, die sich
nur der großen Empfänglichkeit ihrer Athmungsorgane für katarrhalische
Affectionen bewußt sind und darauf denken, namentlich bei kalter, windiger
Witterung Huste» und Heiserkeit zu vermeiden, d. h. dem Ein-
treten dieser Leiden dadurch vorzubeugen, daß sie während des Gehens in
rauher Luft eine Sodener Mineral-Pastille im Munde auflösen. Ist die
Heiserkeit schon eingetreten, zeigt sich beim Sprechen der Kehlkopf gereizt
und bekundet ein häufiger Husten den eingetretenen Lungenkatarrh, dann
genügt natürlich eine vereinzelte Pastille nicht; es müssen mehrere Sodener
Mineral-Pastillen wiederholt nach einander genommen werden, um die
wohlthätig lösende und mildernde Wirkung auf die afficirten Schleim-
häute zu üben. Niemand wird einen quälenden Husten in seiner Nähe
mit anhören wollen, ohne ein so bewährtes Linderungsmittel anzurathen.
Ernste Lungen-Katarrhe
noch sorgsameren und reichlicheren Gebrauch der Sodener Mineral-
Pastillen, von welchen dann 2 bis 3 mal täglich 5—10 Stück in
i/i Liter lauwarmem Sodener Wasser No. III gelöst und zu einer Zeit
genommen werden, in welcher der Magen nicht mit Speise belastet, also
nicht in Verdauung anderer Stoffe begriffen ist.
Einer besonderen Beweisführung, daß die Sodener Quellen für
chronische Katarrhe der Athmungsorgane ebenso heilwirkend wie für Die-
jenigen des Verdauungsshstems sind, bedarf es nicht. Aerztliche
Autoritäten von anerkannter Bedeutung haben sich längst, ohne
Widerspruch zu finden, dahin geäußert, daß gerade der Gebrauch der
Quellen, aus welchen die Mineralstoffe zu den Sodener Pastillen haupt-
sächlich gewonnen werden, „sich (wie ein Sachkenner schreibt) ganz vor-
züglich für das ganze Gebiet chronisch-entzündlicher Krankheiten der
Respirations-Organe, in specie des Kehlkopfs und der Nasopharyngeal-
Schleimhaut eignet."
aller Nationen pilgern alljährlich in
so großer Zahl nach dem schönen Taunus-
bad, daß man dort die Empfindung hat, es würde die Wirkung, welche
die Sodener Brunnen auch für andere, namentlich Unterleibskrankheiten
bieten, unterschätzt und in den Hintergrund gedrängt durch die über-
wiegende Zahl der Kuren erkrankter Athmungsorgane.
Brustkranke sind es auch, welche am meisten nach einer
Fortsetzung der Sodener Kur durch Gebrauch der Sodener Mineral-
Pastillen verlangen, weil sie wissen, daß diese Pastillen aus den besten
Quellen Sodens, unterärztlicher Controlle, durch Abdampfung
gewonnen werden. Ein ärztlicher Schriftsteller räth zum Gebrauch der
mineralischen Naturheilmittel Sodens da, wo „Neizzuftände der
Respirations-Organe vorhanden sind, welche den Verdacht der Lungen-
Phthise erwecken". Ist letztere aber eingetreten, so wirken die Sodener
Mineral-Pastillen den die Lungen-Phthise begleitenden Katarrhen
der Bronchien entgegen.
R°ch Ligen- und Ripafell-EiitzMigi L
Milderung der Nachwehen der Gebrauch der Sodener Mineral-
Pastillen in hohem Grade indicirt, und bildet eine Vorsichtsmaßregel,
die ebenso durch die Sorgfalt der Pflege eines Genesenden geboten, als
pekuniär leicht zu beschaffen ist.
Als ein wahres Volksarzneimittel haben sich im Allgemeinen
die Sodener Mineral-Pastillen schon bewährt und zahlreiche
Zeugnisse von Aerzten wie Laien sprechen dafür, daß sie die Wirkungen,
welche man von ihnen hofft, auch in Wahrheit üben.
Jede Familie, die einen schwer Hustenden, einen
Lungenleidenden in ihrer Mitte hat, wird mit Genug-
thuung das lindernde und zur Genesung hinleitende Wirken der Sodener
Mineral-Pastillen wahrnehmen und Jeder, der sich eines so wohl-
thätigen Mittels versichern will, findet unter den vielen Bezugsstellen
diejenige, welche ihm das bewährte Hausmittel ohne Mühe liefert.
Der Preis ist pro Schachtel auf nur 85 Pfg. für Deutschland
gestellt und sind dieselben in allen Apotheken, Droguerien und Mineral-
wasserhandlungen erhältlich.
Brustkranke
Es ist eine ärztlich bekannte Thatsache, dass die Mfiphtheritispilse in den meisten Fällen sich in dem
Rachen ansiedeln, wenn derselbe vorher katarrhalisch erkrankt ist. Es empfiehlt sich desshalb während
Diphtheritisepidemien, dass alle Mütter ihre Kinder dazu anhalten, auf den nothwendigen Wegen zur Schule etc.
eine Sodener Fastille im Munde langsam zergehen zu lassen.