DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.41158#0187
COQyiNA FO.LXXVI
cies est virgulti adscopas.Vndenoftrates Ruscurn dicunt quod
scopis aut educiturrautscopandum venit ad munditiem paui/
menti 8C rcssellatuhinc ruscor verbum :5c ab eo Ruscatriccs gal/ psor
linxquasalrjruspatrices vocant:q?inruscis&puluerosis fole/ p
antpcdibus vnguibusq5 ruscari:ac sese excutiendo rostelloetia a,- *.
alisqj quodammodo scalpere vcpala videmus. Sed quia apud u
nos coquina a ccenaculo longius distare no debet ab illo in cu/
linam rranseamus. Si non pallato stomachouecondimetis;sal/
tem naribus inuito etiam coquo nidore satisfa&uri.
COQVINA CAPVT; IUI,
VLINA DICITVR COQVINA VT SCRI
bitNonius ex autftorita. Var.q? ibi ignis colatur lo
cus est in quo obsonia coquunt. IuuenalisiCaptu te
mdoresuaepuratilleculinae.Atcoquusqui pulmen
ta 8C edulia codire solet a coquendo per c tamen po/
tius q$ per q notandas si Vicftorino credimus. Apu
;leius de Asmo au reo: alter coquus qui sapidissimis
nutrimetis succuum pulmenta condita calore molli/
bat.Asiatica visoria vtrefert.T.Lijsius lib. nono belli mace/
donici pereginoe luxuriae origo in vrbem dessuxit: tunc em pri
mum epulae cura 8C sumptu maiore apparari ccepraemlc coqu9
vilistimu antiquis mancipium &aestimatione& vsu in precio
esseiSC quod ministerium fuerat ars haberi c cepia: Apud vete/
res coqui in seruitsjs domi non erant sed ex macello conduceba
tur vtpotepubliciiquos nunc popinones a popina publica co/
quina nominamus.solitos lautius 8C melius Aduenroressuos
accipererSed eodem nomine ganeones significamus:Qui vero
emit obsonia 8C coquo tradit:is est obsonator:de quo Martial’.
Dic quotus es quanti cupias ccenare:nec vllum: Addideris ver
bum coena parata tibi est: Habet enimdiuites in. famulitio qui
pecunia expendant necessaria familiae praeparantes: quos gene/
raliter noie Dispesatog> signifioun9graeci Epistatas vocat Sene.
ad Luci. Adqce obsonatores qb9 dnici palari notitia subtilis e;
quisciutcui9illureisaporexcitet:iuxtaquasentenha de coquo
praemisto lemmate Bpigramatpoeta in apohoretis; Non latis
Coquina
Coquus
Origo luxu
rise.
Popinones
Popina
Aduentores
Obsonator
Dispensa/
tores*
cies est virgulti adscopas.Vndenoftrates Ruscurn dicunt quod
scopis aut educiturrautscopandum venit ad munditiem paui/
menti 8C rcssellatuhinc ruscor verbum :5c ab eo Ruscatriccs gal/ psor
linxquasalrjruspatrices vocant:q?inruscis&puluerosis fole/ p
antpcdibus vnguibusq5 ruscari:ac sese excutiendo rostelloetia a,- *.
alisqj quodammodo scalpere vcpala videmus. Sed quia apud u
nos coquina a ccenaculo longius distare no debet ab illo in cu/
linam rranseamus. Si non pallato stomachouecondimetis;sal/
tem naribus inuito etiam coquo nidore satisfa&uri.
COQVINA CAPVT; IUI,
VLINA DICITVR COQVINA VT SCRI
bitNonius ex autftorita. Var.q? ibi ignis colatur lo
cus est in quo obsonia coquunt. IuuenalisiCaptu te
mdoresuaepuratilleculinae.Atcoquusqui pulmen
ta 8C edulia codire solet a coquendo per c tamen po/
tius q$ per q notandas si Vicftorino credimus. Apu
;leius de Asmo au reo: alter coquus qui sapidissimis
nutrimetis succuum pulmenta condita calore molli/
bat.Asiatica visoria vtrefert.T.Lijsius lib. nono belli mace/
donici pereginoe luxuriae origo in vrbem dessuxit: tunc em pri
mum epulae cura 8C sumptu maiore apparari ccepraemlc coqu9
vilistimu antiquis mancipium &aestimatione& vsu in precio
esseiSC quod ministerium fuerat ars haberi c cepia: Apud vete/
res coqui in seruitsjs domi non erant sed ex macello conduceba
tur vtpotepubliciiquos nunc popinones a popina publica co/
quina nominamus.solitos lautius 8C melius Aduenroressuos
accipererSed eodem nomine ganeones significamus:Qui vero
emit obsonia 8C coquo tradit:is est obsonator:de quo Martial’.
Dic quotus es quanti cupias ccenare:nec vllum: Addideris ver
bum coena parata tibi est: Habet enimdiuites in. famulitio qui
pecunia expendant necessaria familiae praeparantes: quos gene/
raliter noie Dispesatog> signifioun9graeci Epistatas vocat Sene.
ad Luci. Adqce obsonatores qb9 dnici palari notitia subtilis e;
quisciutcui9illureisaporexcitet:iuxtaquasentenha de coquo
praemisto lemmate Bpigramatpoeta in apohoretis; Non latis
Coquina
Coquus
Origo luxu
rise.
Popinones
Popina
Aduentores
Obsonator
Dispensa/
tores*