Fielding, Henry; Fielding, Henry [Editor]: Emilie Booth: Ein Muster ehelicher Liebe (Band 3/4) (Leipzig, 1798) [VD18 90589165]

Zwölftes Buch. Viertes Kapitel. 52z
einem gebietenden und majestätischen Air.
Ich habe Sie oft sagen hören, daß sie Ihnen
gefiele, und wenn Sie deswegen mit ihrem
Manne Händel angefangen haben, so glaube
ich, bey aller Würde eines Mannes, daß
Pie ihm Abbitte thun sollten.
James. Wahrhaftig, Herr Bruder,
das kann ich nicht langer ertragen. — Sie
werden mich noch aufbringen.
Bath. Ausbringen! Herr Bruder Ja-
mes — Aufbringen! —Ich liebe Sie,
Und habe viel Verbindlich^-'Len gegen Sie,
lieber Bruder. Ich will nichts mehr sagen -7—
aber ich glaube, daß Sie wissen, daß ich
mich gar nicht davor fürchte, jemand aufzu-
bringen.
James erwiederte, das wisse er wohl.
Da aber der Doctor merkte, daß er, inderw
er einen Zwist beyzulegen suchte, einen an-
dern veranlaßte; fs legte er sich sogleich dazwi-
schen und lenkte das Gespräch wieder auf
Dooth. Sie sagten, mein Herr, fuhr er zu
James fort, daß mein Kleid mies) schütze;
lassen Sie mich es also wenigstens da schützen,
wo ich keine Absicht hatte, zu beleidigen, wo
ich Ihre höchste Wohlfahrt vor Augen hatte,
so wie dieß auch bey jenem Briefe der Fall
war. Warnung gegen die Sünde, selbst
bey den Unschuldigen, kann nie unheilsam
fepn. Uebrigens versichere ich Sie,, so bös