DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.24557#0007
ACADEMIE DES BEAUX-ARTS
SUPPLÉMEN
AUX
Grands Prix de Rome d'Architecture
ANNEES 19Q1 A 19Q4
GRAND PRIX D E ROME - 1901
Une Académie Américaine à Paris
Le Gouvernement des Etats-Unis ayant résolu d'entretenir, à Paris, un établissement servant
d'abri pendant leurs études scientifiques, littéraires, archéologiques, artistiques, aux élèves les
f)lus distingues des Universités, auxquels il donnerait des pensions de séjour à Paris, s'est assuré
a possession d'un beau terrain donnant sur le Bois de Boulogne, prélevé sur la zone expropriée
des fortifications ; il est légèrement en déclivité.
C'est à la fois un Institut comme celui qui fonctionne ici, dû à la libéralité de la sœur du
président Tliiers, un équivalent de l'Académie de France à Rome, de l'Ecole d'Archéologie établie
dans la même ville, et de l'Ecole d'Athènes.
Les jeunes gens qui y séjournent se livrent aux études de leur choix ; ce ne sont plus des
élèves, mais des jeunes maîtres formés par leurs efforts antérieurs et capables d'entreprendre des
travaux personnels dans les diverses branches des connaissances où ils se sont spécialisés.
Ils y vivent dans la plus complète liberté, tempérée seulement par les nécessités des convenances
et de la bonne tenue d'un établissement comportant dans une certaine mesure la vie commune.
On y trouvera non loin de l'entrée unique du grand jardin, dans lequel seront répartis les
différents pavillons, un édifice contenant les services communs, soit: une sorte de club où l'on peut
trouver un grand restaurant avec table d'hôte commune et salles à manger particulières, un café,
des salles de lecture, des salons de réunion et de réception, des salles d'exposition pour les oeuvres
anciennes: peinture, sculpture, architecture, gravure, et pouvant servir aux études, et d'autres
pour les œuvres nouvelles qui doivent être exposées avant leur expédition ; une petite salle de
concert pour les éludes musicales ; une salle de conférence pour les littérateurs, historiens, savants ;
des salles de collection où pourraient être disposés les objets ou spécimens relatifs aux études
scientifiques faites par les pensionnaires ou offerts à leur étude.
Le tout accompagné par des vestibules, escaliers, salles d'attente, ascenseur et grandes dépen-
dances nécessaires ; un bâtiment spécial comprenant en outre de vastes appartements d'habitation,
des salons de grande réception officielle pour les invités de la Colonie américaine et les membres
de la Société parisienne en rapport avec l'institution, abritera le directeur et sa famille; des dépen-
dances, remises, écuries, tout ce qui peut servir à une large existence en compléteront l'ensemble
très confortable.
On suppose qu'une vingtaine de membres, pourvus de locaux d'étude, vivant en dehors dans
des familles, sont internes dans les hôpitaux ; enfin ne couchent pas dans l'établissement.
Des bâtiments pour les jeunes gens dont la profession n'exige pas de grands espaces et qui
peuvent trouver un appartement de deux ou trois pièces à différents étages, où tout le confortable
et la vie sont aménagés de façon à procurer pour l'agrément toutes les ressources d'une installa-
tion élégante; ils contiendraient 4o logements bien libres, bien indépendants.
20 pavillons séparés de dimensions diverses seraient aux artistes avec leur atelier et leurs
besoins spéciaux ; quelques-uns pourraient être groupés par petits ensembles servant à trois ou
quatre collègues.
20 petites habitations pour les hommes de science comprenant : laboratoire et orientations variées.
Pavillon de concierge, petite écurie, remise pour les services généraux, espaces réservés aux
sports, abris couverts, pavillon de musique, motifs décoratifs complètent et encadrent dans un
espace verdoyant ces logements dont on devra constituer un ensemble décoratif et de belle tour-
nure architecturale.
Le terrain aura 200 mètres dans un sens et 4oo mètres dans l'autre (le grand axe allant du Nord
au Sud).
Echelle de o"o02 pour le plan. Façades et coupes au choix (à l'encre et lavées).
Grand Prix de Rome....... Hcilot, élève de M. Marcel Lambert, pl. 481 à 485.
