DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.18439#0496
489
par deux séries cle demi-cercles s'entrecoupant, à doubles contours in-
cisés ; la série supérieure a les courbes tournées en bas, l'inférieure en
sens contraire ; les espaces compris entre les segments de cercles sont
ornés de retouches blanches et lilas. Tombe LU, nos 6 et 7 ; musée
de Florence l. — d) La série supérieure de demi-cercles est remplacée
par une zone de palmettes à volutes du type dit phénicien ; et l'on
a ainsi l'œnochoé reproduite par Lau, Die griechischen Vasen, pl. Y,
fig. 3 2. Nous en avons trouvé plusieurs exemplaires : tombes VI, nos 9
et 10; LIV, nos 1 et 2 ; LIX, B, nos 6 et 7. Les n08 4 et 5 de la
tombe CY sont h peine différents, seulement au lieu de la série de
langues peintes sur la couverte brune à l'épaule du vase, il y a un regis-
tre de la couleur de la terre (comme dans la catégorie A), registre
qui est décoré d'une suite de pétales brans. Je connais des œno-
choés semblables provenant de Pescia Romana (territoire de Yulci)3,
de Corneto 4, d'Orvieto 5. Les n08 VI, 9 et 10; LIX, B, 6 et 7 ont été
trouvés avec des vases corinthiens récents, ornés de figures d'animaux
de style oriental. A la même fabrique appartiennent probablement des
coupes de la forme 160, sur lesquelles on voit les mêmes palmettes
à volutes: Tombes XLIX, 58, 59; LIV, 3 et 4 ; LIX, B, 8, 9 ; Pescia
Romana6; Orvieto 7. — é) On trouve enfin des œnochoés de cette série
où les ornements incisés du milieu de la panse sont remplacés par des
figures incisées. Je citerai deux exemplaires du musée de Florence pro-
venant de Pescia Romana; elles présentent deux zones d'animaux. Sur
l'un de ces vases, quadrupède ailé à tête d'homme barbu, panthère ailée,
1 N° 1695 et autres exemplaires de la même vitrine.
2 L'exemplaire semblable publié par Genick, Griechische Keramih, pl. XXXIV,
fig. 2, a une anse à profonde rayure longitudinale.
3 Musée de Florence.
4 Furtwangler, Beschreibung der Vasensammlung, n° 1252, 1253, 1254.
J Musée Faina.
G Musée de Florence.
Musée Faina. — Cf. encore Furtwangler, nos 1158 (autre forme du vase: Vulci),
1172-1174 (coupes, forme 159: Vulci).
02
par deux séries cle demi-cercles s'entrecoupant, à doubles contours in-
cisés ; la série supérieure a les courbes tournées en bas, l'inférieure en
sens contraire ; les espaces compris entre les segments de cercles sont
ornés de retouches blanches et lilas. Tombe LU, nos 6 et 7 ; musée
de Florence l. — d) La série supérieure de demi-cercles est remplacée
par une zone de palmettes à volutes du type dit phénicien ; et l'on
a ainsi l'œnochoé reproduite par Lau, Die griechischen Vasen, pl. Y,
fig. 3 2. Nous en avons trouvé plusieurs exemplaires : tombes VI, nos 9
et 10; LIV, nos 1 et 2 ; LIX, B, nos 6 et 7. Les n08 4 et 5 de la
tombe CY sont h peine différents, seulement au lieu de la série de
langues peintes sur la couverte brune à l'épaule du vase, il y a un regis-
tre de la couleur de la terre (comme dans la catégorie A), registre
qui est décoré d'une suite de pétales brans. Je connais des œno-
choés semblables provenant de Pescia Romana (territoire de Yulci)3,
de Corneto 4, d'Orvieto 5. Les n08 VI, 9 et 10; LIX, B, 6 et 7 ont été
trouvés avec des vases corinthiens récents, ornés de figures d'animaux
de style oriental. A la même fabrique appartiennent probablement des
coupes de la forme 160, sur lesquelles on voit les mêmes palmettes
à volutes: Tombes XLIX, 58, 59; LIV, 3 et 4 ; LIX, B, 8, 9 ; Pescia
Romana6; Orvieto 7. — é) On trouve enfin des œnochoés de cette série
où les ornements incisés du milieu de la panse sont remplacés par des
figures incisées. Je citerai deux exemplaires du musée de Florence pro-
venant de Pescia Romana; elles présentent deux zones d'animaux. Sur
l'un de ces vases, quadrupède ailé à tête d'homme barbu, panthère ailée,
1 N° 1695 et autres exemplaires de la même vitrine.
2 L'exemplaire semblable publié par Genick, Griechische Keramih, pl. XXXIV,
fig. 2, a une anse à profonde rayure longitudinale.
3 Musée de Florence.
4 Furtwangler, Beschreibung der Vasensammlung, n° 1252, 1253, 1254.
J Musée Faina.
G Musée de Florence.
Musée Faina. — Cf. encore Furtwangler, nos 1158 (autre forme du vase: Vulci),
1172-1174 (coupes, forme 159: Vulci).
02