DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1062#0136
88 Etrufci Mufaei
GALEA EX AERE
non Phoeniciis, fed Etmfcis cbarafterifois infcripta
illiiftratur.
Galea ex aere, Etrufco opificio et raritate maxime infignis, quam refert Tab. XLVI. n. 2.
conftat ex aere non percuffo, fed fufo, quod ualde eft mirandum. Inuenta eft apud
Cannas, Romani exercitus clade celeberrimas, ac pondere fex libras Florentinas aequat,
Infcriptio litteris Etrufcis addita, eft : Pul Kerna. Pul, fi e Graecis fontibus Etrufcarum uocum
originem petamns, poteft idem fignificare, quod woXswv, urbium '. Kerna autem uidetur ortum
ex >t£^*uvo'f, fulmen, i. e. urbium fulmen, uel fi 0.1*0 1i -oroXSjWx ducendum fit, fonat belli
fulmen. Hoc nimirum titulo forte decorari merebatur dux ille fortiffrmus 5 qui hac galea
in bellis ufus fuit: quarnque „a fuis ciuibus , inter dona militaria, tamquam infigne fuae
uirtutis praemium atque ornamentHm aceepit. r) Ita uero et Firgilhs 2) et Lucretius 3)
Scipionem utrumque Sfricanum, belli fulmen appellant. Apud Paufaniam Ptelomaeus cogno-
mento x£f«uvo<; di£tus eft, proptcreximiam in bellicis rebus gerendis celeritatem} 4)ut aliaex-
empla non afferamus. Si haec non placeant, ducis quoque nomen 'poterit notare: quod
cum galeis, tum clypeis frequenter fuit infcriptum, ut ab aliis dignofci poffef.
FOEDVS
ab Etrufcis iBim iun&is dextris, ex anaglypbo urnae
emortualis illujiratur.
Tabuf j ^trvifca.-Hrha marmorea emortualis, quam refert TabuL XLVII. n. 1. foedus indica-
XLVlI •"-"' re u^etur ■> i^um- &a vero ~m foederibus fanciendis iurantes non per fuperos fo-
lum et terreftres J fed etiam per inferos Deos uidenttir iuraffe. Id certe fecerunt, cum
bellum indicerent, Bt Liuius declarat : <() Iupiter, et tu luho, Quirine', Diique omnes
caelefles , uosque terreftres , uosqite hiferni, audite : ego ms teftor. Fiebat autem
a Feciali," dum iuraret, etiam fepulcri mentio, ut ex illo foedere ifto inter Caftha-
ginenfes et Romanos, apud Liuium patet. 6") Proinde equidem fidei erga defimftos fer-
uandae, utque inferiae ftatis temporibu» mitterentur, hoc exiftimo.effe monumentum. Ex
eo uero apparet, Etrufcos in bello uexillum in hafta fufpenfum elatumque gerere confus-
uiffe. Id infigne praefert miles ille, qui frc-no cohibet equum, cuius peftus gemmato
duplici monili, uel peftorali uariis bullis ex ebore undique diftin£to, ornatur.
Forfitan hic eqtvus dono dandus ducitur, cum in praeliis Heroes non fiHgulari equoJ
fed biiugis uel quadriiugis curribus apud Etrufcos ufi fuerint, exemplo Aegyptiorum et
Graecorum, apud quos mos hic obtinuit. 7) Etrufcus uero. hic uexillarius hafta fufpenfum
gerit uelum quadratum, in quo uel ducis , uel cohortis , feu phalangis nomen fufpicor
fcriptum fuiffe, uel fymbolum, quod milites adfpicientes fequerentur. Hoc uexilli genus,
quod infecutis temporibus labarum dixere , ab Etrufeis Romani accepiffe uidentur. Quid ?
quod Plinii 7) auQoritate, et uafis Etrufci Bibliothecae Vaticanae, fceptrum regium et confu-
lare,
3) uid. Bonarrotius ad monura. add. Demfter. ODecad.I.L.I.uid.RottaumAntiqu.Rom.L.:
S- XXVII.
2) Aeneid. L. VI. u. 843,
3) L. III. u. 1047.
4) In Atticis.
j, add. Demfter.
5) Decad.I. L.I. uid.RolimumAntiqu.Rom. L.X. c.2.
6) L. XXII.
7) loeaaffertTeithius Antiqu. Gr. Homeric. L. IV.
e. 11.
8) Hift. natur. L. g, e. 48. et L. 9, t. 39.