Premier Second Grand Prix Prévôt, — MM. Guadkt et Paulin, pl. 480 à 489.
GRAND PRIX DE ROME - 1 S O 2
GRAND PRIX DE ROME - 1303
Une Imprimerie Nationale
Celte institution a eu en France un long passé, des traditions, des Archives, une histoire. Elle
a une collection incomparable de caractères français et étrangers. La réunion des spécimens
précieux qui sont sortis de ses presses depuis plusieurs siècles constitue un ensemble inappré-
ciable pour les techniciens, les bibliophiles, et si on y ajoute tant de pièces officielles et autres
où la qualité de l'impression le cède à l'intérêt social, politique, historique, la curiosité du public
le plus incompétent y trouve un élément aussi intéressant pour une visite que la Monnaie, les
Archives et autres établissements de l'Etat.
— Ajoutons que par une autorisation spéciale l'Industrie privée du Livre s'est adressée de
tout temps à notre Imprimerie Nationale pour réaliser ses plus belles publications, et l'on aura
ainsi les éléments d'un Musée tiré directement du passé de l'institution auquel il faut ajouter
l'apport de l'étranger et des documents de premier ordre venant du dehors pour se tenir au
courant des travaux parallèles et rivaux, ainsi que des anciens moyens mécaniques employés par
les imprimeurs du passé.
A cette division spéciale : le Musée, il convient de joindre une Bibliothèque et une Salle de
Conférences ainsi que des Archives spéciales à l'établissement qui sont considérables.
Pour des raisons d'ordre tout différent le public est admis à fréquenter une autre partie des
bâtiments : l'Administration, où l'on trouve la Direction, le Secrétariat Général, la Direction du
Personnel, la Caisse et le Bureau de Vente des Bulletins des Lois et des éditions d'art, un parloir,
un réfectoire avec ses dépendances pour les gens de service et les surveillants. Le Directeur a
un hôtel important avec écuries et remises, une grande réception officielle, une réception moindre
et une habitation largement pourvue pour la famille.
Avec des accès indépendants sont aussi logés le Secrétaire général, le chef du personnel et le
Caissier général, fonctionnaires importants d'un établissement toujours en activité.
Une Place Publique
Cette place serait ouverte sur une grande avenue longeant un fleuve.
Des monuments commémoratifs, des fontaines, des portiques ou tous autres motifs d'architec-
ture et de sculpture contribueraient avec les façades d'édilices importants à la décoration de cette
place à laquelle aboutiraient des rues ou des boulevards, elle serait en outre reliée à l'autre rive
par un pont monumental.
Les monuments principaux seraient: une Bourse, un Cercle militaire et un Cercle artistique.
La Bourse comprendrait: Grands vestibules, galeries, etc. — Salle de i,5oo mètres superficiels
dans laquelle seraient la corbeille et l'estrade des agents de change.
En communication directe avec cette salle où se traitent les affaires :
Grande salle pour la rédaction des cours. — Salle pour les commis des agents de change. —
Salles diverses pour la réception des clients. — Autres salles pour les différentes catégories d'inter-
médiaires, banquiers, coulissiers, établissements de crédit, etc. — Bureaux de postes, télégraphes,
téléphones, etc.
L'accès tle toutes ces dépendances sera aussi très facile de l'extérieur.
Poste de police, lavabos, vestiaires.
Aux étages supérieurs, organisation des bureaux ralatifs au service de la Bourse et des agents
de change.
Le Cercle militaire comprendrait: Vestibule, concierge, salles d'attente, salons pour les étran-
gers, grand escalier, escaliers secondaires. - Salle de fêtes pour bals et concerts, plusieurs salons,
salle de billards, salons de lecture, de jeux, etc. — Grande salle â manger et plusieurs salles pour
réunions moins nombreuses. — Salons de travail, bibliothèque, salle de conférences et musée. —
Salle d'armes avec dépendances. — Plusieurs appartements pour les officiers généraux, logements
et chambres pour officiers. — Salles de bains, d'hydrothérapie, grande piscine couverte. — Habita-
tion du gérant et des employés. — Ecuries pour vingt chevaux. — Cuisine, lingerie, dépendances
diverses. — Télégraphe, Téléphone. — Jardins, terrasse, etc.
