Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Hinweis: Ihre bisherige Sitzung ist abgelaufen. Sie arbeiten in einer neuen Sitzung weiter.
Metadaten

Graimberg, Carl; Leger, Thomas Alfred; Texier, Victor
Antiquités du Château de Heidelberg — Heidelberg, 1837

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.37790#0004
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
I

cf
«
H
3
O*
H
S
<

P
P

O
Ph
sd
m
T~~ ‘'"“‘"■'il
h-!
h
fi

H
fi
fi
fi
"G
fi!
H
fi
fi

fi
ne
fi
G
fi
fi
<G
fa
O

Sh
fi
C/5

G
fi
-fi
-fi

G
fi
fi
O
fi
fi
'■fi

P
G
Ph
<\
Cf

fi
P
. O
fi ^
g ^
•fi cf
fi r*
s O
fi

Cf V0
fi "t“*
O Vlü
0 03

»3
"» C/3

O
O
co

03
S
<3
"G

fl
• rH
"8

2
S
0
GX -
fl Bfl
Jx S-C
. CS
k '

<P
0
A3
0
"G
* ru)
S

« «
fl •'QJ
O Bfl
a a
‘S ta

fi
fi
cf
fi
P
CO
X
fi
cd
C/5
-fi
fi
fi
O
rfi
cd

p
^G
0)
nd
c/5
fi
fi
fi

a i
es a
03 03
HJ

<03
-fl
0

03
fl

Ph fl

bD
<03
HH
CU
03

03
fl
"A ,
03
ta
Ph
c/3
P
fl
03

03
G
P
O
C/3
03
T
03
•e p
Sh 3
CS A
PJ es
_fl 0
Ph A
C/3
fl
03

CS

jj «
fl -2
.h <fl

Sh
03
G
fl
O
-fl
03
-fl
C/5
cd
Ph
fi
en
fi

rfi
05 ^

05 C/5
CD
'fi

fi
CD
«
fi

a 8

03
03
G
03
T

* ^
<D r-H
Q vfi
fl "Ö
*d CS
Pfa
05 fa
P rrH
fi CD
2 rfi
fi G
C7
I
fi

rH C/5 rs
_G 05 05
§ -h a
fi fi o
Sa a
S T ^
CD P .fi
rH fi
S CD
.2, Ph
fi r.
es g
03 A
fl
O <03
„ -b f_,
Ï22?
fl fl CS

03
Sh
03
î>
03
"fl
O
ta

Oh Sh
CS "A
_ Ph
* .
fl >o
CS _
03 <03
•fl .SP
P rfi
rH bD
O “S
48 fl
cd c/5
ou fin
03 2
03 03
ta y
"fl bD
13 fl
O

c/3 03
G

O
2
a
O
C/5

P
(D
fin
P
fi
CD

rfi
K
fi
cd

^ 2
C/5
fi fi
O 05
fi

C/5
05
-fi

O" '5
C/5 ' '
G-, 2
2 fl
05

-H C«
c/5 -fi
P
05

®-ü
bD S "P
a z +h
fl 'fl Sh
" Sh

fl ta
fl fl
ta:2
Ph 03 *
Ph SÖjL
2 a ""
t g *
fl fl
o T

A H-H
a o,
fl ta
HQ T
fl "2
Cd * rH
(D H
fi -fi
<cd {>
rG rrt
CD PS
JD .Cd
D oT
fi +j
03 U

-fl «h
Ph S
ne -o?
*3
0 s
D fa
D d
fi «-
* a

fl t ,o
g a ^
U 03 03
.ë 'g £
g p ta
8 a a

C/5
D

fl g
.2 S
t *
03

a g
cr p-
CS
p

Sh
fl
03

03 03
"fl 'a

fl
o

a 5
p
o

-H +H
t 03 a
Ö.D $hi fl
03

k

03
03

Ph
Sh
03 fl
03 03
03 i-h
fl 4*<
2 P
3 03
03 Sh

CS

03
T
03
fl
O

fl
03

03

a a
03 fl
fl "g
Sh O

• rH
te
G
fi
te
l-H
te
fi
G
X
p
g
0"
G
G
Sh
Ph
• rH
fl
0"
Sh
P-
cf
fi
bd
Sh
fi
G
• ^
fi
te*
ad
D
fi
fa
fi
te
fi
p
0
l—H
fi
G
Ph
fi
HH
0
fi
-H»
$e
fa
r-H
fi
ne
te
O
ä
73
ne
• rH
te
G
G
Gh
Gh
G
-fi
Gh
G
0~
T
fl
0
Cf
• rH
fi
K
P
te
{>
G
Cf
Sh
"G
fi
fi
O
HJ
-P
D—1
fi
ü
fi
ne

•P
fl
O
fl 03
03 03
2 ö
Ph 03
2 2
O fl
ü §
•fl ü
fln 3
nd
+J
fl

03
03
fl
fl
03

-03
• rH
P
P
g .P

fi
cd
• i—i
p
-fi
cd

P
VD

fi
l—H
D
D
^cd
"fi
ÎT
en
fi

fi
fi
D

en
fi
cd
C/5
en
cd
Ph
fi
fi
O

<X>
rH
fi
• rH
fl
03
Hp
03
• -H
O

3
33
.03
•5
G
03
03
fl
• rH
'■d
fi
cd
P
bd
D
C/5
fi
cd
rd
D
D
fi
D
H3
• i—i
en
VD
P
cd

fi
c
• rH
fi
D
D
"o
D
D
P
fi
O
fi

D

bJD
03 .2 03
-a 'B p9
H oT c/5 D
| ^ g 72
Ah 'fl
"fl -u 03
fl 03 "a

o
Sh
Ph
03
<03
fl

” fl

-03 '5
■Hl Sh

S a
5 °
g 03~
^ P-
2 o
w Ph
hh "A
fl 03
« fl
P P
OJ 'A
? H
03 Q
M
o
.B?
fl G
S cd
G Q
cd ^
Ph
fi Cf)
D VD
fl Cg
P D
fi VD
P

