DOI Heft:
[Num. 71-80]
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.44756#0602
( tföO )
dans le diplome qu’on lui fera parvemr
de meine que dans le protocole de la So-
ciete & dans les Mymoires quelle publiera.**
La fuite a l'ordinaire prochain.
PORTRAIT DE
& ä la publicke des objets relatifs aux
Sciences , a l’Economie , aux Arts cant 11-
bcraux que mecaniques, & plus particu-
Ueretnent aux moeurs.
XIII. Comme il est impossible de par-
venir a cc but Ians avoir un delir ardent
d’y atteindre , & Cans travailler avec le
plus grand zele pour y roucher, on sup-
pose que persönne n’aspirera a etre ad-
mis dans cette Societe , s il ne se Cent guide
par ce motif, & en etat de rempbr les
vues de l’Inftitüt , par un travail adidu
uniquemenr consacre ä l’ainour de la g'oire
Sc au moyeti duquel les decouverres des
pays les plus eloignes , n’etant plus si ge-
neralcment etrangeres , deviendront par-la
plus uriles au plus grand nombre.
XIV. Quiconque voudra etre re^u aux
conditions ci-delFus , annoncera le genre au-
quel il s’applique le plus particulierement
& avec le plus de succes : il s’engagera ä
fournir son contingetit qu'il reglera rela-
tivement aux circonstances & au local. Il
aura la bonte d’envoyer tres-Iisiblement
ccrit, a PadrelFe * ci-dessous, son nom ,
ses titres & ses qualites , avec celui du lieu
de sa demeure , pour le tour etre insere
* A Monfieur Paradis Confeiller dc S. A.
E. Monseigneur l'Elecieur de Baviere ,
Membre & Correspondant des Socictes Roya-
le Britannique , & Eleciorales de Brunfwig-
Ltinebourg , de Baviere &’ de Saxei Secre-
taire perpetuel de la Societe.
A Hombourg -e%- Monts , pres Francfort-sur-
le-Meyn.
m aire tous ses plaisirs d’une vie hcroi’que ;
egler , disposer tour en savant politique ;
w tre par son merke au niveau des Cesars 5
Ü onner des ordres surs au milieu des hazards 5
tu tre orne d’un esprit qui jamais ne repose ,
eduire par le fer , quiconque i lui s’oppose ;
•-< nspirer ä chacun l’amowr Sc le devoir ,
O ommander avec art; deployer son savoir ;
•w eunir Apollon , Mars , Themis sür son Trolle »
O mbrager de Lauricrs son Casque Sc sa Couronne »
« nstruire par l’exemple a suivre ses le$ons;
ö istinguer la valeur, la combler de ses dons;
w nrichir de son nom, le remple de niemoire,
*ö ar des sentiers divers parvenir a la gloire 5
egnersur desGuerriers , tous guidcs par l’honneur
C ser de la victoire en genereux vainqueur ;
01 oumettre des pays, fiers de l’avoir pour Maitre »
ex, e plaire a tolerer , en beaux Arts se connoitre :
tn st le portrait d’un Roi, digne en effet dc l’etre.
Par M. Ducoutau, Maitre de Langue;
aux Deux-Ponts.
** On annoncera cet Ouvrage des que les
Membres de la Societe auront salt parve-
nir , au moins pour les premiers volumes ,
les materiaux necessdires dl’exccution du plan.
Les manuscrits Allemands quon y defiine t
doivent etre ecrits tre$ dißinciement. en ca-
radiere Latins.
On souscrit pour la Gazette universelle de Litterature, composec de deux seuillespar semaine , prix dix
huit livres pour la France, portsranc par la Pofie, äkx Deux-Ponts , d l’Imprimerie Ducale ;
cÄej Lacombe , Libraire, rue Chrißine , au Bureau general de Correfpondance , place des Fi&oires , dans
les Bureaux particuliers de Correspondance dans les disserentes villes de France, & cke^ les Direüeurs des
Posies & les principaux Libraires.
On souscrit aujft pour la Gazette des Deux-Ponts, composee egalement de deux feuilles par semaine , moyex-
nant treni e-six livres, prix de l’Abonnement, portsranc par la Poße , d Paris , au Bureau general des Ga-
jettes etrangeres , rue de la Jussienne: ä Abbeville, chez M. Mortellier ; a Amiens, chez M. Francois j
Arp as , chez M. Laureaus a Bethune, chez M. Rameau; a BESAN90N , chez M. Raymond; a Bor-
deaux , chez les freres Labottiere; i Boulogne, chez M. Lennel; a Calais, chez M. Cassiery ; ä Cam-
xr? V chez M. Berthoud ; a Douay, chez M. Dubois; a Dunkerque , chez M. Fourcade ; a Lille , ckcx
M. Jacque^; a, Lyon , chez M. Chomety ; ciMaubeuge , chez M. a Nancy,chez M. Karlet; i
St. Omer , chez M. Hugtiet; a Valenciennes chez M. Quesnel.
