DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.20307#0115
3177—3206.
103
bilibus et inmobilibus, stipulatione subnixa. Actum in monasterio laurish. die III id. 77^"ju'ni8u)-
iunii, anno XIII1) Karoli regis.
3200. (Reg. 1508. B.) Donatio Baltfridi in Tornigesteter marca. i bi. iw, 2.
Ego in dei nomine Baltfrit dono ad s. N. rarem. . . . Gundelandus . . . donatum- Gundelandus
que . . . confirmo in pago Alemannia in Tornigesteter marca quidquid ibidem habere Karoli regis.
uide[or] in mansis pratis siluis aquis, stipulatione subnixa. Actum in monasterio
laurissamensi die III id. iunii, anno XIII1) Karoli regis. 769-778; ?8ii).
' 0 776? Juni 11.
3201. (Reg. 1887. B.) Donatio Winerichi in Tornigesteter marca.
In Christi nomine sub die XII kl. aprilis, anno XVIII*) Karoli regis, ego Wine- 779-733
rieh et filius meus Walther2) donamus ad s. N. mrem. . * . Helmericus . . ., donatum- Karoifr
que . . . cönfirmamus in pago Alemannia in Tornigesteter marca, iurnales l de terra Helmericus
aratoria, curiam et mansum, cum edifieiis, stipulatione . . .
3202. (Reg. 1505. B.) Donatio Ber[tlwini in Tornigesteter marca.
In Christi nomine sub die kl. iunii, annoiXIII1) Karoli regis, ego Bertuinus et 769-778; 7811).
coniux mea Libtrut donamus ad s. N. mrem. . * . Gundelandus . . . donatumque . . . KaroliTegis
cönfirmamus in pago Alemannia in Tornigesteter marca quidquid habere uidemur in Gundelandus
mansis pratis siluis aquis, stipulatione . . .
3203. (Reg. 1959. B.) Donatio Walteri in Tornigesteter marca.
In Christi nomine sub die VI id. maii, anno XVIII Karoli imperatoris, ego 786 Mai 10.
Waltherus dono ad s. N. mrem. . * . Richbodo . . . donatumque . . . confirmo in Karoli imperat.
pago Alemannia in Tornigesteter marca 11 iurnales de terra aratoria et pratum 1, sti-
pulatione . . .
Richbodo abb.
3204. (Reg. 902. B.) Donatio Balten in Tornigesteter marca.
In Christi nomine sub die id. iunii, anno quinto Karoli regis ego Balther dono 773 Juni 13.
ad s. N. mrem. . # . Gundelandus . . . donatumque . . . confirmo in pago Alemannia
in Tomig es steter*) marca, iurnalem 1 et pratum, stipulatione . . .
3205. (Reg. 2350. B.) Donatio Ruperti in Tornigesteter marca. 1 bi. 191.
In Christi nomine sub die XV kl. ian., anno XXIIII Karoli regis ego Rupertus 791 Dez. is.
pro remedio anime, mee dono ad s. N. mrem. . * . Richbodo . . ., donatumque . . . R^chbodoe|bb
confirmo in pago Alemannia in Tornigessteter9) marca xxx iurnales de terra aratoria et
mansum 1 et pratum ad carradas xn, stipulatione . . .
3206. (Reg. 3053. B.) Donatio Wolfgrimi in Munigisinger [marca].
In Christi nomine sub die XIII kl. febr., anno XXXIIII Karoli regis, ego Wolf- aos-sui)
. 805? Jan 20
grim dono ad s. N. mrem. . . . Adalungus . . ., donatumque . . . confirmo in pago Karoli regis.
Alemannia in Munigisinger marca hubas m et maneipium i, stipulatione subnixa . * . Adalungus abb
a) Torniges am Zeilenende.
3199] l) Der Widerspruch zwischen Abt (765—778) und Königejahr (781) löst sich am einfachsten
durch Verbesserung von XIII in VIII Kar. r. (776). Immerhin könnte der Kopist den Abtsnamen
Gundeland — statt des echten Helmrich — aus der vorigen Urkunde übernommen haben. Weniger
wahrscheinlich ist die Verbesserung von XIII Kar. r. in XVI Pipp. r. (s. 3198 Anm. 1). Vgl. 849, 926.
3200] *) Wie vorher. 3201] ') Zum Widerspruch zwischen Abt Helmrichs Regierung 779
bis 784 Febr. 13) und dem Königsjahr (786) s. 544. Bossert verbessert XVIII in das sonst nicht
vorkommende XIIIII; statt dessen ist auch XIIII möglich, keineswegs aber sicher. Daher oben nur
Zeitgrenze. 2) 3203, 3530. 3202] x) Nach 3199 ist VIII Kar. r. = 776 die einfachste
Verbesserung des Datums, die sich hier auch dadurch empfiehlt, daß der 1. Juni dieses Jahres der
Samstag vor Pfingsten ist; der Name Gundlants kann zudem hier nicht nach der voraufgehenden
Urkunde Helmrichs verschrieben sein. 3206] x) Zum Widerspruch zwischen Abt (804 nach
Okt. 1 — 837) und Königsjahr (802) s. 2253 und mit gleichem Fehler 547. Statt 34 ist 44 (812) oder
noch eher 37 Kar. r. (805) zu lesen, wo am 20. Jan. auch 3221 ausgestellt ist.