Cf)
P
O
rfi
fi
fi
fl
O
D
#fl
D
P
O
D
fi
D
fi
D
fi
fi
cd
k
cd
p
cd
Ph

2
’o
cd

Cf)
p
O
en
VD
P

C/5
P
fi
D
fi
fi
O
P
D

S J
S D
* fi rfi
5 CD
Ts
P 03
.-, P
fl ^a
p^ p
• rH
fi Ö
D vS
- bfi
CD D

c/5
D
en
fi
D
• rH
D
VD
P
Ph
C/5
fi

fi .i D VD
r-rt Cf)
VD

2
<p
2

g es

P w
P2
nfi r^
D
p
nfi

'B - |
s g 3'
Sh ^

en
*cd
S

O
D
P
fi
fi
^cd
h3

D
p
fi
<D
'b
en
fi
D
fiî
O

fl
3 ^cd

fi
cd
en

D
fi ’p
D H
ü O
cf. D
• rH ,_
^ Sh a
s « 3
-p

Sh
p-

p

o
"H" _
lO fl

P

Ph
<P
- ^
Sh A
o ■h
03 p
HH
aa :
r—H
fl
o
03
P

HH
G
P
!>

P
"P
fl
fl
P

Ph
2.
P

P 2

fl
Ph
P
Sh ns

•2 _A
fl
03
03
G
O
P
"fl
03
fl
O
a
p
&
• rH
O
fl

HH
fl
p
• rH
cd
i>
a
o
Sh
Ph
<P
A
’o
en
D
r-Q
D
nfi

D
. Cd
Ph
fi
fl
cd
fl
D

_i • Cf)
"CO q;
O xi
o

fi
fi -H
O .0
en rfi
fi w
P C/5
cd D
bJD


vq;

=. en --
CD cd <cd
D‘ •
D (U
cd fi
p rr
cd u
en C/5
a a
h_ p
(U ‘ P
fi a
cd fi
Sh ”
bd o

p
D O
*d
fl VQ;
s ^
^ fi
rfi cf)

D
P
.D
*fi
fi
D

■S ^2
p ^
a a
rp cr
SpH
a g
p jb
f * rH
P fi
P g

P
fl
fl
*
fl
P HH
•g «
P (D
Üfl Hj
-2 b
2T 2
03 ^
p r"o
—h Sh
C/5 „C0
g P
>
p
u
nS
G
P
Sh
Ph

P P
O «
S fl
P
a as
+j
g

03
P
fl
* 03
03
P

P
ns
03
HH
fl
P
>
Sh
S+H
03
P
fl
P
H-H
P
Sn
O
np

P
fl
CP
o
î>
fl

03
P
"fl
■ P
fl
fl
03
Sh
fl
P
H-H
p
p
rfi
<p
X
fl
p
"-fl
03
P
fl
O
• rH
fi
J3 ' HH
■fl a
-p p
P
-fl 2
Tl p

-k)


D
"o
-D
* C/5

D
2
2
o
p

Sh
P
03
P

-2 I
"a g
SH
fl "ta
| 1
<p "fl -
"S ^ Ä
Q fi
^ o
D
Sh -“H
fi
o ^
fl -2
k fl 1
-2 ^ T
w - p
fl "a
2 ^
2 a
S £
p jj
p nS

15 •"*
<^22
P"H D
Cd

&c2
fi D

S^
D
Cf)

C/5
Sh
fi
•fi O
fi * r—5
Cfl 03
, ë
2 g
^ ë
O '<3
Ph
<P X
P p
s O
"2
cß IO
’o 1-1
Sh

P
Y
P
P
P
nS

Sh
^cd
"d

cd
Sh
D
Cf)
Sh
fi
D

D
Sh
fi
O
fi
fi
fi
cd
fi
Cf)
fl
• rH
fl
fi
en
cd
O,

cd f* D

Cd
Sh *<Q5
D Sh
-•£ aa
rfl «>
Ph p
a "a
fl ofl
§1

"D fi
O 03

D
vq;
fi
fl
cd

D

"Cd <d
^ ne

en
D
bC
cd

VD

en
D
fi
en
fi

CO bÜD
C/5 fi
D Cd

Sh
cd
en
D
f—H
cd
ë
D
>

en
fi-
• rr
cd
Sh-
Sh
D
fi
en
D
ne

D
fl
• rH r
Sh
fin

D
-d
D
T5

fl
en
fl
o
D
>
cd

CP gp
cd cd
Sh
p -s
►D #fi
•<05 Cd
rfi ti
cv <fl
—i o
:2 fl5
cd
pg p
ap1 1
P HH
PC fl
03 -2
QJ «
Th