Le Cercle artistique comprendrait : Vestibules, descente à couvert, concierge, salons pour les
étrangers, remises pour automobiles. — Grand escalier, escaliers secondaires. — Grands salons et
salles pour la lecture, le jeu, etc. — Salle de fêtes pour concerts et représentations théâtrales pou-
vant contenir 800 spectateurs, scène, loges d'artistes, etc. — Salle d'expositions pour les œuvres de
peinture et sculpture, avec entrée spéciale pour les étrangers. — Salle d'escrime et ses dépendances
(hydrothérapie, vestiaires, etc.). — Grande salle à manger et quelques autres. — Bibliothèque et
cabinets de travail. — Cuisine, lingerie, etc. — Quelques logements pour des membres du Cercle.
— Logement pour le gérant et les employés. — Télégraphe, téléphone, etc. — Jardin, terrasse, etc.
La plus grande dimension du terrain occupé par la place, les bâtiments et les jardins des
Cercles ne dépassera pas 35o mètres.
L'avenue, dont la largeur sera de 40 mètres, sera indiquée ainsi que l'amorce du pont sur les
différents dessins.
Plan à l'échelle de o"o02 par mètre.
Deux dessins rendant compte de la composition de la place et une coupe sur la Bourse à
l'échelle de o°'oo4.
Grand Prix de Rome......... Jausskly, élève de MM. Daumet et Esquif,, pl. 4i)8, .499.
Premier Second Grand Prix.. Wiklhorski, — Laloux, pl. 5oo, 5oi,"îîoa.
Deuxième Second Grand Prix Joulie, — Pascal, pl. 5o3, 5o4, 5o5.
GRAND PRIX DE ROME 1 904
Une Manufacture Nationale de Tapisseries et de Tapis
Cette Manufacture située près de Paris remplacerait celle qui existe Avenue des Gobelins.
Elle comprendrait les ateliers, les bâtiments destinés à l'enseignement, à tout le personnel et
aussi au Musée important qui contiendrait les plus beaux spécimens des tapisseries exécutées
par la Manufacture réorganisée par Colbert, des tapisseries plus anciennes et des tapisseries
étrangères.
1° Deux Ateliers de Tapisserie de haute lisse.
2° Deux Ateliers de Tapisserie de basse lisse.
3° Deux Ateliers de Tapis.
Ces ateliers situés au rez-de-chaussée, éclairés au nord, auront une longueur de 5o mètres et
une largeur de 10 mètres.
Un magasin de matières premières, une salle pour le matériel sont les dépendances nécessaires
de chaque atelier.
Une communication couverte sera établie entre ces divers locaux.
4° Un Musée de Tapisseries facilement accessible aux visiteurs, avec vestibule, grand escalier,
salon d'attente, etc.. etc.
11 comprendra :
1° Une grande galerie pour les tentures des xvi' et xvir* siècles. Celte galerie, dans laquelle on
pourra établir des divisions, aura une superficie de 1,000 mètres environ — les jours latéraux placés
haut sont préférables à un plafond vitré. La hauteur des tapisseries ne dépasse pas 0 mètres.
L'Imprimerie Nationale imprime en effet la plus grande partie des papiers de l'Etat, ceux qui 2° D'autres galeries éclairées latéralement pour les tentures des xiv" et xv' siècles, et aussi
constituent les affiches blanches et dont le monopole lui appartient avec les affiches tricolores,
ainsi qu'en a décidé un vote récent de la Chambre, les titres de rente, les bandes d'impôts, les
livrets militaires et autres, les cartes à jouer, du moins les as de trèfle, les pièces de mobilisation.
Ce point spécial doit arrêter.
C'est sans à-coup, sans attente, sans retard, que sur un ordre le nombreux personnel ouvrier
devrait produire l'énorme fourniture nécessaire. Ainsi les magasins de papiers avec leurs annexes
doivent-ils représenter plus de sept mille mètres superficiels, pendant que la réserve pour les
Imprimés des Ministères et le magasin pour le Bulletin des Lois doivent fournir une surface
équivalente. La Remise des formes ou châssis contenant les compositions n'est pas de moindre
importance.
