DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.26708#0070
*
)8
Pensiles
horti.
7rttpdstettrog
Pomaria.
Viridaria.
Olus.
Olitorium
forum.
Olitor.
*tH7T«£0s*
JegOKH7rO?*
HHirog.
KK7r»slK0t.
Acetaria.
Macellotce.
Macellum.
Olitoriam-
sirumenta.
Gramen.
Graminosus
ager.
Olla olera le
gittPronerb,
LIBRI PRIMI
Mdlss deserto fentor Cargetius horto. P ropertius:
Illic uelsiudtjs animum emendare Platonis
incipiam,aut hortis dotte Epicure tuis.
Cicero de natura deorum: Cur tantum Epicuri hortus
habuerit licentiae. Nam, ut scribit Laertius, in horto is
schola habuit ubi docebat. Ante ipsum in oppidis illos
habere morem ferunt no fuisie. Antiquitus equide hor*
ti ceIebrati:hincHesperidum& Alcinoi.Pensiles quocp
siue Semiramis eos,siue Asiyriae rex Cyrus fecerit. Pen
siles autem dicuntur,quod supra aedificia fasti^uel colu
mnas ere&ipendeant.Graeci hortos nctpc&eioesg, Latini
etiam Pomaria,& Viridaria:quibus adeo me dele&ari
fateor, ut cum ocium datur, in his praesertim umbrosis
& amoenis, apricisue,spaciari impedio,& deambulare
postsedentariu, & publicae&priuataele<5lionis labore,
comitibus tame libellis,ne horula pereat:modo in ums
bra, modo in sole cSsueuerim, existimauerimq? semper
domu, licet ornatisslmam, sine hortis, non domum sed
ergastulum, & tenebricosum carcerem appellandam*
Olus uero unaqu^qp herbasatiua imprimis erit, quaue
fcimunindeforu olitoriu,ubiolerauenduntur. Olitor,
qui 6:Graeca diAione KKsssgoV,ipsehortulanus:nam tes
ste Phoca grammatico, ttHnog efi: hortus, unde hpomvxog
hortus sacer, utt impiua hortensia:quae antiqui illi,frugali
tatis dileAores, Acetaria appellabant ab accipiendo:
quod expeditaacparata semper esient. Omnino hor*
tuspapaueris estmacellu:undeMacelIotas,inquit Var
ro, Iones hortoru ostiola dicut: & forum olitorium diu
nominatum efi:Macellum. Apuleius in Apologia mas
giae: Olitori & cauponi merito efi:concesium,oIus &ui
num ex nobilitate soli commendare: & olitoria instrus
menta,ut marrae,sarcuIa,Iigones,pala,bidentes,c6plu
riaq? alia,quibus ad hortoru culturam utuntur:qu?im«
primis fosiione,& exherbatione inutilium herbaru con
sfat:qualis esi gramen herba notissima,a qua graminos
(us ager Columellae. Ab olla,utinquiunt,o!eranomen
acceperunt: Vnde olla olera legit, prouerbio dicitur: de
quorum pauculis adcodimentageneribus,quae digesil
mus.
)8
Pensiles
horti.
7rttpdstettrog
Pomaria.
Viridaria.
Olus.
Olitorium
forum.
Olitor.
*tH7T«£0s*
JegOKH7rO?*
HHirog.
KK7r»slK0t.
Acetaria.
Macellotce.
Macellum.
Olitoriam-
sirumenta.
Gramen.
Graminosus
ager.
Olla olera le
gittPronerb,
LIBRI PRIMI
Mdlss deserto fentor Cargetius horto. P ropertius:
Illic uelsiudtjs animum emendare Platonis
incipiam,aut hortis dotte Epicure tuis.
Cicero de natura deorum: Cur tantum Epicuri hortus
habuerit licentiae. Nam, ut scribit Laertius, in horto is
schola habuit ubi docebat. Ante ipsum in oppidis illos
habere morem ferunt no fuisie. Antiquitus equide hor*
ti ceIebrati:hincHesperidum& Alcinoi.Pensiles quocp
siue Semiramis eos,siue Asiyriae rex Cyrus fecerit. Pen
siles autem dicuntur,quod supra aedificia fasti^uel colu
mnas ere&ipendeant.Graeci hortos nctpc&eioesg, Latini
etiam Pomaria,& Viridaria:quibus adeo me dele&ari
fateor, ut cum ocium datur, in his praesertim umbrosis
& amoenis, apricisue,spaciari impedio,& deambulare
postsedentariu, & publicae&priuataele<5lionis labore,
comitibus tame libellis,ne horula pereat:modo in ums
bra, modo in sole cSsueuerim, existimauerimq? semper
domu, licet ornatisslmam, sine hortis, non domum sed
ergastulum, & tenebricosum carcerem appellandam*
Olus uero unaqu^qp herbasatiua imprimis erit, quaue
fcimunindeforu olitoriu,ubiolerauenduntur. Olitor,
qui 6:Graeca diAione KKsssgoV,ipsehortulanus:nam tes
ste Phoca grammatico, ttHnog efi: hortus, unde hpomvxog
hortus sacer, utt impiua hortensia:quae antiqui illi,frugali
tatis dileAores, Acetaria appellabant ab accipiendo:
quod expeditaacparata semper esient. Omnino hor*
tuspapaueris estmacellu:undeMacelIotas,inquit Var
ro, Iones hortoru ostiola dicut: & forum olitorium diu
nominatum efi:Macellum. Apuleius in Apologia mas
giae: Olitori & cauponi merito efi:concesium,oIus &ui
num ex nobilitate soli commendare: & olitoria instrus
menta,ut marrae,sarcuIa,Iigones,pala,bidentes,c6plu
riaq? alia,quibus ad hortoru culturam utuntur:qu?im«
primis fosiione,& exherbatione inutilium herbaru con
sfat:qualis esi gramen herba notissima,a qua graminos
(us ager Columellae. Ab olla,utinquiunt,o!eranomen
acceperunt: Vnde olla olera legit, prouerbio dicitur: de
quorum pauculis adcodimentageneribus,quae digesil
mus.