a
p ^
Cfl a
03 O
a <
° 6

en
D
VD
fl
fl
« j>
fi Cd’ rfi
03
fl p ti

<p
T3
fi
fl
O
D
D

cd
Sh
ne
fl
D
fi
^D
~en

rfi '
o
î*!
fl
cd
cd
Sh
D
Dfl
D
cd
fi
fi
^cd
‘'cf)
Sh
fi
D
'"cd

fi
cd
cd
Sh
D
fl
fl
O 0
2 cd
'en rfi
*fl cd

D
D
D
fi

<05
Sh

Cd vnj
fi
Sh
O __
PP Ph
2 03

fl

P
P
ap

p
Th

P
P
T3

03
fl
O

a <•£

p
p p . .
P rH
CP Ph s
^ •fl
03
fl

H->
P

03
fl
O

P h5
àS P
a "g
o

p
HH
p
o
p
fl
D

p fl
fl -0®
o
HH QJ
-, "G
P P
-fl O
"ph 2
fl" p
p "fl
M p
,H fi
en VD
-h ne

fi
fl
o
Sh
D <D
fi
D
CD.
cf) ÇJ
fi Cd
Sh

fi

D
• i—1 Sh
T- -S
T2 an
od cd
J -s
T fl
Tî P

O
P

P
fi
J-J
D
O

D
fi
fl
cd
D
fl
fl

D
fi
St
O
en
fl
D

cd
>
cd
Sh
fi
fi
ne
VD

c« je
VD ü
fi VD
bd ne

en
fi
O
fi

fi fl
fl o
CP 35
Qi P

2 CP _2
2 . ^
03 "p
nS
P

P
fl
O
Ph
03
Jfl
ÜD
fi
Sh
• |H
r P
SHH
p
nS
03
fl
O
a
p
Tj
S
T5
fl
P
CP
<p
TS
03
p
Ph
P
p
fl
P

a ^
p a
o o
Tfl TS

P

P

S £>
-p «
fi fie
fi
Ofl ^

fl
o
p

p
a

•^05 fi
fi rfi
vfi
vfi
P .fl
0 g
2 p
"2 &
0" 'fl
2 £
fl ^
„fi ^cd
fi
ne
fi
fl

fl -e

^fi
fi
d
cd
vfi
d
fi
s-
fi
<fi

fi
St
"fi

fi
Sh
d
fi
fi
. fi
T-a
2 -a
o g
ë p
fi flr

rfl'
fi
Sh
Cd

D
d
fi
en
en

.2 «2
Ph A

P
P P
•fl nfl
a g
g ë
Ph -fl
P
03 0
-2 U
C ®
0 TS
-fl HH
0 .g
fl ap
<p 03
O P
M> an .
a -2
Tî "a
2 «
a ^
5* g
O Hp
a c
>-» o
03 Cfl
^ 2
hh Ph
p 22
- p
03 ”B
03 „
Sh
C g
p .2
r—H 4«?
K |L3
a a
p p
^ S
05 ^
fi
en rDr
fi ne
^ . r<
Cd r-

fi
ne
• rH
fi
a
p
TS
3
P

P
<0
bD
p
HH
p
p

0 03 0
2 p p
fl C 3
P P HH
fcfl 0 rs
<P -2* OH

Ph ."P

03
fl
O
p

<p

0 p
HH P-
<P
-a ïï
p §
a g
"fl
03 03
-2 3
"p g
fl <p
.2 "Ö
-P. -s
cd a
-a
03
G
O

HH fl P
0 -J Jfl
0 P 2<

O
p

fl
CS"
X-
p
p
en
en
fi
fi
cd
.fi
^3
ne
cd

fi
d
Cd cd

fi

cd cd
d g
cd n
o
o

C/5
O
fl

fi
ne
fl
o

cd

2 .2

05 vfi fl
ne fln ne

cd
2
cd
en
"Cd
. fi
fi a
bd cd
S d
p a
g
o

. ë
0
fl ^
o -3
H

p
p
03
P
p

03 e3
t3 hh
fl
fl P
.2 2
rfl üo
fl a
P es
fl
p
es P
Vfi

Su êj;
k5 fl
5* en
•d fi
** Sh
s fl
s fi
bo
^ fi
Q

VQJ
fi
fi
ne
fi
fi
Sh
O
cn
fi
fl
^fl
ne
en
rfi
fi
fl
fi
fi
fi
fi

o
Sh
Ph
rH
fl
C"

P

p
. Ss
n
.2 J>
- es

o p -P
rfi --
S «>
fl D
05 rfi

fi
H D
Cfi
Sh
fi

O
S

-a §
v“ 2
I 2
§ 8

-p
T
p
03 “
03 0
O P
S" F3
2 ^
22 ”
p
a ^
P JC
Q ^
p
-p

03
S
ta

p
r—H
• rH
fi
fi
fi
fi
fi
ne

Sh
cd
fl
d
fi
fi
ï*
cd

2 v

cd
ne

bd
St
fi

"fi
ne
’fi
ta
fi

fl
o
^ J

Sh
fi
fl
o
en
fi
ne
-fi

fi
- Cd
sh

fi

fi
■M
en
• rH
+->
Sh
cd

fi
ne
o
r-fl
+->
Vfi
2

p

p +f
p —î
T3
fl
p

H

p
p
p
<p
Ph
<0
Ph

f®3
Pp

O
fl
P
03
fl
O
fl

p
p
HH
fl
P
fl
• P
03
03
P
TS
S
rT
fl
O
• rH
en
• rH
fi
Vfi
Sh
Oh
cd

fi
Vfi
4~>
Sh
je
"fi
cd
fi"
en
en
fi
fl
Sh <3
d cd
2 i-3

k5
<5
-03
TS
tel
p
TS
p
p
>
fl
8
p
p
HJ
o
fl
p
TS
HJ
fl
p
2
p
î>
-0
i~]
fi
cd

î>
G
O
fi

fi
fi
fl
cd
7q

fi
ne
D
ne
d

o
•M
Sh
d
en

0 i
fl o
cr g
2 -fi
• &8 ne

•M en
bd fi
fl ^

Sh
rfl
fi
^fi
ne
o
fl
fi

!>
Sh
fi

Sh
fi
D5
O
D
-fi
ne

en
o
fl
fi
ne
4H
cd

.St * r-1

G
fl §
0,-0
fl
cd

St
cd
pH

0 tß
fi VQJ
r™H r.