Les Ateliers de composition et ceux des presses mécaniques et à bras exigent approximative-
ment chacun trois mille mètres. Le salinage, le calandrage, la fonderie des caractères et annexes
représentent encore 2,5oo mètres.
En dehors des éléments de la fabrication qui précèdent, il y a sous le nom de travaux acces-
soires quantité de préparations comme la réglure, la reliure, le cartonnage, la mise en paquet
auxquels il faut i,5oo mètres par services divisés et un atelier dit principal qui en exige 3,ooo.
Il est évident que les différents services en général peuvent être répartis en divers étages.
Le nombre des ouvriers, hommes et femmes, est d'environ i,5oo. Ils ont des entrées principales
très contrôlées.
On suppose qu'ils sortent pour les repas; mais lorsque des circonstances exceptionnelles
exigent plus encore que la discrétion habituelle et professionnelle, de grands abris et des
réfectoires permettront d'en retenir un bon nombre exceptionnellement dans l'établissement où
sont encore logés des surveillants et des fonctionnaires.
Inutile de dire qu'il faut des grands espaces découverts, de l'air et de la lumière pour tous les
travaux qui s'exécutent dans un pareil ensemble d'ateliers et de réserves auxquels il faut encore
ajouter des Magasins attribués à certains fournisseurs, des dépôts de combustible, une usine
électrique, des appareils de chauffage, de ventilation, d'éclairage, etc.
La dimension du terrain est de 3o,ooo mètres.
L'esquisse sera à l'échelle de o"oo25 pour le plan et de o'ooS pour la façade et la coupe. —
Pour le rendu un plan à 0-0075, une façade et une coupe à o"oi5, un détail au choix des concur-
rents à o"o45.
Grand Prix de Rome......... Piiost, élève de M. Marcel Lamkeut, pl. 490, 491-
Premier second Grand Prix.. Eug. Chifflot, — MM. Daumet, Girault & Esquif., pl. 492 à 494-
Deuxième second Grand Prix Coutan, — M. Pascal, pl. 495 à 497-
pour celles des xvm* et xix' siècles.
3° Trois ou quatre petites salles pour les modèles de tapisseries, trois ou quatre autres
pour les étoffes, échantillons, fragments de tapisseries, sièges, etc.
4° L'Administration comprend: les cabinets du directeur et du conservateur, les bureaux des
employés; grande habitation pour le directeur avec jardin particulier; les bâtiments de l'admi-
nistration, le musée, les ateliers de haute et de basse lisse, ainsi que ceux de tapis, seront
reliés par des communications couvertes.
5° Un atelier de réparations ou de rentraiture complètement séparé des ateliers de tapisserie
et de tapis.
6° Un atelier de teinture installé dans un bâtiment isolé comprendra: une salle contenant
cinq ou six cuves, des fourneaux, des bassins, un magasin, un séchoir et quelques dépendances.
En communication directe et au premier étage un laboratoire de chimie avec salle d'expé-
riences et plusieurs pièces.
Un atelier de photographie complétera le laboratoire. Ce service sera près de la rivière
longeant une partie du terrain affecté à l'établissement.
7° Deux salles d'école et deux ateliers de peinture.
8' Pavillons pour le conservateur et quelques employés. — 80 logements pour ménages,
3o logements pour garçons, quelques logements pour commis aux écritures, garçons de bureaux,
hommes de peine, etc.
Les logements seront dispersés dans plusieurs bâtiments entourés de jardins.
Gymnase, espaces pour jeux en plein air.
9° Concierge, poste de police, écurie, remise, petite usine à gaz, une autre pour l'éclairage
électrique
La plus grande dimension du terrain destiné à contenir tous les services de la manufacture et
des jardins ne dépassera pas 3co mètres.
Des avenues et une rivière borderont ce terrain.
On fera le plan poché à l'échelle de 0,0025, la façade et la coupe à o,oo5 pour mètre.
Premier Grand Prix ...... Ern. Hébrard, élève de MM. Ginain & Scellieh de Gisors, pl. 5o6 à 009.
Premier Second Grand Prix Tauzin, — M.Pascal. pl. 010 à 5i2.
Mention................... Leprince-Ringuet, — M. Laloux. pl. 5i3 a 5io.