103
bilibus et inmobilibus, stipulatione subnixa. Actum in monasterio laurish. die III id. 77^"ju'ni8u)-
iunii, anno XIII1) Karoli regis.
3200. (Reg. 1508. B.) Donatio Baltfridi in Tornigesteter marca. i bi. iw, 2.
Ego in dei nomine Baltfrit dono ad s. N. rarem. . . . Gundelandus . . . donatum- Gundelandus
que . . . confirmo in pago Alemannia in Tornigesteter marca quidquid ibidem habere Karoli regis.
uide[or] in mansis pratis siluis aquis, stipulatione subnixa. Actum in monasterio
laurissamensi die III id. iunii, anno XIII1) Karoli regis. 769-778; ?8ii).
' 0 776? Juni 11.
3201. (Reg. 1887. B.) Donatio Winerichi in Tornigesteter marca.
In Christi nomine sub die XII kl. aprilis, anno XVIII*) Karoli regis, ego Wine- 779-733
rieh et filius meus Walther2) donamus ad s. N. mrem. . * . Helmericus . . ., donatum- Karoifr
que . . . cönfirmamus in pago Alemannia in Tornigesteter marca, iurnales l de terra Helmericus
aratoria, curiam et mansum, cum edifieiis, stipulatione . . .
3202. (Reg. 1505. B.) Donatio Ber[tlwini in Tornigesteter marca.
In Christi nomine sub die kl. iunii, annoiXIII1) Karoli regis, ego Bertuinus et 769-778; 7811).
coniux mea Libtrut donamus ad s. N. mrem. . * . Gundelandus . . . donatumque . . . KaroliTegis
cönfirmamus in pago Alemannia in Tornigesteter marca quidquid habere uidemur in Gundelandus
mansis pratis siluis aquis, stipulatione . . .
3203. (Reg. 1959. B.) Donatio Walteri in Tornigesteter marca.
In Christi nomine sub die VI id. maii, anno XVIII Karoli imperatoris, ego 786 Mai 10.
Waltherus dono ad s. N. mrem. . * . Richbodo . . . donatumque . . . confirmo in Karoli imperat.
pago Alemannia in Tornigesteter marca 11 iurnales de terra aratoria et pratum 1, sti-
pulatione . . .
Richbodo abb.
3204. (Reg. 902. B.) Donatio Balten in Tornigesteter marca.
In Christi nomine sub die id. iunii, anno quinto Karoli regis ego Balther dono 773 Juni 13.
ad s. N. mrem. . # . Gundelandus . . . donatumque . . . confirmo in pago Alemannia
in Tomig es steter*) marca, iurnalem 1 et pratum, stipulatione . . .
3205. (Reg. 2350. B.) Donatio Ruperti in Tornigesteter marca. 1 bi. 191.
In Christi nomine sub die XV kl. ian., anno XXIIII Karoli regis ego Rupertus 791 Dez. is.
pro remedio anime, mee dono ad s. N. mrem. . * . Richbodo . . ., donatumque . . . R^chbodoe|bb
confirmo in pago Alemannia in Tornigessteter9) marca xxx iurnales de terra aratoria et
mansum 1 et pratum ad carradas xn, stipulatione . . .
3206. (Reg. 3053. B.) Donatio Wolfgrimi in Munigisinger [marca].
In Christi nomine sub die XIII kl. febr., anno XXXIIII Karoli regis, ego Wolf- aos-sui)
. 805? Jan 20
grim dono ad s. N. mrem. . . . Adalungus . . ., donatumque . . . confirmo in pago Karoli regis.
Alemannia in Munigisinger marca hubas m et maneipium i, stipulatione subnixa . * . Adalungus abb
a) Torniges am Zeilenende.
3199] l) Der Widerspruch zwischen Abt (765—778) und Königejahr (781) löst sich am einfachsten
durch Verbesserung von XIII in VIII Kar. r. (776). Immerhin könnte der Kopist den Abtsnamen
Gundeland — statt des echten Helmrich — aus der vorigen Urkunde übernommen haben. Weniger
wahrscheinlich ist die Verbesserung von XIII Kar. r. in XVI Pipp. r. (s. 3198 Anm. 1). Vgl. 849, 926.
3200] *) Wie vorher. 3201] ') Zum Widerspruch zwischen Abt Helmrichs Regierung 779
bis 784 Febr. 13) und dem Königsjahr (786) s. 544. Bossert verbessert XVIII in das sonst nicht
vorkommende XIIIII; statt dessen ist auch XIIII möglich, keineswegs aber sicher. Daher oben nur
Zeitgrenze. 2) 3203, 3530. 3202] x) Nach 3199 ist VIII Kar. r. = 776 die einfachste
Verbesserung des Datums, die sich hier auch dadurch empfiehlt, daß der 1. Juni dieses Jahres der
Samstag vor Pfingsten ist; der Name Gundlants kann zudem hier nicht nach der voraufgehenden
Urkunde Helmrichs verschrieben sein. 3206] x) Zum Widerspruch zwischen Abt (804 nach
Okt. 1 — 837) und Königsjahr (802) s. 2253 und mit gleichem Fehler 547. Statt 34 ist 44 (812) oder
noch eher 37 Kar. r. (805) zu lesen, wo am 20. Jan. auch 3221 ausgestellt ist.