NS-Frauen-Warte: die einzige parteiamtliche Frauenzeitschrift (11.1942-1943)

^.


K., vin Vvsf in
6vs Lo^jvtunion

vis Ssuvfnstudv

„t)u jo! Mischa. wassil!" ruft der stol; auf
seinem panjewagen thronende russische iiut-
scher, schnairt und gluckst dazu in allen Ton-
arten. Lin liamerad und ich hocken auf einigen
Mehlsäcken recht und schlecht, rumpeln und
holpern über einen russischen Landweg, dah
meine eigenen linie mir einen Xinnhaken
nach dem anderen versehen. Oas stört mich
immer etwa; bei der Setrachtung der wirklich
anmutigen Landschaft. wir ziehen durch ein
Zluhtal, die Greika auswärt;, einem Neben-
fluh de; Oonez: link; erheben sich steil ab-
fallende hügel, die den Charakter oon Almen
haben und in mir etwa; wehmütige heimat-
gedonken erwecken. lkun haben wir Nalinowo,
unser Ziel, erreicht und klettern etwa; steis-
beinig oom panjewagen herunter. Nalinowo
ist ein lang au;einandcrge;oaene; vorf mit
lauter ltrohaedeckten, oerhutzelten, alten häu-
sern unü tiaten. Um jede; hau;, um >ede
hütte zieht sich ein wall au; Zteinblöcken, die
fein säuberlich auseinandergescbichtet sind. Zch
weitz nicht, ob da; al; Schutz gegen den immer
durch da; Zluhtal streichenden Steppenwind
oder gegen Unwetterschäden gedacht ist. vie
wege und vorfftratzen sinü jedenfall; so, datz


nach einem Gewitterregen au; jedem hau;
eine Znsel wird und man üch nur mit hohen
Stiefeln durch den vreck und Lchlamm durch-
kämpfen kann. wie überall, tollen unzählige
zerlumpte und schmutzige liinder berum,
die oft mit gan; grote;ken Lumpcn behan-
gen sind.

va tummelt sich mein Zeichenltist, und neu-
gierig gucke ich auch in die hütten rein. va siht
ein biederer Zwan und riffelt mit viel kluhe
und Seschaulichkeit Mai; an der scharfen liante
einer Schaufel, auf der er sitzt. Zm Nachbar-
hau; schaukelt eine flache holzkiste, die an der
niederen Stubendecke mit einem Seil befestigt
ist. varin kräht ein dick oermummte; würm-
lein, also ist da; ganze eine wiege. Oah die
hühner auf dem einzigen öett unü in der
ganzen Stube herumstolzieren und überdie;
noch ein lialb zu den Stubengenossen zählt,
überrascht mich nicht wunderlich. Zch bin ja
doch in Nutzland.

Cext und Zeichnungen von

f^-lirieg;berichter Zran; Leitl.

l.inks: Lo^jvtjungv