fl
-fl
■ S
"3
p

p
TS
g
o

p
>

03
O
Ph

P
• rH
Sh
+-»
cd
flD

fi
fi
•M
fi
fi
Sh
St
O
fi

Cf)
Sh
fl
O
4-J
fl
O
fi
X
fl
cd
Sh
fi
ne
St
cd
bd
fi
ne
fi
3
cd
PD
cd
fi

fl
en.
D
Sh
Sh
fi
• rH
Ph
cd
r-H
p
fl
fl"
r<
C
o
• rH
en
cd
fi
fi
O
fi
4H
+H
fi
fi

O
Cf)
1 vq_)
Sh

Cd

fi
fi
fi
fl
cd
>
^cd
4-*
G
fi

fi
g p
en s^h
fi *3
St ne
fl

fi
+H
• rH
fl
03
P
fl
fl
HH
fl
O
p
•fl
TS
O
p
ap
03

<3 tß
03 <0
D rfl
2 2
en fl
c/5 2
fi 05
2 £

fi

Sh
£

-A JH
bd S
fl fi

"Cd

rH
03 g
1 ; • rH
TS

Tî ^
SH vqj
fl ^
2 p
C^ bd
G
fi

Sh
Cd
-M
fi
fi
fi
fl
en

cd
en
fl
o
si
.fi
Ep
5^
O

V £
PH P
fl AP
O 8
HJ S
.2 o
-fl fl

HJ
P

P
fl
p 5"
O" »
en fl
fi cd
St D

b):
d
cd
Sh
ë sz

G
X
P—H
s
fi
G
0
• rH
f>
CG
fi
fi
r—T
fa
0
G
S
DG
C"
O
St
Gh
fl
■p

fl
p JP

k

fi
bd
cd
O

tt
cd

<fi
2
s
co

p ”
p
an .-,7
fl a
2 2

p
p
• rH
ne
I
"Cd
1
•m
C/5
fi
"fi

_fl
“Ph
cd

C/2
fl
cd
ne
X
fl
fi

_Ph
"fl
fi
en
en-
fi
en
fi
ne
fi
en
en
fi
fl
Cfl3

•H
fi
-fi
f-H
Sh
cd

en
fl
o
• rH
Sh
fi
fl
bd
''c/S
en
cd
en
fl
o
fl

en
fi
fl
»■■rH
fl
Sh
en
s<
fl
fi

^d
nn
+J
fi

fi
^ fi
fi fl
fi
fl
fi
Sh
cd
Ph -
Ph


fi
+H
fl
O
«H

fl
. fi
<Dh

1—1 cd cd

"Cd

. fi
SiH
StH
fi

d
^cd
ne

8 a
5 o
PP 03

O 0
"0 "fl
03 c
03‘' g
T s
a
a p
03
en Jr<
05 fi
t î •
Sh rfl
fi cd
k O

fl
O
Sh-
fi
en
en
Sh
fl
O
rJ
fl
O
fi
en
fi
fi
en
p
o
H


cd
0h
fi
ne
fi
Sh
fl
en
fi

en
• rH
cd
fi»
fl
cd
P Sh
S^h
Sh
fl
fi
k
cd
St
bd
fl
d
-fi
bd
Sh
cd
Pb
o
en
fl
o
î>
cd

PD &
^ St
•H Cd
Q ^
«ü cß

-fl

fl
p"
«
p
-e>

fl
p
eO
P
bp

P
fl
O
PP
03
P
fl
fl"
03
« 2
bo -a
ce g
03 fl
co Tî
Ph c/j
fl ^
"fl flfl

S5 03
es 03
ta
PS P
N p
- ■ HH
a
p p
"p 03
03 "S
0 03
-fl 33
2 ^
0 ß
U t
cf> 05
fi ö

fl
fi
fi
• rH
2
Sh
Cd

- fi
fin
en
fi
en
fi
ne

■r 3
5. Xi
fl -fi
fl ne
2
s
-03
TS

p

p
03
fl
o
£

pfl
ë 2
ap S
a H
03 “

ite
• ^
s
cd

fi
en
rfi.
St
Ph
cd

fi

fi

MH _j
en ne

Sh
fl
fi
î>

fl
fi
* rH
JS


o
St
en
fi
ne

^fi
te
p
'T

P O
fl fl
•fl cO
3 a
p fl

*H P
P <fl
03

TS
S
es
p
s
te
S
s
p


fl
fl

P
bp
co
P
- §
03 -HJ
0 —I
HJ P
^ P

HJ
fl

>
ce
03
fl
O
03
P
TS
P
fl
P
fl
fl
O
fH

03
fl
• rH
O
s
en
cd
P-
cd
Sh
p -§
ë ^
fH fl
0
P
ta
r-

03
p
p
p


fl T5
a a

a
o
0
g
p

o
r< t*
2 ne

cd
fl
CD
-fi
Sh

cd

en
fi
en
en JJ
8 a
D °

g
o
Ph
<0
P
P
0
• rH
Ph
cd

en
fi
ne
cd
Sh

ne ne
x

fi
«N
£

o

o
-fl
p
p

HJ
■CO 03

P
2
p
s
p
o
03
p
T

P
p
fl
O
"fl
à s
cd «JJ
+H- 1 1
TH ^
fl ne

en
fi
Sh
Ph

_ fi
fi ne
-T,

fi
fl
cd

-fi
HJ
fl
cd

05 fi
2 ^
Ph 'S -2
Ph P
9 Sh
rH en

fi
fl d
en
js i
a I

a
cd
Sh
« cd
^ bD

res
bD
"<u

Dr
S
JT
a
CS
a
*2
CO
J £
+T O
Q <H
en
CO r-H

d- g
s.!

u
3 • S
as
Ph
C o
cO CD
S cj

O
(fl

3
O
Ph

® a
en T!

l'à
g "
fcO s
"S ’s
£ a
r-a d)
(fi "™*
g s
2 ^
5 a
g? £*-
nj a
_Q Pt
P 0>
d) r-H
N H.
Il
S s
- g

s
w
H

P
H
S
<!