GALEA EX AERE
non Phoeniciis, fed Etmfcis cbarafterifois infcripta
illiiftratur.
Galea ex aere, Etrufco opificio et raritate maxime infignis, quam refert Tab. XLVI. n. 2.
conftat ex aere non percuffo, fed fufo, quod ualde eft mirandum. Inuenta eft apud
Cannas, Romani exercitus clade celeberrimas, ac pondere fex libras Florentinas aequat,
Infcriptio litteris Etrufcis addita, eft : Pul Kerna. Pul, fi e Graecis fontibus Etrufcarum uocum
originem petamns, poteft idem fignificare, quod woXswv, urbium '. Kerna autem uidetur ortum
ex >t£^*uvo'f, fulmen, i. e. urbium fulmen, uel fi 0.1*0 1i -oroXSjWx ducendum fit, fonat belli
fulmen. Hoc nimirum titulo forte decorari merebatur dux ille fortiffrmus 5 qui hac galea
in bellis ufus fuit: quarnque „a fuis ciuibus , inter dona militaria, tamquam infigne fuae
uirtutis praemium atque ornamentHm aceepit. r) Ita uero et Firgilhs 2) et Lucretius 3)
Scipionem utrumque Sfricanum, belli fulmen appellant. Apud Paufaniam Ptelomaeus cogno-
mento x£f«uvo<; di£tus eft, proptcreximiam in bellicis rebus gerendis celeritatem} 4)ut aliaex-
empla non afferamus. Si haec non placeant, ducis quoque nomen 'poterit notare: quod
cum galeis, tum clypeis frequenter fuit infcriptum, ut ab aliis dignofci poffef.
FOEDVS
ab Etrufcis iBim iun&is dextris, ex anaglypbo urnae
emortualis illujiratur.
Tabuf j ^trvifca.-Hrha marmorea emortualis, quam refert TabuL XLVII. n. 1. foedus indica-
XLVlI •"-"' re u^etur ■> i^um- &a vero ~m foederibus fanciendis iurantes non per fuperos fo-
lum et terreftres J fed etiam per inferos Deos uidenttir iuraffe. Id certe fecerunt, cum
bellum indicerent, Bt Liuius declarat : <() Iupiter, et tu luho, Quirine', Diique omnes
caelefles , uosque terreftres , uosqite hiferni, audite : ego ms teftor. Fiebat autem
a Feciali," dum iuraret, etiam fepulcri mentio, ut ex illo foedere ifto inter Caftha-
ginenfes et Romanos, apud Liuium patet. 6") Proinde equidem fidei erga defimftos fer-
uandae, utque inferiae ftatis temporibu» mitterentur, hoc exiftimo.effe monumentum. Ex
eo uero apparet, Etrufcos in bello uexillum in hafta fufpenfum elatumque gerere confus-
uiffe. Id infigne praefert miles ille, qui frc-no cohibet equum, cuius peftus gemmato
duplici monili, uel peftorali uariis bullis ex ebore undique diftin£to, ornatur.
Forfitan hic eqtvus dono dandus ducitur, cum in praeliis Heroes non fiHgulari equoJ
fed biiugis uel quadriiugis curribus apud Etrufcos ufi fuerint, exemplo Aegyptiorum et
Graecorum, apud quos mos hic obtinuit. 7) Etrufcus uero. hic uexillarius hafta fufpenfum
gerit uelum quadratum, in quo uel ducis , uel cohortis , feu phalangis nomen fufpicor
fcriptum fuiffe, uel fymbolum, quod milites adfpicientes fequerentur. Hoc uexilli genus,
quod infecutis temporibus labarum dixere , ab Etrufeis Romani accepiffe uidentur. Quid ?
quod Plinii 7) auQoritate, et uafis Etrufci Bibliothecae Vaticanae, fceptrum regium et confu-
lare,
3) uid. Bonarrotius ad monura. add. Demfter. ODecad.I.L.I.uid.RottaumAntiqu.Rom.L.:
S- XXVII.
2) Aeneid. L. VI. u. 843,
3) L. III. u. 1047.
4) In Atticis.
j, add. Demfter.
5) Decad.I. L.I. uid.RolimumAntiqu.Rom. L.X. c.2.
6) L. XXII.
7) loeaaffertTeithius Antiqu. Gr. Homeric. L. IV.
e. 11.
8) Hift. natur. L. g, e. 48. et L. 9, t. 39.