DOI issue:
Mai (XXXVI - XLIV)
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.47671#0306
rafterise Ci heureusement la contiguïté de l’Emp'ire à la République des Provinces
nies, ” A /« Haye., le 18 Avril 1787. :( • Schraut
Bulletin de la Haye, du 1 Mai.
Quoique les révolutions qui se sont faites à Amflerdam .& à Rotterdam, en faveur d®
Parti patriotique, soient.de nature à ne plus laisièr aucun doute sur la certitude du triom-
phe pour le dit .parti : cependant l’autre ne se rebute point, & met chaque jour en œu-
vre le peu de forces qui lui restent; c’est à cela qu’il faut attribuer ce qui vient d’avoir
lieu avant-hier.: D’après quelques avis, que le£ Etats d'Amersfoorr, de concert avec ceux
de Gueldre & avec le Prince Stadhouder, paroisibient vouloir attaquer bostilement la ville
d'Vtrecht que leurs troupes ressèrrent de plus en plus, il avoit, dit-on, été donné or-
dre par les Etats de Hollande de faire marcher quelques régimens pour secourir cette vil-
le ; sur ce oui.dire (w .il n'y avait, à ce qu'on prétend, aucune certitude que de tels or-
dres eujjent été donnés au Général Ryl’lèl qui commande le cordon') les Etats-Généraux , où
la pluralité est toujours contre la Province de Hollande, ont trouvé bon, par l’organe
du Conseil d'Etat, de défendre, sous peine de leur indignation , à tous les Comman-
dans des troupes du cordon Hollandais,. de marcher sur le territoire d’aucune autre Pro-
vince sans leur attache & permisston spéciaie.
On ne présume pas , à la vérité, que Les Etats de Hollande fissent attention à cet
obstacle, fi les Etats de Gueldre & à'Amersfoort Ce décidaient à exécuter le projet qu’on
leur supose contre la ville d'Utrecbt: En effet, ce ne seroit pas la Hollande qui, dans ce
cas auroit la première violé le territoire de ses voisins. II seroit d’ailleurs bien étran-
ge que la Gueldre s’arrogeât ce droit pour aller.mafsacrer les habitans d’une ville qui re-
clament de justes privilèges, .& que la Province la plus puissante de la République se
laissât arrêter par un vain scrupule, lorsqu’il s’agiroit d’empêcher un acte de violence!
11 n’y a point de doute que les Etats de Hollande ne montraient alors la même fermeté
que lorsqu’il fut question de sormer leur cordon actuel : & c’est ainsi que les mesures
des aristocrates tournent sans cesi’e contre eux-mêmes.
Les Sociétés de la Haye le dissipent d’elles-mêmes, ajnsi qu’on l’avoît prévu ; phi-
sieurs per.sonnes de marque ont été faire efîacer leurs noms. Bientôt il ne refiera plus
de ces assbciatio.ns que le souvenir d’un projet ma’l conçu.
La fermentation esi toujours à peu près la même dans la ville d’Amsierdam ; grand
nombre d’officiers de la Bourgeoifîe attachés à l’ancien sistème, se sont volontairement
démis, & l’on n’a point encore nommé à leurs places. Il n’y a presque pas de jour où
l’on ne tente, soit dai?s un quartier, soit dans l’autre, d’exciter la populace, & d’opé-
rer un tumulte, à la faveur duquel l’aristocratie pouroit rétablir ses assaires : mais la Bour-
geoise y veille avec soin. 11 en est de même à Rotterdam où le bas-peuple est encore
plus envénimé ; il est question d’envoier en cette derniere ville un fort détachement mi-
litaire; ce projet utile éprouve beaucoup d'opolition.
Ce sont les deux voix de Gouda & de Schiedam qui ont le plus contribué à ramener
la majorité en faveur du patriotisme aux Etats de Hollande: la Bourgeoisîe de ces deux
villes s’est conduite avec une énergie qui montre combien il seroit dissicile d’anéantir
l’esprit républicain dans le cœur de la majeure partie des citoiens.
Voici le dispofîtion aéstuelle des voix aux Etats-Généraux : d'un côté, Gueldre, Zé-
lande, prise & Ùtrecbt : de l’autre part, Hollande, Overyjjel & Growingue. La pluralité
est, comme on voit, pour les premières; mais l’équilibre est en quelque façon rétabli
par la puijfcince des Etats de Hollande, & par la soiblejje de ceux d'Utrecbt.
De Guntzbourg dans le Burgaw, le 28 Avril. Le 301 me Tirage du Loto Impérial
& Roial de VAutriche - Antérieure, établi par Lettres - Patentes du 24 Février 1772, s’efi
exécuté aujourd’hui avec les formalités ordinaires. Les Numéros sortis de la roue de
fortune sont : 11. 46. 57. 3.8- 62. Le 302me Tirage se fera le 12 Mai.
