Fröhlich, Erasmus [Editor]; Heyinger, Johann Ignaz [DruckerIn] [Editor]; Heyinger, Johann Ignaz [Oth.]: Lex, Prophetæ, Hagiographi Canonici, Veteris Nempe Testamenti Libri: Qui Originario Nobis Etiamnum Ore Loquuntur, Ex Hebraico in Latinum ad literam versi, & in usum Theologiæ Candidatorum Vulgati, Adjecta Editione Vulgata, Ad Exemplar Sixtinum, Anno MDXCII. = (Pars III): Isaiam, Jeremiam, Ezechielem, Danielem, Oseam, Joelem, Amos, Abdiam, Jonam, Michaeam, Nahum, Habacuc, Sophoniam, Aggaeum, Zachariam, & Malachiam Complexa (Viennæ Austriæ: Typis Joannis Ignatii Heyinger, Archi-Episcopalis Aulæ, & Universitatis Typographi, 1745) [VD18 90796500]

Ezechielis, - Cap. XLVIII. — 0


גבוקח מנשרה מפאת קרמרה ערהפארת יָמה
Onentah andulo ab E phraim terminum fuper Et .4 Ephralm‏

6 אפריםאֶחֶר: U C‏ אפרים מפארת קָריכ-

terminum ſuper Er una Reuben ,maris angulum ad usque &

TMM —— ,‏ ראוּבז אחר: וְעלחי 23






erit ,maris angulum
— — — פאר־־! ימה תהרה התרומה‎
pamum una ficut ,10ng1tud1ms &« ,Iantudlms mxlhum viginti &

"NY 2n*3 noN ועשרים‎

,ejus medioin -
TON TO בתוכדדה: התרומרחאָשר מרימוּ‎ 9
vxgmtx& qumque
OW«X >םירשעו ממשה‎
erit iftisEt

r—ws tCn:5 הקרש‎ ⏑⏑ o
„millis decem latituinis marc a &, millia tisinu & quinque
עשרתאַלפיםם‎ 205 rb ממשה ועשריםם אלף‎


"N הרבגנו רחב עשרת אלפים‎ r


חמשה ועשרים אֶלֶף TO‏ מקרשהחיהוודה Ua‏


C25‏ המקרש ‏ מבני צרוק WUM‏ שמףף
qui, meã cuſſodis‏ מסת ücuc Iſrael Jol errandoin,erraverunt‏

— —⏑
erit Et Levite erraverüt

contra 2 evitarum terminum làd: ſanctitatum —


נ#..ת־־* הכהכיםם חמשה וְעשרים אלף ארך

.














jus neli; הה‎







—








— — —


וז i‏ ח
מו & ducentorum‏


jecerm , anfhtans 2





2 5*

in nilinm 4‏ נתו