DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.56314#0010
2
Cabinet D. Leonardt.
BOTH, Johann, genannt Both d’Italie,
geb. zu Utrecht 1610; t 1650.
4. — Per
Auf diesem Meisterwerke: befindet sich in der Mitte ein
mit Buschwerk umgebener Hügel, auf welchem ver-
schiedene Maulthiere mit ihren Führern Halt machen.
Zur Linken ein Berg mit Bäumen und Pflanzen,von welchem
ein Wasserfall sich ergiesst., Zur Rechten ein Fluss, der
durch den Wasserfall gebildet wird , und worüber eine
Brücke führt, auf deren Mitte sich ein grosser Hund befin-
det. Im Hintergründe vom Abendroth beleuchtete Berge.
Signiert J. Both. Leinwand. Höhe 105 Cent.» Brette 138 Cent.
5. — ^tntienifdje ^anbfdjrtff.
Dieses Meisterwerk zeigt eine reizende Ansicht Italiens
bei Sonnen-Untergang. Im Vordergründe Gebüsch,
dann auf einer Anhöhe am Fusse eines Felsens mehrere
Bäume, in deren Schatten sich ein Hirt ausruht. In
der Mitte, auf einem sich biegenden' Sandwege, reitet
ein Mann auf einem Maulthiere, welches sich gegen
den Zuschauer wendet. Zur Linken ein hoher Fels mit
Bäumen und Pflanzen, von welchem ein Weg herunter-
führt, wo einige Bauern mit Thierei) sich bewegen.
Zur Rechten ein sich schlängelnder Fluss, welcher sich
am Horizont verliert, der von im Abendroth glühenden
Bergen begrenzt ist.
Signirt J. Both. Leinwand. Höhe 90 Cent., Breite 118 Cent.
BKECKELENKAMP, Quereyn van,
lebte in der Mitte des XVl'li Jahrh.
6. — Pie 3tifdh)äiti>L’rin.
Vor dem Laden einer Fischhändlerin steht eine junge
Köchin, welche das Geld für ein gekauftes Stück Lachs
zählt; neben ihr steht ein reichgekleidetes Kind, welches
mit einem Zweig voll Johannisbeeren spielt. Die Fisch-
händlerin sitzt im Laden; hinter ihr steht ein Fischer,
welcher sich mit einer jungen Frau unterhält.
Mönöghunm QB 1669. Holz. Höhe 48 Cent., Breite 37 Cent.
Cabinet D. Leonardt.
BOTH, Johann, genannt Both d’Italie,
geb. zu Utrecht 1610; t 1650.
4. — Per
Auf diesem Meisterwerke: befindet sich in der Mitte ein
mit Buschwerk umgebener Hügel, auf welchem ver-
schiedene Maulthiere mit ihren Führern Halt machen.
Zur Linken ein Berg mit Bäumen und Pflanzen,von welchem
ein Wasserfall sich ergiesst., Zur Rechten ein Fluss, der
durch den Wasserfall gebildet wird , und worüber eine
Brücke führt, auf deren Mitte sich ein grosser Hund befin-
det. Im Hintergründe vom Abendroth beleuchtete Berge.
Signiert J. Both. Leinwand. Höhe 105 Cent.» Brette 138 Cent.
5. — ^tntienifdje ^anbfdjrtff.
Dieses Meisterwerk zeigt eine reizende Ansicht Italiens
bei Sonnen-Untergang. Im Vordergründe Gebüsch,
dann auf einer Anhöhe am Fusse eines Felsens mehrere
Bäume, in deren Schatten sich ein Hirt ausruht. In
der Mitte, auf einem sich biegenden' Sandwege, reitet
ein Mann auf einem Maulthiere, welches sich gegen
den Zuschauer wendet. Zur Linken ein hoher Fels mit
Bäumen und Pflanzen, von welchem ein Weg herunter-
führt, wo einige Bauern mit Thierei) sich bewegen.
Zur Rechten ein sich schlängelnder Fluss, welcher sich
am Horizont verliert, der von im Abendroth glühenden
Bergen begrenzt ist.
Signirt J. Both. Leinwand. Höhe 90 Cent., Breite 118 Cent.
BKECKELENKAMP, Quereyn van,
lebte in der Mitte des XVl'li Jahrh.
6. — Pie 3tifdh)äiti>L’rin.
Vor dem Laden einer Fischhändlerin steht eine junge
Köchin, welche das Geld für ein gekauftes Stück Lachs
zählt; neben ihr steht ein reichgekleidetes Kind, welches
mit einem Zweig voll Johannisbeeren spielt. Die Fisch-
händlerin sitzt im Laden; hinter ihr steht ein Fischer,
welcher sich mit einer jungen Frau unterhält.
Mönöghunm QB 1669. Holz. Höhe 48 Cent., Breite 37 Cent.