Le prix de la souscripiitx des deux Ga^ettes pour l’Allemagne, eß de 5ser chacune prise auts t Deux-Pouti
dans le diplome qu’on lui fera parvemr
de meine que dans le protocole de la So-
ciete & dans les Mymoires quelle publiera.**
La fuite a l'ordinaire prochain.
PORTRAIT DE
& ä la publicke des objets relatifs aux
Sciences , a l’Economie , aux Arts cant 11-
bcraux que mecaniques, & plus particu-
Ueretnent aux moeurs.
XIII. Comme il est impossible de par-
venir a cc but Ians avoir un delir ardent
d’y atteindre , & Cans travailler avec le
plus grand zele pour y roucher, on sup-
pose que persönne n’aspirera a etre ad-
mis dans cette Societe , s il ne se Cent guide
par ce motif, & en etat de rempbr les
vues de l’Inftitüt , par un travail adidu
uniquemenr consacre ä l’ainour de la g'oire
Sc au moyeti duquel les decouverres des
pays les plus eloignes , n’etant plus si ge-
neralcment etrangeres , deviendront par-la
plus uriles au plus grand nombre.
XIV. Quiconque voudra etre re^u aux
conditions ci-delFus , annoncera le genre au-
quel il s’applique le plus particulierement
& avec le plus de succes : il s’engagera ä
fournir son contingetit qu'il reglera rela-
tivement aux circonstances & au local. Il
aura la bonte d’envoyer tres-Iisiblement
ccrit, a PadrelFe * ci-dessous, son nom ,
ses titres & ses qualites , avec celui du lieu
de sa demeure , pour le tour etre insere
* A Monfieur Paradis Confeiller dc S. A.
E. Monseigneur l'Elecieur de Baviere ,
Membre & Correspondant des Socictes Roya-
le Britannique , & Eleciorales de Brunfwig-
Ltinebourg , de Baviere &’ de Saxei Secre-
taire perpetuel de la Societe.
A Hombourg -e%- Monts , pres Francfort-sur-
le-Meyn.
m aire tous ses plaisirs d’une vie hcroi’que ;
egler , disposer tour en savant politique ;
w tre par son merke au niveau des Cesars 5
Ü onner des ordres surs au milieu des hazards 5
tu tre orne d’un esprit qui jamais ne repose ,
eduire par le fer , quiconque i lui s’oppose ;
•-< nspirer ä chacun l’amowr Sc le devoir ,
O ommander avec art; deployer son savoir ;
•w eunir Apollon , Mars , Themis sür son Trolle »
O mbrager de Lauricrs son Casque Sc sa Couronne »
« nstruire par l’exemple a suivre ses le$ons;
ö istinguer la valeur, la combler de ses dons;
w nrichir de son nom, le remple de niemoire,
*ö ar des sentiers divers parvenir a la gloire 5
egnersur desGuerriers , tous guidcs par l’honneur
C ser de la victoire en genereux vainqueur ;
01 oumettre des pays, fiers de l’avoir pour Maitre »
ex, e plaire a tolerer , en beaux Arts se connoitre :
tn st le portrait d’un Roi, digne en effet dc l’etre.
Par M. Ducoutau, Maitre de Langue;
aux Deux-Ponts.
** On annoncera cet Ouvrage des que les
Membres de la Societe auront salt parve-
nir , au moins pour les premiers volumes ,
les materiaux necessdires dl’exccution du plan.
Les manuscrits Allemands quon y defiine t
doivent etre ecrits tre$ dißinciement. en ca-
radiere Latins.
On souscrit pour la Gazette universelle de Litterature, composec de deux seuillespar semaine , prix dix
huit livres pour la France, portsranc par la Pofie, äkx Deux-Ponts , d l’Imprimerie Ducale ;
cÄej Lacombe , Libraire, rue Chrißine , au Bureau general de Correfpondance , place des Fi&oires , dans
les Bureaux particuliers de Correspondance dans les disserentes villes de France, & cke^ les Direüeurs des
Posies & les principaux Libraires.
On souscrit aujft pour la Gazette des Deux-Ponts, composee egalement de deux feuilles par semaine , moyex-
nant treni e-six livres, prix de l’Abonnement, portsranc par la Poße , d Paris , au Bureau general des Ga-
jettes etrangeres , rue de la Jussienne: ä Abbeville, chez M. Mortellier ; a Amiens, chez M. Francois j
Arp as , chez M. Laureaus a Bethune, chez M. Rameau; a BESAN90N , chez M. Raymond; a Bor-
deaux , chez les freres Labottiere; i Boulogne, chez M. Lennel; a Calais, chez M. Cassiery ; ä Cam-
xr? V chez M. Berthoud ; a Douay, chez M. Dubois; a Dunkerque , chez M. Fourcade ; a Lille , ckcx
M. Jacque^; a, Lyon , chez M. Chomety ; ciMaubeuge , chez M. a Nancy,chez M. Karlet; i
St. Omer , chez M. Hugtiet; a Valenciennes chez M. Quesnel.
Le prix de la souscripiitx des deux Ga^ettes pour l’Allemagne, eß de 5ser chacune prise auts t Deux-Pouti