DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.20307#0380
368
Sach- und Wortregister.
suppellectile 1 supell-. 13. K 19
supell-. 68. K 96. K 134b subp-.
140. 211. 1295 (collaboratum
nostrum et quidquid in varia s.
habere visi sumus, in auro, ar-
gento, in vestimentis et aliis
utensilibus). 2111 u. ö. 3833.
sustentaculum 27. 33. 40.
sustentatio 146 Z21, 151. K 154.
161 4. 429. 486. 529. 610.
synodus 75. K 123a. K 162. 162.
Tabulae Altarschmuck K 17. K 78.
K 96. K 123b.
talentum K78 Anm. 134/9. K142a.
K 143. K 164 talenta 18'/2 -
macas 15. 3667—9. 3682. 3810.
3814/6. 3817/9.
tantum. 1. Pönformel: tantum et
aliud t. 743 u. ö. 2. Bei der
Kaufsumme: 242. 1830.
taxatio 197. 484. Vgl. pretium
taxatum: 241 d. 242. 390. 433.
536/8. 629. 1087 u. ö.
tectum. 53 Z 61 tectura. K 70 t.
paradisi. K 134, K 154 plumbeum.
162. K 164.
tegula K 134.
templum Klosterkirche 3821.
tenor K 3. 44. 45. 47. 53. 58 in
villis seu terminis. 63. 88. 92.
131. K 144. 158. 199. 3040
(= 3737 b).
terminatio 245.
terminus Grenze (nicht das sie be-
zeichnende Mal), die Mark (im
Sinne v. Grenze). Oft formelhaft
als Zubehör (villa, locus cum
terminis uä.). 6. 7. 19. 23. 27.
33. 40 usw. . . 3504. Sonst 6 a.
10. 20. K 21. 21. 48. 65 termini
et limites (= Grenzmale). K 66.
93. 130. K 134 c terminos a t-is
certis limitibus discernere. 134.
153 in t-o Bensheim (= Mark B.).
158/9. 161/3. K 167. 245. 1067.
Vgl. terminare 21, 217, 486;
determinare 33, 34, 159; 163 dis-.
determinatio 6a, 134, 157. Vgl.
auch finis 461, 549, 1044.
terra Übergangen ist t. arabilis, t.
aratoria u. die in iurnales, selten
iugera gemessene t. (Ackerland).
T. culta s. unter incultum. Sonst:
1. Ohne nähere Bestimmung.
7 (iacens in campo ..). 10 (terra
vel silva). 24 (t. proprietatis
nostrae). 241c, 291 (terra ad
vineam faciendam). 245 (bi-
fangus cum terra). 310 (vin.
cum terra). 313 (proprisus cum
terra et silva). 457 (= iurn. de
terra arat.). 505. 535 (vinea et
terra quae adtingit). 666 (porlio
de manso et terra ad ipsum
pertinens). 714 (ms. cum terris).
777 (quae ad ms. pertinet). 795
(vin. et terra ad ipsam pertinens).
829 (quam iuxta viam publicum
hab., angrenzend an eine Wiese).
935, 1008 (terra ad ipsos ms.
aspiciens). 922, 936 (supra t.
manere). 1218, 1411 (ad vin.
faciendum). 1267 (t. iuxta vin.).
1287, ähnlich 2893 (silva . . et
terra ubi stare dinoscitur). 1291
(t. ad prata vel silvas faciendum.).
1302 (qdd.). 2266 (cultura de
terra). 2893. 3262 (sortes cum
terris et edificiis). 3552 (terra
84 virgas in latitudine habens).
3701a (qdd. de t. hab.). Außer-
dem überall in der Pertinenz-
formel zu mansus, huba und
quidquid: terris, campis, pratis ..
2. t. indominicata, servilis 113
(ad 100 modios sementis). 305
(dorainicata). 2371. 2458. 3073.
3636. 3649. 3654/5. 3656 a. 3658
(indom.,serv.). 3660 Z 70. 3662.
3672/3 (dominica, serv.). 3674a
(dorn.). 3728a = 3073. 3796.
3. t. salica. 141. 3669a. 4. Sonst:
105,106(terraad semin andum
modios 10); vgl. 113. 243 (vinea
plantaria et terra novaria ad v.
fac). 313 ('/3 proprisus cum terra
et silva). 658 ähnlich 681 (terra
fenaria). 774 (t. discompo-
sita). 859 (t. votiva ad vin.
faciendam). 1197 (ms., de t. arab.
10i., prat., de alia t. '/2 i-)-
territorium 5. 29 (t-a usque ad
mss. 3). 17, 30, 46, 81, 89, 126.
testabilis 157.
testamentarium ius K 134.
testamentum Vermächtnis, private
Schenkungsurkunde. 1. 4. 11.