Publié par Armand GUÉRINET, Editeur, 140, Faubourg Saint-Martin, PARIS
SUPPLÉMEN
AUX
Grands Prix de Rome d'Architecture
ANNEES 19Q1 A 19Q4
GRAND PRIX D E ROME - 1901
Une Académie Américaine à Paris
Le Gouvernement des Etats-Unis ayant résolu d'entretenir, à Paris, un établissement servant
d'abri pendant leurs études scientifiques, littéraires, archéologiques, artistiques, aux élèves les
f)lus distingues des Universités, auxquels il donnerait des pensions de séjour à Paris, s'est assuré
a possession d'un beau terrain donnant sur le Bois de Boulogne, prélevé sur la zone expropriée
des fortifications ; il est légèrement en déclivité.
C'est à la fois un Institut comme celui qui fonctionne ici, dû à la libéralité de la sœur du
président Tliiers, un équivalent de l'Académie de France à Rome, de l'Ecole d'Archéologie établie
dans la même ville, et de l'Ecole d'Athènes.
Les jeunes gens qui y séjournent se livrent aux études de leur choix ; ce ne sont plus des
élèves, mais des jeunes maîtres formés par leurs efforts antérieurs et capables d'entreprendre des
travaux personnels dans les diverses branches des connaissances où ils se sont spécialisés.
Ils y vivent dans la plus complète liberté, tempérée seulement par les nécessités des convenances
et de la bonne tenue d'un établissement comportant dans une certaine mesure la vie commune.
On y trouvera non loin de l'entrée unique du grand jardin, dans lequel seront répartis les
différents pavillons, un édifice contenant les services communs, soit: une sorte de club où l'on peut
trouver un grand restaurant avec table d'hôte commune et salles à manger particulières, un café,
des salles de lecture, des salons de réunion et de réception, des salles d'exposition pour les oeuvres
anciennes: peinture, sculpture, architecture, gravure, et pouvant servir aux études, et d'autres
pour les œuvres nouvelles qui doivent être exposées avant leur expédition ; une petite salle de
concert pour les éludes musicales ; une salle de conférence pour les littérateurs, historiens, savants ;
des salles de collection où pourraient être disposés les objets ou spécimens relatifs aux études
scientifiques faites par les pensionnaires ou offerts à leur étude.
Le tout accompagné par des vestibules, escaliers, salles d'attente, ascenseur et grandes dépen-
dances nécessaires ; un bâtiment spécial comprenant en outre de vastes appartements d'habitation,
des salons de grande réception officielle pour les invités de la Colonie américaine et les membres
de la Société parisienne en rapport avec l'institution, abritera le directeur et sa famille; des dépen-
dances, remises, écuries, tout ce qui peut servir à une large existence en compléteront l'ensemble
très confortable.
On suppose qu'une vingtaine de membres, pourvus de locaux d'étude, vivant en dehors dans
des familles, sont internes dans les hôpitaux ; enfin ne couchent pas dans l'établissement.
Des bâtiments pour les jeunes gens dont la profession n'exige pas de grands espaces et qui
peuvent trouver un appartement de deux ou trois pièces à différents étages, où tout le confortable
et la vie sont aménagés de façon à procurer pour l'agrément toutes les ressources d'une installa-
tion élégante; ils contiendraient 4o logements bien libres, bien indépendants.
20 pavillons séparés de dimensions diverses seraient aux artistes avec leur atelier et leurs
besoins spéciaux ; quelques-uns pourraient être groupés par petits ensembles servant à trois ou
quatre collègues.
20 petites habitations pour les hommes de science comprenant : laboratoire et orientations variées.
Pavillon de concierge, petite écurie, remise pour les services généraux, espaces réservés aux
sports, abris couverts, pavillon de musique, motifs décoratifs complètent et encadrent dans un
espace verdoyant ces logements dont on devra constituer un ensemble décoratif et de belle tour-
nure architecturale.
Le terrain aura 200 mètres dans un sens et 4oo mètres dans l'autre (le grand axe allant du Nord
au Sud).
Echelle de o"o02 pour le plan. Façades et coupes au choix (à l'encre et lavées).
Grand Prix de Rome....... Hcilot, élève de M. Marcel Lambert, pl. 481 à 485.