</)
w
Q

c/5
Sfl
C/5
C/5
O
p
H
U
c/5
bb
H
O
Ph
Sfl
PP
hfl
PP
Q

PP
K

•2 a S
8 « g
Jë 03
§1«
8S h2 S ^3
rM Cd
- ä-ä0

p p
e afl
> co

r co
P rQ

N

p
-a
- a '43
8 :fl Ph
fi D-
bD ^ Sh
fi

05 fi
rfl ^ 8
fi fl -
bd d
en r-H
2 ®
CÖ rH
03 ë "Ö § Tj
-a a ^ îh ö
fl P g
P fl "

43 ^

Sh
i-fl
fi
.en
fin

r ^
Sh rH
fi -2
en ne
fi

Sh
fi
•M • _j
G i-fl
w r "i

Cf)
cd

fi
2 2 0/5 fi
ri fl s ij
fi _fl Cf.
^ ^ ,s
^ y bd q Sh
2 a a
0 O K>
03 Tî -fl Ä
03 - P P
03 P 03 0
s £ ë *
0 a “ ^
rH fi 05
p V) S
8 p s^'S
* -g «
p 0 ,2 aa
0 HJ 03
„ 0 00 H CO
03 Tî -c ^
Q5 • rn c"i

G fl
05 fi
rrH

fi

fi si
ëK-i

S 03
^ T3 -
b
n 52 2
H» r r-fl Su
•s 8 o 0

0

0

0
"C
p
fl
g
HH
fl
-fl
o
g
0
rfl
fl
0
HJ
03
p
= fl
fp
fl
0

fl
0

S
Sh
fi
ne
fl
cd
fl
• rH
0
0-
fl
co
.32
"n
fl
co

0
• rH
T
r
fl
fi
ne
fl
.cd
sh

fi

fi

Sh
cd
ne
fl
fi
bd

-Pb • rH
fi fi
••fl B
2 n
-a 03
0 T
en
fl fl
N fi
2 bd
3 fl

G
H
en
fl
fl
38

bo
0 T
D
p
J3

ë N

a
a 2
fi fl
vJ fi
d ne
fi fi

fl
fi
Dfl
fi
fi
fl
fi
<33
G
DG
fi
en
fl
fi
en
en

fi

Sh
fi
en
2 T
p T
0

en
fl G
rH r—J

Cf)
Cf)
8

CA)

0 PO

O ^ k
| .2 8 è ®
^ ^ O 03 "p
f-Æ p
& ^ 2
- ® p ®
fl Q Ph -P

a 2
< "S

N
ne
fl
fl
Sh
fi
• rH
>
fl
O
i>

HJ
P
T
fl
:fl
P
bD
p
bD
o
o
CT

fl
P
T
T
■ fl
fl
fl
p
HH
03
fl
•fl
38
fl
p
T
P
"lo
P
• H
T

03
p
P
î>
2 a
-a 0
.2 T5
bD 0
2 ja
a -2
N P
•2 g
03
p
0 0
-fl Pi
o P
03 0
ë g
05 -h»
a a
8 Kg
C/5
fi D
bfl fi
ne c/5
fi 2
TJ ^
CN fi
St •h
fl cf)
B g
43 b
p
p^
J .2
8 Q

1
p
P o
Ph g
fl fl
0 0
-P T
0 p
. P
■K
2 a
0 fl
T -
H 175
a t"
O jh
g P
-T a
c p
0 -J
T "g
ta ^
-a n
ë D
^ 38
S p
23 "fl

p
bD

q M
fi fl
ta ^
8 g
05
ne nd
.2 c«
03 p
fl 30
bD^
a .2
bD ^
fl g
fi -H
en g
fi HH

^ .2
c^Ô
p
03 fl
*03 2
p p
03 ta
ta ë3

iSl QD «_
' -fl 30
P fl
r-h 05 i
05 cd
g "S
cs S5
fi ^
fi H
ê 1
8 S
St *r—
03 fl
fl N
rfl C/5
G • ^
PQ D
03 2
T 33
fl 8
03 2
fl a
J p-
bD.2
ta N
bD 2
G ^
d c/5
P fi
G id
ta ^
P fl
o
i>

N
fl
P
T
• rH
en
fi
P8
p
T

"S
. rH
p
"bD
fl
N
bD
fl
fl
T
r-H
• rH
-P
Cf)
fl
<8
p
p .
ta

p
p
p
T
fl
ce
p
fl
* rH
P
PA
bD
fl
fl

cfl
CA)
p
p
03
P

P
P

P
bD
fl
CO
bD
p
p

. fl
0 D
ë -h
g? p
•S --a
p p
03 ta
bD N
fl

I • rH
G ^
fl d
fi
fi M
St
^ 8
ta -a
T P

P
P
T

a 2

p
ta
p
ta
03
p
T
P
■ -—. P
-'"’ta JDI
03 "T
03
P fl 03 fl
p » p a
T bD T p
o ^ ta p
.2 "2
p a
ta ë

ce 0
ta 2
o. 43
o a
V)H y
M 05
rfl
fi

H H C/5 D
H fi G fi
bd,Ji ’fi
. *e ne j>
ne --fi 0 ^
S 5 pq N

D
fl

D
S3
C/5

la
HH <d-
CO CT!
ta

bD
fl fl
bb 2
p _2
P "0
N
fl

8 .2
S ^

fi
Sh
fi
en
en fi
p a
bd o
TH >

fi.
Sh
ne
0fi
"5

d
Sh
rfl
G
>-n
2
o
>
p
0

o
03
p
0
T

g
a
-p
80
o

2 a "a
2-a£

G
ta»

bd
fl

fi

s-

03 a
a 2
fl 0
2 ä
"3 p
-fl 0
0 p
fe ta

0

0 a
2 =a
ta K>
O
HH a
ta m

p S

-0 T
"fl 03
fl 03
TU .S
"2 ^
CO 0
a cA)
"8 ë
r, bD
S y
fi 05
bo Je
fl Gt
• fl fi
b T
0 .fl
bD p
ë ffi
p 2
ta JS
23 t