Le 441 me Tirage du Loto de la ville Libre & Impériale de Cologne, a été exécute
le 3 Mai. Les Numéros sortis de la roué de sortune sont: 39. 8|. 32. 21. 78. U
.442111e Tirage se fera le 10 Mai, & les suivans de huit en huit jours.
nies, ” A /« Haye., le 18 Avril 1787. :( • Schraut
Bulletin de la Haye, du 1 Mai.
Quoique les révolutions qui se sont faites à Amflerdam .& à Rotterdam, en faveur d®
Parti patriotique, soient.de nature à ne plus laisièr aucun doute sur la certitude du triom-
phe pour le dit .parti : cependant l’autre ne se rebute point, & met chaque jour en œu-
vre le peu de forces qui lui restent; c’est à cela qu’il faut attribuer ce qui vient d’avoir
lieu avant-hier.: D’après quelques avis, que le£ Etats d'Amersfoorr, de concert avec ceux
de Gueldre & avec le Prince Stadhouder, paroisibient vouloir attaquer bostilement la ville
d'Vtrecht que leurs troupes ressèrrent de plus en plus, il avoit, dit-on, été donné or-
dre par les Etats de Hollande de faire marcher quelques régimens pour secourir cette vil-
le ; sur ce oui.dire (w .il n'y avait, à ce qu'on prétend, aucune certitude que de tels or-
dres eujjent été donnés au Général Ryl’lèl qui commande le cordon') les Etats-Généraux , où
la pluralité est toujours contre la Province de Hollande, ont trouvé bon, par l’organe
du Conseil d'Etat, de défendre, sous peine de leur indignation , à tous les Comman-
dans des troupes du cordon Hollandais,. de marcher sur le territoire d’aucune autre Pro-
vince sans leur attache & permisston spéciaie.
On ne présume pas , à la vérité, que Les Etats de Hollande fissent attention à cet
obstacle, fi les Etats de Gueldre & à'Amersfoort Ce décidaient à exécuter le projet qu’on
leur supose contre la ville d'Utrecbt: En effet, ce ne seroit pas la Hollande qui, dans ce
cas auroit la première violé le territoire de ses voisins. II seroit d’ailleurs bien étran-
ge que la Gueldre s’arrogeât ce droit pour aller.mafsacrer les habitans d’une ville qui re-
clament de justes privilèges, .& que la Province la plus puissante de la République se
laissât arrêter par un vain scrupule, lorsqu’il s’agiroit d’empêcher un acte de violence!
11 n’y a point de doute que les Etats de Hollande ne montraient alors la même fermeté
que lorsqu’il fut question de sormer leur cordon actuel : & c’est ainsi que les mesures
des aristocrates tournent sans cesi’e contre eux-mêmes.
Les Sociétés de la Haye le dissipent d’elles-mêmes, ajnsi qu’on l’avoît prévu ; phi-
sieurs per.sonnes de marque ont été faire efîacer leurs noms. Bientôt il ne refiera plus
de ces assbciatio.ns que le souvenir d’un projet ma’l conçu.
La fermentation esi toujours à peu près la même dans la ville d’Amsierdam ; grand
nombre d’officiers de la Bourgeoifîe attachés à l’ancien sistème, se sont volontairement
démis, & l’on n’a point encore nommé à leurs places. Il n’y a presque pas de jour où
l’on ne tente, soit dai?s un quartier, soit dans l’autre, d’exciter la populace, & d’opé-
rer un tumulte, à la faveur duquel l’aristocratie pouroit rétablir ses assaires : mais la Bour-
geoise y veille avec soin. 11 en est de même à Rotterdam où le bas-peuple est encore
plus envénimé ; il est question d’envoier en cette derniere ville un fort détachement mi-
litaire; ce projet utile éprouve beaucoup d'opolition.
Ce sont les deux voix de Gouda & de Schiedam qui ont le plus contribué à ramener
la majorité en faveur du patriotisme aux Etats de Hollande: la Bourgeoisîe de ces deux
villes s’est conduite avec une énergie qui montre combien il seroit dissicile d’anéantir
l’esprit républicain dans le cœur de la majeure partie des citoiens.
Voici le dispofîtion aéstuelle des voix aux Etats-Généraux : d'un côté, Gueldre, Zé-
lande, prise & Ùtrecbt : de l’autre part, Hollande, Overyjjel & Growingue. La pluralité
est, comme on voit, pour les premières; mais l’équilibre est en quelque façon rétabli
par la puijfcince des Etats de Hollande, & par la soiblejje de ceux d'Utrecbt.
De Guntzbourg dans le Burgaw, le 28 Avril. Le 301 me Tirage du Loto Impérial
& Roial de VAutriche - Antérieure, établi par Lettres - Patentes du 24 Février 1772, s’efi
exécuté aujourd’hui avec les formalités ordinaires. Les Numéros sortis de la roue de
fortune sont : 11. 46. 57. 3.8- 62. Le 302me Tirage se fera le 12 Mai.
Le 441 me Tirage du Loto de la ville Libre & Impériale de Cologne, a été exécute
le 3 Mai. Les Numéros sortis de la roué de sortune sont: 39. 8|. 32. 21. 78. U
.442111e Tirage se fera le 10 Mai, & les suivans de huit en huit jours.