272
und kom ze hove vor ir so vruo ehr.
daz ir der herre Gäwein wart. 4730
5670 diu junge greif die nächvart:
daz machte ir kintheit,
dazs ir ir willen het geseit.
dö diu junge kom hin nä,
dö vant si die alten da.
5675 diu was ir kempfen harte vrö:
doch gelobt ez her Gäwein so
daz si ez niemen solde sagen.
nü was in den selben tagen
diu küneginne wider körnen,
5680 die Meljakanz het genomen 4742
mit micheler manheit.
ouch was in niuwelich geseit
von dem risen msere,
wie er erslagen wsere [L 211]
5685 den der riter mit dem leun sluoc. 4750
des gnadet er im gnuoc
mit Worten und mit muote,
her Gäwein der guote,
5669 L2 min hei1 — 71 L1 machet© L2 machet — 72 L1 het
L2 hete — 76 L1 gelobete L2 gelobt — 77 L2 solte — 80 Meljaganz —
L1 het L2 hete — 81 michelre — 82 niuweliche — 85 riter mittem
lewen — 86 genädet — 88 her fehlt
DEalp, da her f. 5670 ivnger BDEJacf, ander r, magt l. greif AD,
ergreif BJbr, begreif Eacdflpx,. 71. 72 fehlen b. 71 machet DEdlx,
machete A, macht a, gemacht Jr. 72 dazs B, daz si DEJadflx,, daz
sie Acpr. ir iren Aafr, ir D, iren cdlpx. 73 do de A. iunge Dbd,
ivnger BEJacfln, jungeste p, iuncurowe Ar. 74 alten Ad%, altern BEr,
eitern eiter fl, älteste p, swester a. 75 irs Aacflprx,. 76 do
ovcli BJb. gelobt iz ADJlr, lobt ez Bb, gelobte es ir p, gelobet irz
Eacd, gelobte ir lobt irs f. 77 — 98 fehlen %. 77 siez J., siz E,
sis DJf, sie r. nieman ne solte A. 81 michler Dcf, michel p, vil
grozer Jl, grosser d. 82 im Abr, fehlt Jl. niwelichen Dcdp, nu
werliche A, nuwez a, da niemen J, da Z, fehlt r. 83 resen A. 84 wir A.
er DJal, her A, der BEbedfpr- geslagen A. 86 genadet AEJcdfl.
er fehlt BDEJbdf, man l. 87 nach 88 BJbl. 87 Worte Ar,
wcrchen EJbl. 88 her fehlt AEa, der her bd. 89 wanderz A.
und kom ze hove vor ir so vruo ehr.
daz ir der herre Gäwein wart. 4730
5670 diu junge greif die nächvart:
daz machte ir kintheit,
dazs ir ir willen het geseit.
dö diu junge kom hin nä,
dö vant si die alten da.
5675 diu was ir kempfen harte vrö:
doch gelobt ez her Gäwein so
daz si ez niemen solde sagen.
nü was in den selben tagen
diu küneginne wider körnen,
5680 die Meljakanz het genomen 4742
mit micheler manheit.
ouch was in niuwelich geseit
von dem risen msere,
wie er erslagen wsere [L 211]
5685 den der riter mit dem leun sluoc. 4750
des gnadet er im gnuoc
mit Worten und mit muote,
her Gäwein der guote,
5669 L2 min hei1 — 71 L1 machet© L2 machet — 72 L1 het
L2 hete — 76 L1 gelobete L2 gelobt — 77 L2 solte — 80 Meljaganz —
L1 het L2 hete — 81 michelre — 82 niuweliche — 85 riter mittem
lewen — 86 genädet — 88 her fehlt
DEalp, da her f. 5670 ivnger BDEJacf, ander r, magt l. greif AD,
ergreif BJbr, begreif Eacdflpx,. 71. 72 fehlen b. 71 machet DEdlx,
machete A, macht a, gemacht Jr. 72 dazs B, daz si DEJadflx,, daz
sie Acpr. ir iren Aafr, ir D, iren cdlpx. 73 do de A. iunge Dbd,
ivnger BEJacfln, jungeste p, iuncurowe Ar. 74 alten Ad%, altern BEr,
eitern eiter fl, älteste p, swester a. 75 irs Aacflprx,. 76 do
ovcli BJb. gelobt iz ADJlr, lobt ez Bb, gelobte es ir p, gelobet irz
Eacd, gelobte ir lobt irs f. 77 — 98 fehlen %. 77 siez J., siz E,
sis DJf, sie r. nieman ne solte A. 81 michler Dcf, michel p, vil
grozer Jl, grosser d. 82 im Abr, fehlt Jl. niwelichen Dcdp, nu
werliche A, nuwez a, da niemen J, da Z, fehlt r. 83 resen A. 84 wir A.
er DJal, her A, der BEbedfpr- geslagen A. 86 genadet AEJcdfl.
er fehlt BDEJbdf, man l. 87 nach 88 BJbl. 87 Worte Ar,
wcrchen EJbl. 88 her fehlt AEa, der her bd. 89 wanderz A.