OJ PK
0 £0
p 8 ’o
ta T Ph
P J3 fl
bD^3 P
P cß P
ce p 23
-a T p
0 p ta
ta "a p
0 fl p
a « a
^ « -2
p p p
f § -s
"8

• fl ja
0 0
a a
WD
fi
fi rfl
en «rH
fi r*
TH d
ne n
bD g
a 2
a g
Ah =fl
ta ^

G
en
rG
O
’fi
"bd
fi
Dfl
fi
"fi

fi
DG
ne
. fl
.fi ;n
N’ \4
fi 05
3 bû

fl ta
0 0

0

0 0

8 n -p

G

Db
G
a
0 a
ta <3
Æ J
ta a

fi

fi
fl
rfl
fi
en

r rrH
en
c/5 .
■ rH rj

en ,
O DG
D fi
^ ‘S
S Td
S rQ
O

Dd
o
G
DG
O .
js 1
a .2
a 2
T ta
8 bD
O T

ta .2
8 ^
p 0
S|
ïK
ta g
p a
P "2
"fl D
p .3?
t JS
.8 fl
g «g
sta
HJ fl
2 ^
ta P
0 0
bDT

fl
-fl
0
03
ta
a
HJ
’ë
N
0
fl
0
T
0
53
0
03
p
p
>

p
0
* ta
8 *
ta ta
8 g
cß ta
o bD
ta .S
c^ D
p g
p b
bDta
H *
fi en
ta fl
"0 a
ta &
0 .p
K 8
3 <T
-a 10
, p
StH
d ^
g h
TH "y
2 43
.2 2
58 N

> Cf)
D • tt ^
u ® s a
p ta s p
«m o pig ne
ë - ü ^
3 |S §
p ta fl g
fi (T) fi *rT
«M pG D fi
« ë O 8
H fl c 05
nS - ” ^
N a "fl ta
P P B --
fl fl ta a
t 8 p 2
g ta ~
0 0
■ 3 OJ .
c° a fl ë
Ph 0 CO ë
s 0 B ë
|-D^
en

fi *5
T 2
ta
p p
:0 CO
ta ta
G
te

o
S
co

8 3
ta t

a -2
p ta
► ta
t 'ë

P ta -P
ta "ë 0
ta ë
k J a
2 "o p
D 03 bD
N P d
ta ë S
8 t ta
P d2

P.
CO
te

fl
o
>

p
B ta
S Ph

p
P

O

2 fl
bD fl
0 0
T3 Q
P-M
0 ••
"cß fl
0
.2 T
BD Pc

0

a -p .p p
Pua p
> ta """ cA)

p..2 h

- .p P T
"S T -o a
Dfl 2 bD p
p g a s
g s fl ë
te ta | 2
fl .2 p jfl
sS'SSi
8 ta -8 ^
2 8 g
fl HH .fl HH
n ’ë p ta
fl N te ""
p _ a fl
ta a .p a
g 8 23 8
g -a g ta
en fi D n

te>
H
fl
0 0
2 fl 03
0 0 p
a T "fl
—fl p
Pn.a
a 23
rr! r< cd
^ 05
t ta ’o
2 ë N
o ^ p
— B 03
P p P
bD a -a
s 2 ^
"8 ë a
I. ta
13 .2 ta
"6 ^ "8
g -fl 2
p p ë
0 0 ta
t t a
jHJ 03 ,0
ta p ta
5 fl a
ta ’ë 0
6 a ta
fl 0 bD
ta t a
8" cfl 4
8 2"
bDa- p jfl
a
bS
-1
°a

2 2
. rH +->
• rH
te fi
en N
« G
bd fi
G n
G Je
D G
<ë ta
C/5 G
fi fi
ne £
05 fi fi
3 g
bd G
^ en
2 ta
0

o
03
2
0
_fl
’ë
a
o
p

03 0 a 1/5
p bD 0 ë
b a bD g
ta H a -
p a JS a
p § T p
jd 2 2 t*
tD 0 hj
a N ^ 0
•1 0 2 ë
A ne fi
N fi p,- ^
• p p .33
“ T T 0
JS g ta
w a jg bD
G ë ë jd
p ta ë .2
J-J ter, rM
Cd
fi >
bd'
HH 05
en rr
G 71

O G
c/3 05
•■•N fl
ti -G
rG fi
ÿL ta
ta ta
ra 0
bDte
2 ta


fi
0 ^
8 2
g ^
ë ’p
fl ta
fl P
k> 0
ta ^
P 0
p a
1$
fi ^
teJ +H
05 • rT
■as
p
T

"0 a ta
en D w

ne
CX fi
G S
2 pie
^ 1
ta ta
fa fi

2 G <
ta T 8
05 • rH rJ
-d fi N
* ta HH
^ D G
d 05 S
g -a "a
ta bDta
p a
03 fl 03
0 fl a
ta a T

2
0 p
en ^
p 0
0 ta
• rH G
fl ta
O B
ta 2
p 2
03 ^3
P P
2 "p
ta N
■a p
,p Jfl
Ph ""
en te
fi •
.Es G
p 1
•g a
f£ o
- ta
0 HH
03 Q
03 HH
-2 "ta
ta +3
o fl
CA) p
ë .s
ta<a
05 GG

