Heinecken, Karl Heinrich von: Dictionnaire des artistes, dont nous avons des estampes (Band 1): Contentant la lettre A (Leipzig, 1778)

PREFACE.

XXIII

Cependant je n'ai employé toutes
ces divifions que dans les grands Oeuvres ;
les Maîtres dont nous n'avons que peu
d'Eftampes, n'ont pas befoin de fi grands
détails.

J' entens par ta droite & par la gauche
de f Efiampe, la partie qui eft relative à la
main droite ou à la main gauche de celui
qui la regarde.

Les mots, dans le fens contraire, ou
dans Vautre fens, fignifient que les objets,
dans une copie, font tournés vers le côté
contraire à celui de la pièce originale.

*
Quand il y a une Infcription en profe ou

en vers fur uneEftampe, je n'en cite ordinai-
rement que les premiers mots.

Je n'indique pas toujours les noms des
Marchands d'eftampes, qui font exprimés
par les mots: excudit, ou vidgavit, oufumti-
buSy ou formis, ou fe trouve chez un tel.
Quand je le fais, c'eft pour mieux diftin-
guer la pièce que j'ai vue. Ces noms diffé-
rent fouvent fur une même Eftampe, félon
que la planche a paffée dans difterens fonds.
M vaut cependant toujours mieux de poffé-
der des épreuves fins nom de Marchand, &

/

/

4

même

y