Citation link:
https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/heidhs3716IIIF-599/0001
2029 W. CHASE AVENUE CHICAGO 45, ILLINOIS SHELDRAKE M3 5
HANS F. KANTOROWICZ
Neue Adresse:
311 W.94th St.
NEW YORK 25,N.Y. New York, im August 1948
(UBH)
Herrn Professor Dr.Gustav Radbruch
HEIDELBERG
Universität
Sehr verehrter Herr Professor,werter Genosse!
Als Hüter des mir von meiner Tante,Hedwig Kantorowicz,
und von meinem Vater,Dr. Alfons Kantorowicz, hinterlas-
senen Erbes erfüllt es mich mit grosser Freude, Ihnen
sowie der sehr verehrten Frau Lydia zur Vollendung Ihres
siebenten Jahrzehntes herzlichst gratulieren und für die
nächste Dekade beste Gesundheit und vollen Erfolg für
alle Ihre Aufgaben wünschen zu dürfen.
Ich wüsste nichts besseres,als an dem heutigen Tage
die beiden Lieben, die nun schon so lange schweigen,
wenigstens durch ihr Werk zu Ihnen sprechen zu lassen.
Der Nachruf des Roten Kreuzes auf dem beigefügten Blatt
umreisst die Lebensarbeit Hedwigs, und die Worte meines
Vaters bezeichnete er selbst als die"Quintessenz dessen;'
wofür er"mehr als ein Menschenleben"gekämpft hat.
Zur kurzen Erklärung des letzteren Beitrages: er ist ei-
nem bisher bisher nicht veröffentlichten Filmmanuskript
meines Vaters betitelt:"Der Triumph der Arbeifyein Zu-
kunftsbildy entnommen. Im Jahre 1919,also kurz nach dem
ersten Weltkriege entstanden, sollte es dazu dienen,die
Phantasie der hoffenden Sozialisten aber auch der trä-
gen Fernerstehenden durch die Schilderung eines den
Idealen nahegekommenen Zukunftsstaates zu entzünden. Im
Jahre 197o besucht ein verschollen geglaubter Forscher
mit seinem Sohn, aus dem Innersten Afrikas kommend, Eu-
ropa, von dem er seit Jahrzehnten nichts mehr gehört hat
Er findet in Deutschland die sozialistischen Ideen durch
geführt und wird unter sachverständiger Führung mit den
für ihn völlig neuen Einrichtungen bekannt gemacht.Bei
einer Unterredung mit dem Präsidenten über die Voraus-
setzungen und Auswirkungen d°r neuen Gesellschaftsord-
nung fallen die zitierten Worte. Wie sehr passen sie als
HANS F. KANTOROWICZ
Neue Adresse:
311 W.94th St.
NEW YORK 25,N.Y. New York, im August 1948
(UBH)
Herrn Professor Dr.Gustav Radbruch
HEIDELBERG
Universität
Sehr verehrter Herr Professor,werter Genosse!
Als Hüter des mir von meiner Tante,Hedwig Kantorowicz,
und von meinem Vater,Dr. Alfons Kantorowicz, hinterlas-
senen Erbes erfüllt es mich mit grosser Freude, Ihnen
sowie der sehr verehrten Frau Lydia zur Vollendung Ihres
siebenten Jahrzehntes herzlichst gratulieren und für die
nächste Dekade beste Gesundheit und vollen Erfolg für
alle Ihre Aufgaben wünschen zu dürfen.
Ich wüsste nichts besseres,als an dem heutigen Tage
die beiden Lieben, die nun schon so lange schweigen,
wenigstens durch ihr Werk zu Ihnen sprechen zu lassen.
Der Nachruf des Roten Kreuzes auf dem beigefügten Blatt
umreisst die Lebensarbeit Hedwigs, und die Worte meines
Vaters bezeichnete er selbst als die"Quintessenz dessen;'
wofür er"mehr als ein Menschenleben"gekämpft hat.
Zur kurzen Erklärung des letzteren Beitrages: er ist ei-
nem bisher bisher nicht veröffentlichten Filmmanuskript
meines Vaters betitelt:"Der Triumph der Arbeifyein Zu-
kunftsbildy entnommen. Im Jahre 1919,also kurz nach dem
ersten Weltkriege entstanden, sollte es dazu dienen,die
Phantasie der hoffenden Sozialisten aber auch der trä-
gen Fernerstehenden durch die Schilderung eines den
Idealen nahegekommenen Zukunftsstaates zu entzünden. Im
Jahre 197o besucht ein verschollen geglaubter Forscher
mit seinem Sohn, aus dem Innersten Afrikas kommend, Eu-
ropa, von dem er seit Jahrzehnten nichts mehr gehört hat
Er findet in Deutschland die sozialistischen Ideen durch
geführt und wird unter sachverständiger Führung mit den
für ihn völlig neuen Einrichtungen bekannt gemacht.Bei
einer Unterredung mit dem Präsidenten über die Voraus-
setzungen und Auswirkungen d°r neuen Gesellschaftsord-
nung fallen die zitierten Worte. Wie sehr passen sie als