Premier Second Grand Prix Prévôt, — MM. Guadkt et Paulin, pl. 480 à 489.
GRAND PRIX DE ROME - 1 S O 2
GRAND PRIX DE ROME - 1303
Une Imprimerie Nationale
Celte institution a eu en France un long passé, des traditions, des Archives, une histoire. Elle
a une collection incomparable de caractères français et étrangers. La réunion des spécimens
précieux qui sont sortis de ses presses depuis plusieurs siècles constitue un ensemble inappré-
ciable pour les techniciens, les bibliophiles, et si on y ajoute tant de pièces officielles et autres
où la qualité de l'impression le cède à l'intérêt social, politique, historique, la curiosité du public
le plus incompétent y trouve un élément aussi intéressant pour une visite que la Monnaie, les
Archives et autres établissements de l'Etat.
— Ajoutons que par une autorisation spéciale l'Industrie privée du Livre s'est adressée de
tout temps à notre Imprimerie Nationale pour réaliser ses plus belles publications, et l'on aura
ainsi les éléments d'un Musée tiré directement du passé de l'institution auquel il faut ajouter
l'apport de l'étranger et des documents de premier ordre venant du dehors pour se tenir au
courant des travaux parallèles et rivaux, ainsi que des anciens moyens mécaniques employés par
les imprimeurs du passé.
A cette division spéciale : le Musée, il convient de joindre une Bibliothèque et une Salle de
Conférences ainsi que des Archives spéciales à l'établissement qui sont considérables.
Pour des raisons d'ordre tout différent le public est admis à fréquenter une autre partie des
bâtiments : l'Administration, où l'on trouve la Direction, le Secrétariat Général, la Direction du
Personnel, la Caisse et le Bureau de Vente des Bulletins des Lois et des éditions d'art, un parloir,
un réfectoire avec ses dépendances pour les gens de service et les surveillants. Le Directeur a
un hôtel important avec écuries et remises, une grande réception officielle, une réception moindre
et une habitation largement pourvue pour la famille.
Avec des accès indépendants sont aussi logés le Secrétaire général, le chef du personnel et le
Caissier général, fonctionnaires importants d'un établissement toujours en activité.
Une Place Publique
Cette place serait ouverte sur une grande avenue longeant un fleuve.
Des monuments commémoratifs, des fontaines, des portiques ou tous autres motifs d'architec-
ture et de sculpture contribueraient avec les façades d'édilices importants à la décoration de cette
place à laquelle aboutiraient des rues ou des boulevards, elle serait en outre reliée à l'autre rive
par un pont monumental.
Les monuments principaux seraient: une Bourse, un Cercle militaire et un Cercle artistique.
La Bourse comprendrait: Grands vestibules, galeries, etc. — Salle de i,5oo mètres superficiels
dans laquelle seraient la corbeille et l'estrade des agents de change.
En communication directe avec cette salle où se traitent les affaires :
Grande salle pour la rédaction des cours. — Salle pour les commis des agents de change. —
Salles diverses pour la réception des clients. — Autres salles pour les différentes catégories d'inter-
médiaires, banquiers, coulissiers, établissements de crédit, etc. — Bureaux de postes, télégraphes,
téléphones, etc.
L'accès tle toutes ces dépendances sera aussi très facile de l'extérieur.
Poste de police, lavabos, vestiaires.
Aux étages supérieurs, organisation des bureaux ralatifs au service de la Bourse et des agents
de change.
Le Cercle militaire comprendrait: Vestibule, concierge, salles d'attente, salons pour les étran-
gers, grand escalier, escaliers secondaires. - Salle de fêtes pour bals et concerts, plusieurs salons,
salle de billards, salons de lecture, de jeux, etc. — Grande salle â manger et plusieurs salles pour
réunions moins nombreuses. — Salons de travail, bibliothèque, salle de conférences et musée. —
Salle d'armes avec dépendances. — Plusieurs appartements pour les officiers généraux, logements
et chambres pour officiers. — Salles de bains, d'hydrothérapie, grande piscine couverte. — Habita-
tion du gérant et des employés. — Ecuries pour vingt chevaux. — Cuisine, lingerie, dépendances
diverses. — Télégraphe, Téléphone. — Jardins, terrasse, etc.
