Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Fröhlich, Erasmus [Editor]; Heyinger, Johann Ignaz [DruckerIn] [Editor]; Heyinger, Johann Ignaz [Oth.]
Lex, Prophetæ, Hagiographi Canonici, Veteris Nempe Testamenti Libri: Qui Originario Nobis Etiamnum Ore Loquuntur, Ex Hebraico in Latinum ad literam versi, & in usum Theologiæ Candidatorum Vulgati, Adjecta Editione Vulgata, Ad Exemplar Sixtinum, Anno MDXCII. = (Pars III): Isaiam, Jeremiam, Ezechielem, Danielem, Oseam, Joelem, Amos, Abdiam, Jonam, Michaeam, Nahum, Habacuc, Sophoniam, Aggaeum, Zachariam, & Malachiam Complexa — Viennæ Austriæ: Typis Joannis Ignatii Heyinger, Archi-Episcopalis Aulæ, & Universitatis Typographi, 1745 [VD18 90796500]

DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.50157#0163
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext








155 ' Iſaiæ. Cap. LI.
Deus auxiliator meus, ideo mon ſum confuſus: ideo pofui faciem Deus meus
$ meam ut petram duriſſimam, & ſcio quoniam non confundar. Tux- -T
14 eſt qui juflificat me, quis contradicet mibi 5 flemus ſimul, E mä*as"ï'acïes
9 quis eſt adver[arius meus ? accedat ad me. * Ecce Dominus 1 : 0.
auxiliator meus quis eſt qui condemnet me? Ecce omnes quafi : 'f-ä :
10 veſtimentum conterentür , tinea comedet eos. * Quis ex vobis tio me juſtificã
- sggens Dominum, audiens vocem ſervi ſui? qui ambulavit in tene- מפריקי‎
bris , Q* מסמ‎ 7 lunren ei, ſheret in nomine Domini, 2 ת‎ | — accedat?me
n tur ſuper Deum ſuum. " Ecce vos omues accendentes ignem accincti v3* *
aminis, ambulate in lumine ignis veſtri, Q* in flaemmis, quas E. ^
ſuccendiſtis: de manu mes factum èſt hoc vobis , in doloribus iple — qui:
Taormietis. מיחהוא‎
| — p י-‎ V | | | dnea,vetera
Q A PUTA.LL.oMw , לו עש‎
aſpicite Domini quæſitores, juſtitiæ ſectatores me ad Auditè | 6ס0ח, ה‎ in ש4‎
צרק מבקשי וְהגְרה הביטוו‎ יפדו‎ CONONEU 45
eſtis eruti cifterne perforationem ad & , ,5 excifi petram 08 | fperet;ei
*On3:) "3 r32:5—7w)c— — לו יבטח אֶל‎
— — הצור הצכףכם ואלה‎ W — | "90v
פסץ:‎ peperit, Sarah ad & , veftrum patrem Abraham ad Afpicite .. vos omnes
: x* * כ 1. * : : ־־־‎ "K,.
. הבשו אלהאבוָהם. אביכםם . ואלהשרָה החוללכם‎ — | 8
Quia ,eum multiplicavi & , ei benedixi &, eum vocavi unum quia | focoin am
** ; mamAm באו ה‎ "
$—23 nunzw | האחד קראתיו ואברְקהוּ‎ = —
„ejus defolationes omnes eſt conſolat Siion Dominus eſt cöf?htg | . svobis hoc
P . : — כ‎ " l. , | à --
— 2— כלה‎ cn TR CT n DDLZDNE *
hortum veluti ejofolitudiné &,Heden tanquã ejus defertü pofuit & ;
| : 10 4 ) | 5
— \ TU | נמשב= מרברָה‎
, a&tio gratiarum , ea in invenietur letitia & Gaudium .Domint |
— בה‎ -u הור ששון [שמחה‎ Ae die
me 24 ,meanatio & , ini popule me 0 Attendite .cantus vox « | quo di
4 זמרָה: הקשיבו אלי — עמי | ולאומי | אלי‎ "8 —
— . . — R * ש 0 2 נם ; היש י‎ matre
lucem in meu judicium &, exibit me a lex quia:percipite aurib9 ^i if :
. - m : 3 34 | ' : 017
ביתרָה מאהיהצא ומשפטי | לאור‎ —X ] השיוייי‎
| eſt egreſſa, mea juſtitia eſt Propinqua · faciam quieſcere populorum — Cliberandum .
6 DIX -:pm!g !:כ?וּמ אָךנר:: קברב‎ : 8 ſumi⸗
דדו.‎ — T : . — ל‎ : jen
infule me Ad .judicabunt populos mea brachia & , mea ſalus —
? um . j : . .'ר‎
טרב;ר\ ע — כשא;פםך אלי אנים‎ 78 , )o Jfuflenzare ei
cæſos in Levate. expectabunt meum brachium ad &,expectabunt —
— NU װה}לח:‎ —— — * ME | | mibiaurem.
— — 3 Ea eyeráie ! meum dedi
fum) ſcut celi nã. deorſum terram ad afpicite &,veüro:s oculos *
. . " : * - ררף‎ 2
— — אא "ל'כב= ומביטו‎
con- L5 E —



" -

המיס ו"" — —
k‏ 5






 
Annotationen