G
fi
rd
73
en
en
fi
ne
J2
N

G
fi
D
DG
G
ri-5
#bd
*N
G
G
p
N

bd o
Dd SD
0 ta
ta g -
g ta ^ o
^ DG fi +-»
_ “ .d cfl
.2 d T ‘fl
CA) g H ""
o 2 p
.. p a p
Stalta
S- -rH Cf rG
rd| ^ _ fi
-rH te D
ta ta .8 ^
0 0 fe T
ta 8 8 .2
0 fl ta "S
P 03 HH _
BP P P fl
0 0 0 0
B" p te. ta
w 2 ^ g
0 ta p ^
B § ë p
p -a t ta
T -p fl «
.2 0 8 ^
e Ja2! D
i *1 ä
8s<i
«v G . rH
fi fi . *G
bD 03 N “
a p fl ta
ta ta p b
fa W ne d
0 - S r2
fi ^ fi ne
ni 05 pa o
llll

fl
T
o
G
"8
p
0
T

bD
a
s
HH
-fl
• p 0
P CO
ta S-
P HH
fl 0
0 HQ
2 r
2 p
o T
ta ë
"o p
g- p3
a J
a p

T
fl
3

T
fl
fl
bD
fl

p a
g a
» "g
-2 «
fl
•a <8
fi r
rg S
* 1
p 0
P b»
T jg3
P fl
.0 bD
•fl P
O p
fl ""
a ë
a
fl T
2 «
a ë
rri G
GG ne

G
fi
ne
G
G
TH
Cf
fi
bd
4H
DG
fi
G
S
D
p
p
p
03
G
fl

2
ta
o
03

0
bD
Tfl
a
bD
a
fl
p
ta

0 p
ta p
O T
•b a
fl a
2 p
P o
fi cf
4H Cf
• rr 05
DG s£
fi o
D D
G
N
ë 2
a "g
bD.2
D 73
fi G
Q c2
43
H) 8
• ë B3
G 2
0 a
ta _
0 a
ta p
8 ta
0 0
bD ta
-ë ta
CO P
- "8
a p
2 2
ta p
+-J r^
fl

te ë 03
2 g S
« p te
O
a 03 d
0 P B
03 Ta
03
P P P
ne bD G
ex y -G
4H -'te

Sh
fi
fed
D
fi
DG
73
ne

G
D
D
fi
ta

ta fa g

r- -I— pCf
g M ta
P "B -b
hj I h
P p r.
p ta 0
^ .2 te
03 B

fl
a
pgp
'J ta
fl te
^ ta p
BQ P O
a

N
fl
p
T
fl
0
HJ
fl
0
T
0
ta
o
03

P ^
tj a

* .5 fl
0 0
ta ta ta
03 P ta
CS 0 P
s g a
2 ta p
-u T 03
^te -*

è,'

Ph
S
a
a
p
bD
G ■
fl
bD'
S '
8
ta
0 .
03
0
CQ
fl
0

0
KJ*
2"
TH
■ dG
fi
*fi
fa
fi
r-H
"o
P
ta
a
2
:ta
0
03
0
bD

I
fl
0
;ta •
0 -
_« a
G 0
P ig
p 13
p
p

«v cf
«ta fi
b ta
"2 p
6^

1 1
fi D
bD o
fi >

ri
Ph en
en • rH
fi G
► p
fi '
G

bD 03
G D
fi fi
en en

Sh
fi
ne

fi fi
• n d.
T ^B
ta
fi
P ta
d ^
ta .2

en
-, 0 ta
te p £ <
0 p
ta p
B T
a k a -j g 0 .
P g fl< fl 0 T T 0
kta -a b j; g ta m
fl W bDT B
2 ^ G
"■ a

a
a
bD
fl
S
P

N

0

T ta
P 00
•2 33
g -8

Cf • rT
G fi

fa
fi
ta ag
a ë
p ta
■<

T
•a 2
p 2
ta *
0 bD
S 2
I 2
tata
0 S
te 0
ë 2 a
-< .2 te
0 ^
fi Cf

o bD^-
p a fl
000
Q te T
th d
a ta a
S P ‘B

te

G

C St
05 «
en
jT cf Cf
bd-rr —K
J33
II
P T
W fl
fl


8
2
G
te
ë
T
• rT
fi
PG

St
U fi
p ne
SteH
Dj 7G
rG fi
05 pta
S H

G
fi
St
fi
— ^
S Si
05 fi
-te»
n q
• rT G .G
Cf te!
Sh 'te
1 I
I

fl
N
HJ
8

_bp
T
fl
cfl
ta
G
a

fl
-fl
8
g
0
bD
G
0
P
0
03
fl
fl
P
0
HJ
a
s
G
0

0
ta
_a
te
te
0
T
fl
0
2
r_G
fi
G
en
p
G
G
fi
ne

G
G
G
fi
St

fi
cf
cf G ■
P ta "8
ta.P g
HH P fl
ë n N
fl 0 p
P jfl T
T o
te

I -S
° T
a .b
0 a
±3 P -r-
ta
P
O HH
P fl te P
o a
c g 2 te
p g a 3
t a n p
c Jb
P

