Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Fröhlich, Erasmus [Hrsg.]; Heyinger, Johann Ignaz [DruckerIn] [Hrsg.]; Heyinger, Johann Ignaz [Bearb.]
Lex, Prophetæ, Hagiographi Canonici, Veteris Nempe Testamenti Libri: Qui Originario Nobis Etiamnum Ore Loquuntur, Ex Hebraico in Latinum ad literam versi, & in usum Theologiæ Candidatorum Vulgati, Adjecta Editione Vulgata, Ad Exemplar Sixtinum, Anno MDXCII. = (Pars III): Isaiam, Jeremiam, Ezechielem, Danielem, Oseam, Joelem, Amos, Abdiam, Jonam, Michaeam, Nahum, Habacuc, Sophoniam, Aggaeum, Zachariam, & Malachiam Complexa — Viennæ Austriæ: Typis Joannis Ignatii Heyinger, Archi-Episcopalis Aulæ, & Universitatis Typographi, 1745 [VD18 90796500]

DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.50157#0093
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext




106400 juſtum in
2
fedemit q|
"DN I OM
ejo facies tune ם‎
"2n א}!פח‎
mearü manuum
"w" P
fanificab
DN קדישו‎
fcient Et .formic
aE s
.do&rinam difcen
D7 E2

I7 Ariel, Ari
annus ad ans

labo Ariel, יש‎ ₪
" Et civcuindabo qu
te aggerem , Qv g
liaberis, de teyya [
Q erit quafi לפו‎
mulrtabit, * E ₪
Q ficut fauill; pertr
mït.**w'izgz/t repent.
tonitruo, (* comm
heſlatit, Q flamm,

unie 0 mult.
$a Ariel, לס‎ o
lierunt adverſus can
QUTenI fuerit experg
ת ש וו‎ *
7 0 קוס‎ 77
ול"‎ 06 dimicab
lamiramin Nuctua
9: noyemini
ו‎ ſpiriri fopor;
IU Veflros, o vj
* lent ל‎ liby;
= 0 ו‎





93 Iſaiæ. Cap. XXX.
33 reſpondehit Neſcio litteras. * Et dixit Dominus : 0 quod zzpþ;;
pinquatz populus iſte ore fuo , & labiis ſuis glorificat me , cor au-
tem ejus longe eſt a me, Qv timuerunt me mandato beminutm (
M docirinis : " Ideo ecce ego addam ut admiratiouem faciam populo
huic miraculo grandi 'לס‎ ſtupendo: peribit enim fapientia a ſapien-


profundi eſtis corde, ut a Domino abfcondatis conſilium: quorum
ſunt in tenebris opera , & dicunt : Quis videt nos, & quis novit


gulum cogitet, & dicat opus factori ſio: Non feciſti me: & ſis-

37 mentum dicat fictori ſuo: Non intelligis. * Nonue adbuc in madi-
co Q? in brevi convertetur Libanus in charmel, Q? charmol in fai-

18 tum reputabitur? Et audient in die illa furdi verba libri , Qv de
19 tenebris & caligine oculi cacorum videbunt, " 7 addent mites in
Domino latitiam, Q9 pauperes bomines in ſuncto IIrael exulta-

bunt: " quoniam defecit qui prevalebat , conſinumatus eſt illufor ,‏ סב
d ſucciſi ſunt omnes qui vigilabant fuper iniquitatem : " qui pec-‏ 21
care faciebant bomines in verbo, QY avguentem in porta ſupplan-‏

32 tabaut, Q9 declinaverunt fruſtra a juflo. * Propter boc, bac di-
cit Dominus ad domum Tacob, qui vedemit Abrabam: Non mo-

33 do confundetus Jacob, nec modo vultus ejus erubefcet : " ]02 cum
viderit filios ſuos, opera manuum mearum in medio ſui ſunctifi-
cantes nomen meum , & ſuuctificabunt ſunctum Jacob, 'לס‎ Deun

| 34 Iſrael pradicabunt , * Q* ſcient errantes [piritu intellectum, Q
- amufitatores diſcent legem. :

QXPUT:S:XXX.»5
- sconfilium faciendum ad, Dominus dixit, declinantibus filiis Væ
: נאב=היהנָה לעשורת עצרה‎ cLyyeooerW
* meus ſpiritus non & ,fufionem fundendumad & : me ex non 6
h^ w5 |לנסףר — מסכדה‎ — i5 ND


- למען ספור הטארת עלה - חטארת: ההלכים=ג‎
:inten"o:gav—erunt non meum os & „Aegyptum deſcendendum ad
שאֶלו‎ rl5 יפו‎ םםירצמ‎ — r*
umbrain protegendũ ad & , Pachoh fortitudine in ſe roboradum ad
L—:3 r—omo nv "w D


y mon פַּרְעה לבשרת‎ "o n2ommaons
Sohan in tuerunt Nam ignominiam ad Aegypti umbra in

« בצען‎ vu——» i5 cus-3
eft aſfecto pudore Ofis attingẽt Chanes ejo nuncii &:ejg principes

שו ומלאכיו הנס v‏ :23 הבאיש ;

ſu per




 
Annotationen