Fielding, Henry; Fielding, Henry [Editor]: Emilie Booth: Ein Muster ehelicher Liebe (Band 3/4) (Leipzig, 1798) [VD18 90589165]

ryo Achtes Buch» Zehntes Kapitel.
Da Booth auf diese Art seinen rechte!:
Arm frey bekam, so wollte er auch nicht
müßig feyn und seine Befreyung von den bcy-
den Schurken demDergeanten alleine zu dan-
ken haben. Er ahmte daher dem Beyspiele
seines Freundes nach und schlug mir einem
kräftigen Streich auch den andern Kerl wie
seinen- Kameraden zu Boden.
Der Gerichtsdiener schrie überlaut: ein
Ausbruch! ein Ausbruch! Der Sergeant ant-
wortete: man dachte hier gar nicht daran
sich mit Gewalt zu befreyen, denn der Kapi-
tain brauche nicht auszureisen; es würden
gleich einige gute Freunde kommen, die ihn
auf eine viel bessere Arr besreyen würden.
Der Gerichtsdiener schwur Stein und
Bein, er wolle ihn Trotz aller seiner Freunde
nach Newgate bringen.
Der Sergeant erwiederte unwillig: Er
will ihn nach Newgate bringen? Unterstehe
Er sich nur einmahl Hand an ihn zu legen,
so will ich Ihn alle Zahne in den verdammten
Rachen schlagen — Hierauf wand sich der
Sergeant zu Booth und sagte: In einer
Stunde, Herr Kapitain, werden sie alle hier
scyn. Wir hatten alle Mühe Madam Booth
abzuhalten, sie wollte selbst rzzitkommen, aber
sie ist zu Hause gesund und'wohl und ver-
langt sehnlich Sie bald zu sehen, und.ich hoffe