3 P
03 0
2 à
te ?
^ ta
a p
7 G
G P
îb> fl
8 p
p "g
p 8
g a
ta <8
0
03 —j

ë p
ta ë
0 0
p ta
cf ne

cf 05
g eta
«
en
fi
ne fa
.2,te
3 Cf
0 G
Ita
fa fi
ne je
«X Cf

G
"d
G
fi
DG
G

ne G
G Si
te fi
P fa
G «
fi

fi

G
Sh k5

ne
G

Cf
fi

fi
DG

bd
G
Sh

fi

G

. , fi
fi ne SP
Sh d fi -te
H te 05

«M 7G

ta J ta g
s 2I î
P JS te 0
ta ^ 2 ta
03 | 2 te
hj 8 g t
-te fa G
fi tf s
• r—5 05 05 ^
£ n3 » îl
ex ^ fa
y 4H G te»
4S A3 ta ta
HJ 0 -H P
ë Cß B .H

G
N
bD
S
fl
0
bD
tfl
te

0
ta
HH
0
bD

0
bD

0
bD
03
bD
G
S
ta

0
03
03
O
ta
0
CA)

K)
2
k
p
«■
H-H
Cf
S
k

G
fl
te ’fvi 0 w
te -Q P 0
fl "B a 03
fl - r-H 0
g g te ta
fl p B" Bfl
•H 0 03
0 hh a j
rr, P-J 03
P T
fl

1 03
a 2
'B -Û
ta te
c2 "ta
te

0

0
■0 te
P K 03

O

G
03 ta Q
t ta

fi
te»
Cf
Cf
G
"S
G
St.
fi

G
-te ^
S fi
te DG
ta a
-rT N
fa s_,
o o3
en fa
05 nd
bDfa
.2 ta
bd o
ë ^
ta ë
H-2
Sh • rH
fi te
"fl g
a a
.a 0

o -fl
G 2
a b
» te
:?ta
en .g
. "a
n -a
0 0
ta -8
0
ta 0

03

T
P
' n Sh
te 0
ta
0
ta j
0 fl
* te 05
g 2
8 2
2 te
\> en
Sh fi
05 _Q
ta
- h- fl
fl p T N
tCB» B ë
p a -P 03
f tete a
03 a
TX y
P O
a Ph
fl ^
ta ta
^ c
p
'CD
fl
2 ta
a p
fl ^
B HJ
fl

P
0 „
T 0
- T
fl a
.a o
0 03
hj 0
CA) ta
p .,
p ë
ta ®
JS ta
T
„ c

0 fl
T p
G f
P -
Cß B
03 0
a bd
^HH
8 p
a ta
2 fl
a te
p te

ta
- 2
Sh G
DG fi
! ta
fa
fi , •"
bd. ^
cf fa
G H
s “S
-8
fl
0
T
• te
0
ta
ta p o
N 0
s 8
a -fl
te ■""
N a

"g fl
J &
ta c
0 Q
bD Cß
H 1
fl
N
G
0
aj
p
a

ta ë
0 B
• ë c£
P cL
Bi a^
g. D

G HJ
» ë
p .a
ëî ta
B U
X g
« <8
p ^
<3 Q
g 0
C T
k p

§3 fl
S P
Ö Sh
2 k2
s K
3 -8
3 *
^ a
T fl
a g
p *
d ta
tap
a •
p a
ë p
ta 8
p b
— 0

2
0
T

si
fl
N
P
O
te

a "0
te a
0 p
p .a
T 0
a ta
0 p
bo a
ta 3

0
HH
03
0
p
P
0
ta
0

ta ' O
fl N
ta ë
n .ë
a Sh
ta a
a k
fl co
o b
te t
0 fl
B? G
te co
te «
05 *"
.2 S
fi 05
fi +5
cf 05
05 d
T 3

2 v
ta O
O *w
• d .fi
•te» 1 b*
X S-
p a
B 5h
p
0
2 W
P x
T5 u
p
•fl Æ
2 p
ri-1 05
"d cf
d y
G rfi
G fa
„ fa
fa G
H kA
•w fa
2 fl
&3-P
G P
p .ë
"O en
Sh fi
fi 2
Ku N
g G
a
p ,p
03 Ph

b Q
2 fl
P te

05 w
«te» _C
cf "GT
Sh C
b ®2 ^
^ a 2" s
13

c
o
te -fl
G ta
0 03
HJ
HH x
a fl
S 8
0 8
0
bD 0
•a bD
ta 0
8 -fl
Sh G
Gd d
fi Sr1
fl ^
"p ta
cf fi
ta fl
8 -a
ta ta
p te
-2 te
te»
03 fl
fl P
:fl rfl
KTt P
ta 03

te
p
0
03
fl
fl
P
0
T
Ph

•4* i
ta ta
te g
fl ^
05 1—1
ta »
g ta
fi cf
b ta
8 2
ta O
G H*
0 G
HH 0
ta ta
c-ta
• rH O
te» Cf
fl 0
<| bD
fl a
ë p
HH fl
.2° te
' 8 *
c2 B
fa teH
fi fi
bd p
cf s
g te
G.
en fi
' G G
G ta
en
B g-
fi fi
D DG
05 1—1
ta -g
0 "p
2 te
cf ^
P __
05 ne
u

CD

fi

D P
fi O
cf te»
05 cf
• rH »te
t ta

fl
0
ta
P rp
fa fi
S te
0 u
p p
p te
g 0
N -rH

p ^
fl ^
•0 o
8 ^
ta _r
0 G
a p
fl A3
o
g

p
0

H
£

10

0,13
p- a
S45
B3 3
r"D H

•- Q
te M
Dh ^
^ te
te
flj
•rr. 5_,
cu «D
3 'tas
1 s
Ita
o u
•g d
"7nî
a) a
G G
a» te
CA)
CA) TH
2^3
s>s
B J2
0 'te
rte G
CÖ'
S P
B H

- ^ta
»»■g

K
 
Annotationen