12 Z 45. 13. K 20. 20. 27. K 33.
33—35. 40. 41. K 53. K 68. K 83.
K 134c testamentario iure. 141.
K 157. 200. 227. 231/4. 279.
281—4. 294. 297/8. 417. 450/6.
482. 500. 516. 533. 548. 550.
598 uö., fast stets in der Formel
per hanc cartulam (titulum) do-
nationis sive testamenti, s. carta,
cartula, titulus 1147 (verfälscht;
hoc t. confirmatum est . .). 1169
testamento firmare),
testimonium 8a. 75. K 123c Z 61
K 134c (Urkunde). K 142c. 148.
153/8. 163/5. 532 t. contrahere.
1147. 3834.
t.estis Kl K 17. 20 (idoneorum
testium, qui ipsam donationem
viderunt, signaculis roborare).
134 (nomina testium haec sunt).
150, 153, 162/3, 228 (ähnlich).
160 (testes assignare). K 167.
168. 170 (t. consentiens et tra-
dens). 209. 278 (t. idonei). 540.
755 (Grim. testes annotavit). 757
(perscripti sunt a Grimario).
c o r a m testibusl 2, (vgl.53 presen-
tibus . . videntibus . . nudien-
tibus . .), 56 (coram multis),
59 (coram populi frequentia tes-
tibusque probatis), 83, 119 (pre-
sentia testium), 154 (probatis);
vgl. 161 (prob, et subnotatis
testibus); 219 (idoneis); 278 tes-
tibus idoneis videntibus); 661
(istis testibus); 281,329,380,388,
726, 730, 820, 945, 1589, 1590,
1815, 2544. Vgl. presente Thi-
trocho abb. 1835; 68 presentibus
monachis.
Haec sunt nomina testium 162-
163. Vgl. K 17.
Hu ius rei (facti) testes sunt:
68, 133, 143, 177, 213, 3816.
Vgl. 6 a (hi t. interfuerunt).
Isti sunt t. Testes: 75.410.491
bis 493. 532. 588.655. 727/8. 733.
805. 1113/7. 1132. 1212. 2219.
2220. 2221 = 2567. 225«. 2282
2315. 2568. 2586.
Isti sunt qui iuraverunt, qui au-
dierunt, viderunt. 532. 3770.—
Sachlich s.Einl. § 28 Anm. 9.
theloneum 31. 72, 78, 79. 74; 82;
87; 91; 128; 130. 142. K 144.
theorica quies K 87.
thesaurus ecclesiae K 96. K 120.
K 134a, b. K 143a. K 155c. Vgl.
K «9, K 70, K 78, K 91. K 142a
(ornatus).
thuribulum Bauchfaß K 69. K 164.
titulare 58. 77. Dgl. pretitulare
132/4. 137.
titulus K 1 traditionis K 3, 158,
3834 proprietatis. K 9. 75 eccle-
siae. K 123a dignitatum. K 134b
martyrii. 163 hereditatis et ius
et t. 268, 315, 462, 526, 541,
567, 1016. 1347 dotis. 290, 488
donationis. 675 donationis t. sive
testamentum.
tonsura K 142 Gedicht Z 76.
traditio (tradere). 1. Die Handlung
der Übergabe. K 1 (sub tr. titulo
commendare). 4 (per tr. obve-
nire). 14. K 20. 20, 27, 33, 40
(donatio atque tr., donamus et
tradimus). 39. 56. K 57. 57. 63.
66. 68 (legitima). 83. 90. 94.
141. 154. 2 57(?). 532ttaditionem
videre et audire. 859 (per tr
coniugis obvenire). 1071 (per
tr. ad s. Naz. dare). 2. Die
Schenkungsurkunde Kl. 51. 53
(carta traditoria). K 57. K 87
Anm. 1. K 167 (traditionis sol-
lemnitas). 927. 3. Allgemeiner
„die Schenkung", wobei ein
Unterschied zwischen Handlung,
Schenkungsurkunde und dem ge-
schenkten Gegenstand schwer
zu machen ist. K 57. 88 (tradi-
tionis perdonatio). 90 (tr. eterna).
K 167. 53 Z 62 (carta traditoria).
278, 331, 705 tcarta traditionis).
715, 730, 927, 1043 tr. facere.
3829; sonst in den oblationes
fidelium 381 Off. tradere nur
3811/21, sonst dare; vgl. con-
tradere. 4. a) Beachte freie Per-
sonen als Gegenstand der Tra-
dition 169. 1147. 532 „offere";
weiteres s. serviens. b) Sehr
häufig tradiert der Besitzer an
das Kloster, was ihm andere
(als ihrem Mittler) übergaben.
15. 20. 27. 33. 39. 44. 48. 49.
