DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.49684#0069
DE DEBITORE Ο B £ R A T O π
met infringunt fidem traditionum magiltri , quum fepius sibi invicem occi-
nunt [a] : Ι32ΊΊ ’ΓΓΠ Nfvwn » Intervenit lex, & rejicit Rabbinorum
„ traditiones. „ Ex nostratibus de dodorum Judaicorum fide admodum sub-
lesta disserentem audiisse sussiciat magnum Parnassi Elmiaci Apollinem , & de
meliore philologia optime meritum senem, Venerab. Herm. von der
H a r d t , qui, „ quando Moses, inquit [b], explicandus, ejusdemque con-
„ stitutiones & injunctae populo caeremoniae delineandae , non habitus Molis
„ ultimandus ex coloribus, quibus hodie Mosen pingunt magiltri , nec le-
„ ges metiendae ex hominum, novorum in synagoga ingenio & arbitrio. Si-
„ quidem exegesis uberiorem requirit rituum & axiomatum Judaicorum, an-
„ tiquorum & recentiorum , notitiam, ne assingantur Moli sententiae, a patri-
„ tribus etiam acceptae, quae Judaicam lapiant traditionem, aut non animad-
„ versam superstitionem. Quo pacto commentatores frequenter impingunt,
„ dum Rabbinorum traditiones, a Molis sententia alienas, per Origenem
„ & Hieronymum temere arreptas, & ad polteros secure propagatas,
„ incaute apprehendunt & mordicus tuentur. „ Quibus nihil verius scribi
potuisse , quum bene multa delirii Rabbinici exempla , quorum nonnulla mox
commemorabimus, manisestum saciant : non polium , quin eos improbem 9
qui in antiquitatum Hebraicarum delineatione legislatoris divini instituta non
satis sollicite a recentiorum populi Judaici dodorum placitis secernunt, atque
ita cum ipli allucinaiitur, tum alios in errores conjiciunt gravissimos. Inge-
nue contra laudandum censeo Bern. Sebas t. Cre merum, percele-
brem apud Harderovicenses sacraticris disciplime dodorem , quod , miliis Rab-
binorum constitutionibus, ex solo sacro codice ritus Mosaicos instituerit ex-
plicare [c]; qui vero ut nimio typos ubique quaerendi studio ne passus esset se
abripi peroptaremus. Nam quo prudentius A b e n e s r a [d], cui rede sen-
B 2 tientium
[a] Vid. Cod. ’ s de sabbatho , fol. 128.
cal. 2.
[b] In program. que ad Judaic.e circutncisionis
sp ctacula philologias Jacr^e cultores invitavit an,
prxmisso juris Judaeorum canonici prodromo de
circumcijione pag. )( )( 3. coi. I.
[c] Prxstitit hane operam sanioris philologia? ama-
toribus in Antiquitatibus Alofaico - typicis, tomis 11.
Harderovici 1731. & 1732. 4. editis, reculis vera
Amstelod. 1733. 4. Conf. Misccilanea Duisburgenfix
Tom. I. pag. 335·. & ad nova aci. erudit, supplement.
Tom. IV. pag. 97. seq.
[d] In Commentar, ad Genes. X, ?.
met infringunt fidem traditionum magiltri , quum fepius sibi invicem occi-
nunt [a] : Ι32ΊΊ ’ΓΓΠ Nfvwn » Intervenit lex, & rejicit Rabbinorum
„ traditiones. „ Ex nostratibus de dodorum Judaicorum fide admodum sub-
lesta disserentem audiisse sussiciat magnum Parnassi Elmiaci Apollinem , & de
meliore philologia optime meritum senem, Venerab. Herm. von der
H a r d t , qui, „ quando Moses, inquit [b], explicandus, ejusdemque con-
„ stitutiones & injunctae populo caeremoniae delineandae , non habitus Molis
„ ultimandus ex coloribus, quibus hodie Mosen pingunt magiltri , nec le-
„ ges metiendae ex hominum, novorum in synagoga ingenio & arbitrio. Si-
„ quidem exegesis uberiorem requirit rituum & axiomatum Judaicorum, an-
„ tiquorum & recentiorum , notitiam, ne assingantur Moli sententiae, a patri-
„ tribus etiam acceptae, quae Judaicam lapiant traditionem, aut non animad-
„ versam superstitionem. Quo pacto commentatores frequenter impingunt,
„ dum Rabbinorum traditiones, a Molis sententia alienas, per Origenem
„ & Hieronymum temere arreptas, & ad polteros secure propagatas,
„ incaute apprehendunt & mordicus tuentur. „ Quibus nihil verius scribi
potuisse , quum bene multa delirii Rabbinici exempla , quorum nonnulla mox
commemorabimus, manisestum saciant : non polium , quin eos improbem 9
qui in antiquitatum Hebraicarum delineatione legislatoris divini instituta non
satis sollicite a recentiorum populi Judaici dodorum placitis secernunt, atque
ita cum ipli allucinaiitur, tum alios in errores conjiciunt gravissimos. Inge-
nue contra laudandum censeo Bern. Sebas t. Cre merum, percele-
brem apud Harderovicenses sacraticris disciplime dodorem , quod , miliis Rab-
binorum constitutionibus, ex solo sacro codice ritus Mosaicos instituerit ex-
plicare [c]; qui vero ut nimio typos ubique quaerendi studio ne passus esset se
abripi peroptaremus. Nam quo prudentius A b e n e s r a [d], cui rede sen-
B 2 tientium
[a] Vid. Cod. ’ s de sabbatho , fol. 128.
cal. 2.
[b] In program. que ad Judaic.e circutncisionis
sp ctacula philologias Jacr^e cultores invitavit an,
prxmisso juris Judaeorum canonici prodromo de
circumcijione pag. )( )( 3. coi. I.
[c] Prxstitit hane operam sanioris philologia? ama-
toribus in Antiquitatibus Alofaico - typicis, tomis 11.
Harderovici 1731. & 1732. 4. editis, reculis vera
Amstelod. 1733. 4. Conf. Misccilanea Duisburgenfix
Tom. I. pag. 335·. & ad nova aci. erudit, supplement.
Tom. IV. pag. 97. seq.
[d] In Commentar, ad Genes. X, ?.