DOI Heft:
Nr. 4
DOI Artikel:Marquet de Vasselot, Jean Joseph: Le trésor de l'abbaye de Quedlinburg
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.24684#0354
GAZETTE DES BEAUX-ARTS
320
Domini. mvcxiu (sic); haut : Aive (sic) . Maria . Grasia (sic) . Plena
Domin. ; côté gauche: Svb : Lavrencio . Preposilo. La bordure en
argent de la partie inférieure a disparu. Parmi les tissus anciens,
signalons quelques pièces de style oriental : une étole, une aumô-
nière, et un très petit morceau d’étoffe de soie, à dessins rouge vif
sur fond crème; à ce dernier est fixée une bande de parchemin sur
laquelle on lit cette inscription singulière : De vestimentis et de lecto
beate Virginis in quo jacuit quando Deum in utero portavit. Cette
pseudo-relique est l’une des plus curieuses du trésor, d’ailleurs ex-
trêmement riche en reliques de tout genre, authentiques et fausses1.
On peut voir, par cet aperçu trop rapide, quelle importance con-
sidérable présente, pour l’histoire de l’art au moyen âge, le trésor de
Quedlinburg. Plus heureuse que tant d'autres, l’antique abbaye
fondée par les empereurs saxons a pu conserver, en grande partie, les
richesses que les siècles y avaient accumulées. 11 faudrait de nom-
breuses pages pour étudier, comme il le mérite, un pareil trésor ;
nous avons seulement voulu en signaler ici les principales pièces à
l’attention des amateurs français.
JEAN-J. MARQUE! DE VASSELOT
1. Les églises d’Allemagne ont possédé, au moyen âge, de très grandes quan-
tités de reliques: la cathédrale de Halle en avait plus de huit mille au commen-
cement du xvic siècle.
320
Domini. mvcxiu (sic); haut : Aive (sic) . Maria . Grasia (sic) . Plena
Domin. ; côté gauche: Svb : Lavrencio . Preposilo. La bordure en
argent de la partie inférieure a disparu. Parmi les tissus anciens,
signalons quelques pièces de style oriental : une étole, une aumô-
nière, et un très petit morceau d’étoffe de soie, à dessins rouge vif
sur fond crème; à ce dernier est fixée une bande de parchemin sur
laquelle on lit cette inscription singulière : De vestimentis et de lecto
beate Virginis in quo jacuit quando Deum in utero portavit. Cette
pseudo-relique est l’une des plus curieuses du trésor, d’ailleurs ex-
trêmement riche en reliques de tout genre, authentiques et fausses1.
On peut voir, par cet aperçu trop rapide, quelle importance con-
sidérable présente, pour l’histoire de l’art au moyen âge, le trésor de
Quedlinburg. Plus heureuse que tant d'autres, l’antique abbaye
fondée par les empereurs saxons a pu conserver, en grande partie, les
richesses que les siècles y avaient accumulées. 11 faudrait de nom-
breuses pages pour étudier, comme il le mérite, un pareil trésor ;
nous avons seulement voulu en signaler ici les principales pièces à
l’attention des amateurs français.
JEAN-J. MARQUE! DE VASSELOT
1. Les églises d’Allemagne ont possédé, au moyen âge, de très grandes quan-
tités de reliques: la cathédrale de Halle en avait plus de huit mille au commen-
cement du xvic siècle.