Le Cercle artistique comprendrait : Vestibules, descente à couvert, concierge, salons pour les
étrangers, remises pour automobiles. — Grand escalier, escaliers secondaires. — Grands salons et
salles pour la lecture, le jeu, etc. — Salle de fêtes pour concerts et représentations théâtrales pou-
vant contenir 800 spectateurs, scène, loges d'artistes, etc. — Salle d'expositions pour les œuvres de
peinture et sculpture, avec entrée spéciale pour les étrangers. — Salle d'escrime et ses dépendances
(hydrothérapie, vestiaires, etc.). — Grande salle à manger et quelques autres. — Bibliothèque et
cabinets de travail. — Cuisine, lingerie, etc. — Quelques logements pour des membres du Cercle.
— Logement pour le gérant et les employés. — Télégraphe, téléphone, etc. — Jardin, terrasse, etc.
La plus grande dimension du terrain occupé par la place, les bâtiments et les jardins des
Cercles ne dépassera pas 35o mètres.
L'avenue, dont la largeur sera de 40 mètres, sera indiquée ainsi que l'amorce du pont sur les
différents dessins.
Plan à l'échelle de o"o02 par mètre.
Deux dessins rendant compte de la composition de la place et une coupe sur la Bourse à
l'échelle de o°'oo4.
Grand Prix de Rome......... Jausskly, élève de MM. Daumet et Esquif,, pl. 4i)8, .499.
Premier Second Grand Prix.. Wiklhorski, — Laloux, pl. 5oo, 5oi,"îîoa.
Deuxième Second Grand Prix Joulie, — Pascal, pl. 5o3, 5o4, 5o5.
GRAND PRIX DE ROME 1 904
Une Manufacture Nationale de Tapisseries et de Tapis
Cette Manufacture située près de Paris remplacerait celle qui existe Avenue des Gobelins.
Elle comprendrait les ateliers, les bâtiments destinés à l'enseignement, à tout le personnel et
aussi au Musée important qui contiendrait les plus beaux spécimens des tapisseries exécutées
par la Manufacture réorganisée par Colbert, des tapisseries plus anciennes et des tapisseries
étrangères.
1° Deux Ateliers de Tapisserie de haute lisse.
2° Deux Ateliers de Tapisserie de basse lisse.
3° Deux Ateliers de Tapis.
Ces ateliers situés au rez-de-chaussée, éclairés au nord, auront une longueur de 5o mètres et
une largeur de 10 mètres.
Un magasin de matières premières, une salle pour le matériel sont les dépendances nécessaires
de chaque atelier.
Une communication couverte sera établie entre ces divers locaux.
4° Un Musée de Tapisseries facilement accessible aux visiteurs, avec vestibule, grand escalier,
salon d'attente, etc.. etc.
11 comprendra :
1° Une grande galerie pour les tentures des xvi' et xvir* siècles. Celte galerie, dans laquelle on
pourra établir des divisions, aura une superficie de 1,000 mètres environ — les jours latéraux placés
haut sont préférables à un plafond vitré. La hauteur des tapisseries ne dépasse pas 0 mètres.
L'Imprimerie Nationale imprime en effet la plus grande partie des papiers de l'Etat, ceux qui 2° D'autres galeries éclairées latéralement pour les tentures des xiv" et xv' siècles, et aussi
constituent les affiches blanches et dont le monopole lui appartient avec les affiches tricolores,
ainsi qu'en a décidé un vote récent de la Chambre, les titres de rente, les bandes d'impôts, les
livrets militaires et autres, les cartes à jouer, du moins les as de trèfle, les pièces de mobilisation.
Ce point spécial doit arrêter.
C'est sans à-coup, sans attente, sans retard, que sur un ordre le nombreux personnel ouvrier
devrait produire l'énorme fourniture nécessaire. Ainsi les magasins de papiers avec leurs annexes
doivent-ils représenter plus de sept mille mètres superficiels, pendant que la réserve pour les
Imprimés des Ministères et le magasin pour le Bulletin des Lois doivent fournir une surface
équivalente. La Remise des formes ou châssis contenant les compositions n'est pas de moindre
importance.
Les Ateliers de composition et ceux des presses mécaniques et à bras exigent approximative-
ment chacun trois mille mètres. Le salinage, le calandrage, la fonderie des caractères et annexes
représentent encore 2,5oo mètres.
