DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.18439#0016
PREMIERE PARTIE.
DESCRIPTION DES TOMBES.
Les fouilles ont été faites en trois endroits: 1°) sur la rive droite
de la Fiora, près du pont antique qu'on nomme le ponte délia Badia;
2°) dans la région de la Polledrara, au nord du confluent de la Fiora
et du Timone ; 3° au nord du célèbre tombeau appelé Cuccumella.
CHAPITRE i.
FOUILLES DU PONTE DELLÀ BADIA.
Nous commencerons par les fouilles faites à l'ouest du ponte délia
Badia sur la rive droite de la Fiora. Cette région ne présente, dans
la partie qui appartient au prince Torlonia, que de légères ondulations
de terrain. A un mètre en moyenne au-dessous du sol actuel, on ren-
contre une couche de tuf d^aspect brunâtre, dans laquelle sont creusées
les tombes. Ce tuf étant assez résistant, les éboulements ont été rares,
et les chambres funéraires sont en général bien conservées.
TOMBE I.
Un escalier (lettre a du plan, fig. 1) creusé dans le tuf, s'enfonce
jusqu'à une profondeur de 3m.85 au-dessous de la surface actuelle du
terrain: il va s'élargissant peu à peu (largeur en haut 0m.90, en bas
lm.53), et les degrés sont irréguliers (largeur variant de 0m.25 à 0m.40).
Cet escalier fut en partie détruit lorsque fut faite à une époque pos-
térieure la tombe IY, et il n'en est resté que les degrés supérieurs et
DESCRIPTION DES TOMBES.
Les fouilles ont été faites en trois endroits: 1°) sur la rive droite
de la Fiora, près du pont antique qu'on nomme le ponte délia Badia;
2°) dans la région de la Polledrara, au nord du confluent de la Fiora
et du Timone ; 3° au nord du célèbre tombeau appelé Cuccumella.
CHAPITRE i.
FOUILLES DU PONTE DELLÀ BADIA.
Nous commencerons par les fouilles faites à l'ouest du ponte délia
Badia sur la rive droite de la Fiora. Cette région ne présente, dans
la partie qui appartient au prince Torlonia, que de légères ondulations
de terrain. A un mètre en moyenne au-dessous du sol actuel, on ren-
contre une couche de tuf d^aspect brunâtre, dans laquelle sont creusées
les tombes. Ce tuf étant assez résistant, les éboulements ont été rares,
et les chambres funéraires sont en général bien conservées.
TOMBE I.
Un escalier (lettre a du plan, fig. 1) creusé dans le tuf, s'enfonce
jusqu'à une profondeur de 3m.85 au-dessous de la surface actuelle du
terrain: il va s'élargissant peu à peu (largeur en haut 0m.90, en bas
lm.53), et les degrés sont irréguliers (largeur variant de 0m.25 à 0m.40).
Cet escalier fut en partie détruit lorsque fut faite à une époque pos-
térieure la tombe IY, et il n'en est resté que les degrés supérieurs et