8. Pompeo Bicchierari i Carlo Yalloni, Uzdrowienie Jadwigi Paskówny, Rzym 1768
(fot. T. Kalarus)
cnót31. Trzy z ich pełnowymiarowych rozwinięć wi-
dać z kolei w pomniejszeniu na wspomnianej gra-
fice Giuseppe Vasiego. Innych wykonawców deko-
racji figuralnej (w tym medalionów), o mniejszym
znaczeniu, w publikacji Chracasa nie podano, w od-
różnieniu od autorów wizerunków świętych na cho-
rągwiach oraz okolicznościowo wydanych szty-
chów32.
31 W Archivio Generalizio di San Pantaleo w Rzymie, zob.
Pansecchi, op. cit., s. 340, przyp. 1.
32 Jeśli chodzi o Jana z Kęt, to obraz przedstawiający go
przed ołtarzem invenit & pinxit Stefano Pozzi, a sztych według
tego obrazu delineavit & sculpsit Francesco Pozzi — Pansec-
chi, op. cit., s. 344. O produkcji obrazów z okazji kanonizacji
Bozzetta poszczególnych medalionów nie zacho-
wały się (o ile wiadomo), tak więc relacje między nimi
a wielkimi malowidłami, również zaginionymi, nie
są znane. Niemniej jednak na sprawę rzuca pewne
światło wiedza o tym, jak w tego rodzaju przypad-
kach współpracowali ze sobą rozmaici artyści śro-
dowiska rzymskiego, przynajmniej od schyłku w.
XVI33. Otóż szkic, bozzetto, bywał uważany za
w XVII i XVIII w. zob. V C as al e, La canonizzazione di San Pi-
lippo Benizi e 1 opera di Baldi, Berrettoni, Garzi, Maratti, Anto-
logia di Belłe Arti, 9-12 1979, s. 113—131.
33 R. Eitel-Porter, Artistic Co-operation in Late Six-
teenth-Century Romę: the Sixtine Chapel in S. Maria Maggio-
re and Scala Santa, The Burlington Magazine, July 1997, s. 454.
55
(fot. T. Kalarus)
cnót31. Trzy z ich pełnowymiarowych rozwinięć wi-
dać z kolei w pomniejszeniu na wspomnianej gra-
fice Giuseppe Vasiego. Innych wykonawców deko-
racji figuralnej (w tym medalionów), o mniejszym
znaczeniu, w publikacji Chracasa nie podano, w od-
różnieniu od autorów wizerunków świętych na cho-
rągwiach oraz okolicznościowo wydanych szty-
chów32.
31 W Archivio Generalizio di San Pantaleo w Rzymie, zob.
Pansecchi, op. cit., s. 340, przyp. 1.
32 Jeśli chodzi o Jana z Kęt, to obraz przedstawiający go
przed ołtarzem invenit & pinxit Stefano Pozzi, a sztych według
tego obrazu delineavit & sculpsit Francesco Pozzi — Pansec-
chi, op. cit., s. 344. O produkcji obrazów z okazji kanonizacji
Bozzetta poszczególnych medalionów nie zacho-
wały się (o ile wiadomo), tak więc relacje między nimi
a wielkimi malowidłami, również zaginionymi, nie
są znane. Niemniej jednak na sprawę rzuca pewne
światło wiedza o tym, jak w tego rodzaju przypad-
kach współpracowali ze sobą rozmaici artyści śro-
dowiska rzymskiego, przynajmniej od schyłku w.
XVI33. Otóż szkic, bozzetto, bywał uważany za
w XVII i XVIII w. zob. V C as al e, La canonizzazione di San Pi-
lippo Benizi e 1 opera di Baldi, Berrettoni, Garzi, Maratti, Anto-
logia di Belłe Arti, 9-12 1979, s. 113—131.
33 R. Eitel-Porter, Artistic Co-operation in Late Six-
teenth-Century Romę: the Sixtine Chapel in S. Maria Maggio-
re and Scala Santa, The Burlington Magazine, July 1997, s. 454.
55