Ferrari, Ottavio; Ferrari, Ottavio [Hrsg.]: Octavii Ferrarii De Re Vestiaria Libri Septem: Quatuor postremi nunc primum prodeunt: reliqui emendatiores & auctiores. Adiectis iconibus, quibus res tota oculis subiicitur (Band 1) (Padua, 1654) [Cicognara, 1647-1]

A

*Ds %e VcHiarla Lik I. 57

menti vsittm <veniunt yGaliiarumvt arbitror innento 3 certe Gallicis,
hodie normnibns difcermtur . Nos pene adolescentes^ aher/ispo-
Uentiumextratttx. 3 legendutn videramus 3 & gauili su nius cutn
eandem conieduram apud dociiisimum Gelenium inueni-
mus . Verumtetigitillevulnus,non(anauit. Sicenim lo-
cusille interpungendus ests &fiaddatur acetum, etiam ferro
refisiunt 3 imovero etiam ignibus ; noutffimo fui purgamento ahenis
toquentinm extracla intomenti vfium venhtnt, Qlkc enim ratio it-
laerat,quod ignibus resisterent lang quia extradle ahenis
venirent in vsum tomenti? Numquid tomenta igni resistunt?

Duplex lanarum qualitas Plinio recensetur; altera,quod
condx additoacetoferro,& ignibus resistant :altera, quod
earum purgamentum extradiu ahenis coquentium (hoc ma-
luijquam polientium, secutus veteres codices ) ad culcitas
inferciendas adhiberetur. Hocestvenire invsumtomenti;
Tomentum quippe culcitie fartum fuit, vt refte Gelenius;

Festus culcita , quod tomento inculcatur appellata. MartialiS xi.gy xxi-

Culcita tomento quodviduata fuo . s

Isid.lib. ix.cap. xxvi. Culcits vocantur quodcalhntkr, i
farciantur phma3 fiuetomento. Id inuentum Galliarum existi
mat Pliniuss quia tomentu tuncGallicis nominibus discer-
neretur. Nam iib. x 1 x. cap. 1. de lino: Nullum efi candidius^
lanaue fimiltus : ficut inculcitis praapuam gioriam Cadura obti-
nent, Galliarum boc> &tomenta pariter inuentum, Italia quidem
mos etiam nunc durat in appellatione stramenti .

QmeTequuntur verba, eadem praua interpundione pesil-
me habent. AVc facile dixerim, qua idxtate.cipent; Anttquis
tmm torus e (iramento erat 3 qualiter etiam mtnc injcafiris gaufape;

Quid hoc monstriest eadem resfuit stramentitius torus ,&
gaulape ? Nihil minus. Ait Plinius nescire sesquando c^pe-
rint tomenta e lana fierNquia apud antiquos nontomenta
iiue culcit«E in vsu erant 5 ied torus stramenritius^ qualis ad-
huc in castris «tate Piinij retinebatur. Nihil igitur ac|hunc
iocum gausape. Postquamin vrbein locuui k cti ltranknti-
tij tomentum venerat ,mrepere tamen in castra culcit^ siue
torncntum aon potuit, in quibus veterem e stramento tora

H non


#/