DOI Heft:
Nr. 2
DOI Artikel:Hymans, Henri: Correspondance de Belgique
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.24667#0191
176
GAZETTE DES BEAUX-ARTS.
Bulletin Rubens, dont le 3e fascicule du tome III vient de voir le jour. La livraison
contient, dans le texte flamand, publié par les soins de M. Génard, le Testament de
Rubens, dont notre savant collaborateur, M. Ed. Bonnaffé, a récemment donné la
primeur à la Gazette. Par M. Génard, également en flamand, l’ascendance de
Rubens : De Kwartieren van P. P. Rubens. — M. Rooses a trouvé, ■ dans les
archives du château de Gaesbeek, l’inventaire des biens laissés par Isabelle
Brant, première femme de Rubens; il y a joint des notes très intéressantes. Aux
mêmes sources, M. Rooses a puisé le contrat de mariage de Rubens avec sa seconde
femme, Hélène Fourment, et il annonce l’inventaire, après décès, des biens
laissés par Jean Brant, le beau-père du peintre. Ces documents et les notes qui
les accompagnent sont en flamand, de même qu’une partie des notes réunies par
M. Rooses sous le nom de Varia Rubeniana. Elles sont suivies d’un certain nombre
de pages d'addenda à l’œuvre de Rubens; ces dernières seules sont en français.
On y voit, mentionné sous le n° 1006 bis, un portrait d’Antoine Triest, évêque
de Gand, lequel passa en vente à Londres au mois de mars 1894 et fut adjugé au
prix de 199 livres, environ 5,000 francs. Cette peinture a été depuis offerte à divers
musées. Son authenticité m’a paru douteuse.
Dans une des récentes séances de l'Académie royale de Belgique, M. l'archi-
viste général Piol a communiqué un travail sur le peintre Coëllo. L’intérêt prin-
cipal de la communication réside dans ce fait que, d’après une lettre inédite du
cardinal Granvelle, Coëllo aurait été au service du prélat à Bruxelles, en même
temps qu’Antonio Moro. La lettre, écrite en italien, est adressée au cardinal
Farnèse, à Naples, pour lui recommander le fils de Coëllo. Elle dit : Quel gran
pittore (Ant. Moro) che piu servò al re, imparò con lui (Moro) la sua arte e fattosi
in essa valent'uonw. M. Piot n’infère point de ce passage que Coëllo aurait été
l'élève de son illustre confrère hollandais, mais simplement que les deux artistes
ont travaillé conjointement pour le cardinal Granvelle dans les Pays-Bas. L’his-
toire est muette sur ce séjour. Coëllo aurait résidé à Bruxelles de 1547 à 1550,
ensuite accompagné Moro à Lisbonne. M. Piot insiste sur l’influence exercée sul-
la direction du talent du peintre espagnol par son séjour dans les Pays-Bas.
Étant donné qu’il fut surtout portraitiste, ses relations avec Antonio Moro suffi-
raient à expliquer cette influence déjà signalée par M. Lefort.
HENRI HYMANS.
Le Gérant : ROUX.
SCEAUX. — IMP. CHARAIRE ET CJe.
GAZETTE DES BEAUX-ARTS.
Bulletin Rubens, dont le 3e fascicule du tome III vient de voir le jour. La livraison
contient, dans le texte flamand, publié par les soins de M. Génard, le Testament de
Rubens, dont notre savant collaborateur, M. Ed. Bonnaffé, a récemment donné la
primeur à la Gazette. Par M. Génard, également en flamand, l’ascendance de
Rubens : De Kwartieren van P. P. Rubens. — M. Rooses a trouvé, ■ dans les
archives du château de Gaesbeek, l’inventaire des biens laissés par Isabelle
Brant, première femme de Rubens; il y a joint des notes très intéressantes. Aux
mêmes sources, M. Rooses a puisé le contrat de mariage de Rubens avec sa seconde
femme, Hélène Fourment, et il annonce l’inventaire, après décès, des biens
laissés par Jean Brant, le beau-père du peintre. Ces documents et les notes qui
les accompagnent sont en flamand, de même qu’une partie des notes réunies par
M. Rooses sous le nom de Varia Rubeniana. Elles sont suivies d’un certain nombre
de pages d'addenda à l’œuvre de Rubens; ces dernières seules sont en français.
On y voit, mentionné sous le n° 1006 bis, un portrait d’Antoine Triest, évêque
de Gand, lequel passa en vente à Londres au mois de mars 1894 et fut adjugé au
prix de 199 livres, environ 5,000 francs. Cette peinture a été depuis offerte à divers
musées. Son authenticité m’a paru douteuse.
Dans une des récentes séances de l'Académie royale de Belgique, M. l'archi-
viste général Piol a communiqué un travail sur le peintre Coëllo. L’intérêt prin-
cipal de la communication réside dans ce fait que, d’après une lettre inédite du
cardinal Granvelle, Coëllo aurait été au service du prélat à Bruxelles, en même
temps qu’Antonio Moro. La lettre, écrite en italien, est adressée au cardinal
Farnèse, à Naples, pour lui recommander le fils de Coëllo. Elle dit : Quel gran
pittore (Ant. Moro) che piu servò al re, imparò con lui (Moro) la sua arte e fattosi
in essa valent'uonw. M. Piot n’infère point de ce passage que Coëllo aurait été
l'élève de son illustre confrère hollandais, mais simplement que les deux artistes
ont travaillé conjointement pour le cardinal Granvelle dans les Pays-Bas. L’his-
toire est muette sur ce séjour. Coëllo aurait résidé à Bruxelles de 1547 à 1550,
ensuite accompagné Moro à Lisbonne. M. Piot insiste sur l’influence exercée sul-
la direction du talent du peintre espagnol par son séjour dans les Pays-Bas.
Étant donné qu’il fut surtout portraitiste, ses relations avec Antonio Moro suffi-
raient à expliquer cette influence déjà signalée par M. Lefort.
HENRI HYMANS.
Le Gérant : ROUX.
SCEAUX. — IMP. CHARAIRE ET CJe.