En dehors des éléments de la fabrication qui précèdent, il y a sous le nom de travaux acces-
soires quantité de préparations comme la réglure, la reliure, le cartonnage, la mise en paquet
auxquels il faut i,5oo mètres par services divisés et un atelier dit principal qui en exige 3,ooo.
Il est évident que les différents services en général peuvent être répartis en divers étages.
Le nombre des ouvriers, hommes et femmes, est d'environ i,5oo. Ils ont des entrées principales
très contrôlées.
On suppose qu'ils sortent pour les repas; mais lorsque des circonstances exceptionnelles
exigent plus encore que la discrétion habituelle et professionnelle, de grands abris et des
réfectoires permettront d'en retenir un bon nombre exceptionnellement dans l'établissement où
sont encore logés des surveillants et des fonctionnaires.
Inutile de dire qu'il faut des grands espaces découverts, de l'air et de la lumière pour tous les
travaux qui s'exécutent dans un pareil ensemble d'ateliers et de réserves auxquels il faut encore
ajouter des Magasins attribués à certains fournisseurs, des dépôts de combustible, une usine
électrique, des appareils de chauffage, de ventilation, d'éclairage, etc.
La dimension du terrain est de 3o,ooo mètres.
L'esquisse sera à l'échelle de o"oo25 pour le plan et de o'ooS pour la façade et la coupe. —
Pour le rendu un plan à 0-0075, une façade et une coupe à o"oi5, un détail au choix des concur-
rents à o"o45.
Grand Prix de Rome......... Piiost, élève de M. Marcel Lamkeut, pl. 490, 491-
Premier second Grand Prix.. Eug. Chifflot, — MM. Daumet, Girault & Esquif., pl. 492 à 494-
Deuxième second Grand Prix Coutan, — M. Pascal, pl. 495 à 497-
pour celles des xvm* et xix' siècles.
3° Trois ou quatre petites salles pour les modèles de tapisseries, trois ou quatre autres
pour les étoffes, échantillons, fragments de tapisseries, sièges, etc.
4° L'Administration comprend: les cabinets du directeur et du conservateur, les bureaux des
employés; grande habitation pour le directeur avec jardin particulier; les bâtiments de l'admi-
nistration, le musée, les ateliers de haute et de basse lisse, ainsi que ceux de tapis, seront
reliés par des communications couvertes.
5° Un atelier de réparations ou de rentraiture complètement séparé des ateliers de tapisserie
et de tapis.
6° Un atelier de teinture installé dans un bâtiment isolé comprendra: une salle contenant
cinq ou six cuves, des fourneaux, des bassins, un magasin, un séchoir et quelques dépendances.
En communication directe et au premier étage un laboratoire de chimie avec salle d'expé-
riences et plusieurs pièces.
Un atelier de photographie complétera le laboratoire. Ce service sera près de la rivière
longeant une partie du terrain affecté à l'établissement.
7° Deux salles d'école et deux ateliers de peinture.
8' Pavillons pour le conservateur et quelques employés. — 80 logements pour ménages,
3o logements pour garçons, quelques logements pour commis aux écritures, garçons de bureaux,
hommes de peine, etc.
Les logements seront dispersés dans plusieurs bâtiments entourés de jardins.
Gymnase, espaces pour jeux en plein air.
9° Concierge, poste de police, écurie, remise, petite usine à gaz, une autre pour l'éclairage
électrique
La plus grande dimension du terrain destiné à contenir tous les services de la manufacture et
des jardins ne dépassera pas 3co mètres.
Des avenues et une rivière borderont ce terrain.
On fera le plan poché à l'échelle de 0,0025, la façade et la coupe à o,oo5 pour mètre.
Premier Grand Prix ...... Ern. Hébrard, élève de MM. Ginain & Scellieh de Gisors, pl. 5o6 à 009.
Premier Second Grand Prix Tauzin, — M.Pascal. pl. 010 à 5i2.
Mention................... Leprince-Ringuet, — M. Laloux. pl. 5i3 a 5io.
Publié par Armand GUÉRINET, Editeur, 140, Faubourg Saint-Martin, PARIS