Fielding, Henry; Fielding, Henry [Editor]: Emilie Booth: Ein Muster ehelicher Liebe (Band 3/4) (Leipzig, 1798) [VD18 90589165]

Achteö Buch. Zehntes Kapitel. 185
Der Fremde. Ich versichere Sie, Herr
Kapital», ich werde mich freuen, wenn Sie
Ihre Frcyheit wieder bekommen, ungeachtet
ich dabcy verliere.
Der Gerichtsdiener. (Mit einem höhni-
schen Lächeln) Ja was das anbetrift, so
glaube ich, werden Sic es kek diesem Herrn
Zusagen können, ohne daß Sie befürchten
müßten, Ihr Wort zu brechen, denn ich
müßte mich sehr irren, wo wir heute schon
von einander kämen.
Bosth. Verzeihen Sie, guter Freund,
ich erwarte meinen Bürgen alle Augenblicke.
Der Gerichksdiener. Hören Sie, lieber
Herr, ich mag hübsche feine Herren nicht gern
im Irrthum lassen. Ich werde Vie Bürgschaft
des Sergeanten nicht annehmen, und was den
Obersten betrist, so bin ich selbst diesen Mor-
gen bey ihm gewesen; denn wahrhaftig ich
thue gern alles für solche Herren, was mir
nur möglich ist, und er sagte mir, daß er
unmöglich heute hier ftyn könne. Und übcr-
dieß, warum sollte ichs Ihnen verhehlen, es
haben sich auch noch so allerlei) Dinge ge-
funden.
Bosch. Was wollen Sie damit sagen?
Der Gerichtsdiener. Ich meyne, es ist
noch eine andere Klage wider Cie eingegeben
worden und zwar von Frau Ellison, der Da-
me, die gestern hier war, und der Advokat