Sach- und Wortregister.
suppellectile 1 supell-. 13. K 19
supell-. 68. K 96. K 134b subp-.
140. 211. 1295 (collaboratum
nostrum et quidquid in varia s.
habere visi sumus, in auro, ar-
gento, in vestimentis et aliis
utensilibus). 2111 u. ö. 3833.
sustentaculum 27. 33. 40.
sustentatio 146 Z21, 151. K 154.
161 4. 429. 486. 529. 610.
synodus 75. K 123a. K 162. 162.
Tabulae Altarschmuck K 17. K 78.
K 96. K 123b.
talentum K78 Anm. 134/9. K142a.
K 143. K 164 talenta 18'/2 -
macas 15. 3667—9. 3682. 3810.
3814/6. 3817/9.
tantum. 1. Pönformel: tantum et
aliud t. 743 u. ö. 2. Bei der
Kaufsumme: 242. 1830.
taxatio 197. 484. Vgl. pretium
taxatum: 241 d. 242. 390. 433.
536/8. 629. 1087 u. ö.
tectum. 53 Z 61 tectura. K 70 t.
paradisi. K 134, K 154 plumbeum.
162. K 164.
tegula K 134.
templum Klosterkirche 3821.
tenor K 3. 44. 45. 47. 53. 58 in
villis seu terminis. 63. 88. 92.
131. K 144. 158. 199. 3040
(= 3737 b).
terminatio 245.
terminus Grenze (nicht das sie be-
zeichnende Mal), die Mark (im
Sinne v. Grenze). Oft formelhaft
als Zubehör (villa, locus cum
terminis uä.). 6. 7. 19. 23. 27.
33. 40 usw. . . 3504. Sonst 6 a.
10. 20. K 21. 21. 48. 65 termini
et limites (= Grenzmale). K 66.
93. 130. K 134 c terminos a t-is
certis limitibus discernere. 134.
153 in t-o Bensheim (= Mark B.).
158/9. 161/3. K 167. 245. 1067.
Vgl. terminare 21, 217, 486;
determinare 33, 34, 159; 163 dis-.
determinatio 6a, 134, 157. Vgl.
auch finis 461, 549, 1044.
terra Übergangen ist t. arabilis, t.
aratoria u. die in iurnales, selten
iugera gemessene t. (Ackerland).
T. culta s. unter incultum. Sonst:
1. Ohne nähere Bestimmung.
7 (iacens in campo ..). 10 (terra
vel silva). 24 (t. proprietatis
nostrae). 241c, 291 (terra ad
vineam faciendam). 245 (bi-
fangus cum terra). 310 (vin.
cum terra). 313 (proprisus cum
terra et silva). 457 (= iurn. de
terra arat.). 505. 535 (vinea et
terra quae adtingit). 666 (porlio
de manso et terra ad ipsum
pertinens). 714 (ms. cum terris).
777 (quae ad ms. pertinet). 795
(vin. et terra ad ipsam pertinens).
829 (quam iuxta viam publicum
hab., angrenzend an eine Wiese).
935, 1008 (terra ad ipsos ms.
aspiciens). 922, 936 (supra t.
manere). 1218, 1411 (ad vin.
faciendum). 1267 (t. iuxta vin.).
1287, ähnlich 2893 (silva . . et
terra ubi stare dinoscitur). 1291
(t. ad prata vel silvas faciendum.).
1302 (qdd.). 2266 (cultura de
terra). 2893. 3262 (sortes cum
terris et edificiis). 3552 (terra
84 virgas in latitudine habens).
3701a (qdd. de t. hab.). Außer-
dem überall in der Pertinenz-
formel zu mansus, huba und
quidquid: terris, campis, pratis ..
2. t. indominicata, servilis 113
(ad 100 modios sementis). 305
(dorainicata). 2371. 2458. 3073.
3636. 3649. 3654/5. 3656 a. 3658
(indom.,serv.). 3660 Z 70. 3662.
3672/3 (dominica, serv.). 3674a
(dorn.). 3728a = 3073. 3796.
3. t. salica. 141. 3669a. 4. Sonst:
105,106(terraad semin andum
modios 10); vgl. 113. 243 (vinea
plantaria et terra novaria ad v.
fac). 313 ('/3 proprisus cum terra
et silva). 658 ähnlich 681 (terra
fenaria). 774 (t. discompo-
sita). 859 (t. votiva ad vin.
faciendam). 1197 (ms., de t. arab.
10i., prat., de alia t. '/2 i-)-
territorium 5. 29 (t-a usque ad
mss. 3). 17, 30, 46, 81, 89, 126.
testabilis 157.
testamentarium ius K 134.
testamentum Vermächtnis, private
Schenkungsurkunde. 1. 4. 11.
