DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.4053#0472
U2 LIVRE SEPTIÈME. — CHAP. «4.
75 pieds grecs (1 ) et, en réservant de chaque côté 0m,0775 ou 1 palme
entre le socle et le nu de la colonne, une largeur AB de 23m,095
ou 74 pi. 2 pa. entre les nus extérieurs des colonnes de la façade
principale (2). Les 5/9 de cette dimension représentent la hauteur
du temple depuis le socle jusqu'au-dessus de la corniche; ce serait
exactement 12m,830 ou 41 pi. 1 et 5/9 pa.; pour avoir d'autant plus
de légèreté nous lui donnerons 12m,865 ou 41 pi. 2 pa.
Vers l'époque de Périclès, en Sicile, les proportions de la colonne
et de l'entablement variaient pour la première entre 7/10 et 8/11,
pour le second entre 3/10 et 3/11 de la hauteur totale du temple.
Prenons le dernier rapport : nous trouvons, à une très-petite fraction
près, pour la hauteur des colonnes Gi?, 9m,378ou30pi. 1 pa., et pour
l'entablementI?/<'3m,487ou11 pi. 4 pa.Nous avons vu que l'architrave
et la frise sont en général égales de hauteur et les 4/5 de l'entable-
ment; il faut donc prendre le 1/5 de l'entablement, en donner 2 à
chacune de ces deux parties et réserver la dernière pour la corniche';
par suite l'architrave et la frise mesureront respectivement 1m,393
ou 4 pi. 2 pa., et la corniche aura 0m,697 ou 2 pi. 1 pa.
Il s'agit maintenant de déterminer la longueur de l'entable-
ment d'où dépendra le module et la division des colonnes, des
triglyphes et des métopes. Nous nous conformons à la règle la
plus constamment suivie en Sicile en supposant les faces des tri-
glyphes d'aplomb avec l'architrave et le diamètre supérieur des
colonnes (3).
Les triglyphes et les métopes ont en moyenne 2 et 3 modules
de largeur ; par conséquent, comme il y a dans la façade d'un
hexastyle 11 triglyphes et 10 métopes, que de plus à l'époque de
(\) Comme plus haut, nous supposons le pied grec égal à 0m,310 et divisé en
4 palmes dont chacune mesure 0m,07?5.
(2) Les grandeurs AB, A'B' de la figure doivent se rapporter à la largeur totale du
temple.
(3) 11 en est ainsi aux temples C, D, S, T, R de Sélinonte et à ceux de Jupiter,
d'Hercule, de Castor et Pollux d'Âgrigente.
75 pieds grecs (1 ) et, en réservant de chaque côté 0m,0775 ou 1 palme
entre le socle et le nu de la colonne, une largeur AB de 23m,095
ou 74 pi. 2 pa. entre les nus extérieurs des colonnes de la façade
principale (2). Les 5/9 de cette dimension représentent la hauteur
du temple depuis le socle jusqu'au-dessus de la corniche; ce serait
exactement 12m,830 ou 41 pi. 1 et 5/9 pa.; pour avoir d'autant plus
de légèreté nous lui donnerons 12m,865 ou 41 pi. 2 pa.
Vers l'époque de Périclès, en Sicile, les proportions de la colonne
et de l'entablement variaient pour la première entre 7/10 et 8/11,
pour le second entre 3/10 et 3/11 de la hauteur totale du temple.
Prenons le dernier rapport : nous trouvons, à une très-petite fraction
près, pour la hauteur des colonnes Gi?, 9m,378ou30pi. 1 pa., et pour
l'entablementI?/<'3m,487ou11 pi. 4 pa.Nous avons vu que l'architrave
et la frise sont en général égales de hauteur et les 4/5 de l'entable-
ment; il faut donc prendre le 1/5 de l'entablement, en donner 2 à
chacune de ces deux parties et réserver la dernière pour la corniche';
par suite l'architrave et la frise mesureront respectivement 1m,393
ou 4 pi. 2 pa., et la corniche aura 0m,697 ou 2 pi. 1 pa.
Il s'agit maintenant de déterminer la longueur de l'entable-
ment d'où dépendra le module et la division des colonnes, des
triglyphes et des métopes. Nous nous conformons à la règle la
plus constamment suivie en Sicile en supposant les faces des tri-
glyphes d'aplomb avec l'architrave et le diamètre supérieur des
colonnes (3).
Les triglyphes et les métopes ont en moyenne 2 et 3 modules
de largeur ; par conséquent, comme il y a dans la façade d'un
hexastyle 11 triglyphes et 10 métopes, que de plus à l'époque de
(\) Comme plus haut, nous supposons le pied grec égal à 0m,310 et divisé en
4 palmes dont chacune mesure 0m,07?5.
(2) Les grandeurs AB, A'B' de la figure doivent se rapporter à la largeur totale du
temple.
(3) 11 en est ainsi aux temples C, D, S, T, R de Sélinonte et à ceux de Jupiter,
d'Hercule, de Castor et Pollux d'Âgrigente.