12 Z 45. 13. K 20. 20. 27. K 33.
33—35. 40. 41. K 53. K 68. K 83.
K 134c testamentario iure. 141.
K 157. 200. 227. 231/4. 279.
281—4. 294. 297/8. 417. 450/6.
482. 500. 516. 533. 548. 550.
598 uö., fast stets in der Formel
per hanc cartulam (titulum) do-
nationis sive testamenti, s. carta,
cartula, titulus 1147 (verfälscht;
hoc t. confirmatum est . .). 1169
testamento firmare),
testimonium 8a. 75. K 123c Z 61
K 134c (Urkunde). K 142c. 148.
153/8. 163/5. 532 t. contrahere.
1147. 3834.
t.estis Kl K 17. 20 (idoneorum
testium, qui ipsam donationem
viderunt, signaculis roborare).
134 (nomina testium haec sunt).
150, 153, 162/3, 228 (ähnlich).
160 (testes assignare). K 167.
168. 170 (t. consentiens et tra-
dens). 209. 278 (t. idonei). 540.
755 (Grim. testes annotavit). 757
(perscripti sunt a Grimario).
c o r a m testibusl 2, (vgl.53 presen-
tibus . . videntibus . . nudien-
tibus . .), 56 (coram multis),
59 (coram populi frequentia tes-
tibusque probatis), 83, 119 (pre-
sentia testium), 154 (probatis);
vgl. 161 (prob, et subnotatis
testibus); 219 (idoneis); 278 tes-
tibus idoneis videntibus); 661
(istis testibus); 281,329,380,388,
726, 730, 820, 945, 1589, 1590,
1815, 2544. Vgl. presente Thi-
trocho abb. 1835; 68 presentibus
monachis.
Haec sunt nomina testium 162-
163. Vgl. K 17.
Hu ius rei (facti) testes sunt:
68, 133, 143, 177, 213, 3816.
Vgl. 6 a (hi t. interfuerunt).
Isti sunt t. Testes: 75.410.491
bis 493. 532. 588.655. 727/8. 733.
805. 1113/7. 1132. 1212. 2219.
2220. 2221 = 2567. 225«. 2282
2315. 2568. 2586.
Isti sunt qui iuraverunt, qui au-
dierunt, viderunt. 532. 3770.—
Sachlich s.Einl. § 28 Anm. 9.
theloneum 31. 72, 78, 79. 74; 82;
87; 91; 128; 130. 142. K 144.
theorica quies K 87.
thesaurus ecclesiae K 96. K 120.
K 134a, b. K 143a. K 155c. Vgl.
K «9, K 70, K 78, K 91. K 142a
(ornatus).
thuribulum Bauchfaß K 69. K 164.
titulare 58. 77. Dgl. pretitulare
132/4. 137.
titulus K 1 traditionis K 3, 158,
3834 proprietatis. K 9. 75 eccle-
siae. K 123a dignitatum. K 134b
martyrii. 163 hereditatis et ius
et t. 268, 315, 462, 526, 541,
567, 1016. 1347 dotis. 290, 488
donationis. 675 donationis t. sive
testamentum.
tonsura K 142 Gedicht Z 76.
traditio (tradere). 1. Die Handlung
der Übergabe. K 1 (sub tr. titulo
commendare). 4 (per tr. obve-
nire). 14. K 20. 20, 27, 33, 40
(donatio atque tr., donamus et
tradimus). 39. 56. K 57. 57. 63.
66. 68 (legitima). 83. 90. 94.
141. 154. 2 57(?). 532ttaditionem
videre et audire. 859 (per tr
coniugis obvenire). 1071 (per
tr. ad s. Naz. dare). 2. Die
Schenkungsurkunde Kl. 51. 53
(carta traditoria). K 57. K 87
Anm. 1. K 167 (traditionis sol-
lemnitas). 927. 3. Allgemeiner
„die Schenkung", wobei ein
Unterschied zwischen Handlung,
Schenkungsurkunde und dem ge-
schenkten Gegenstand schwer
zu machen ist. K 57. 88 (tradi-
tionis perdonatio). 90 (tr. eterna).
K 167. 53 Z 62 (carta traditoria).
278, 331, 705 tcarta traditionis).
715, 730, 927, 1043 tr. facere.
3829; sonst in den oblationes
fidelium 381 Off. tradere nur
3811/21, sonst dare; vgl. con-
tradere. 4. a) Beachte freie Per-
sonen als Gegenstand der Tra-
dition 169. 1147. 532 „offere";
weiteres s. serviens. b) Sehr
häufig tradiert der Besitzer an
das Kloster, was ihm andere
(als ihrem Mittler) übergaben.
15. 20. 27. 33. 39. 44. 48. 49.