III. — Le duc Guillaume de Bavière
COMTE DE HAINAUT ET DE HOLLANDE
Le nouvel acquéreur fut le duc Guillaume de Bavière, comte de Hainaut
et de Hollande depuis 1404, et auparavant déjà comte d’Ostrevant, neveu du
duc de Berry, du chef de sa femme Marguerite de Bourgogne.
Quand eut lieu cette acquisition ? En tenant compte des déplacements du
duc, je suis fort porté à croire qu’elle se fit à la fin de l’année 1414, ou au début
de 1415. A ce moment, en effet, le duc Guillaume et surtout la duchesse sa femme
furent activement mêlés aux négociations relatives à la préparation de la paix
entre les maisons de Bourgogne et d’Orléans, paix conclue le 4 septembre 1414
et signée le 23 février suivant. C’est sans doute au cours de ces séjours en France
que l’acquisition eut lieu.
Quoi qu’il en soit, comme le comte Durrieu l’a fait remarquer, il est hors
de doute que le portrait du duc Guillaume figure à la planche XXXVII des Heures
de Turin. Il y est représenté à cheval, entouré d’une suite brillante, sur le rivage
de la mer. Son identité est bien établie, et par l’ordre de chevalerie de Saint Antoine
de Barbefosse, qu’il porte au cou, et par la grande bannière, écartelée de Bavière
et de Hainaut-Hollande, qui est déployée à ses côtés. Le site, la mer démontée et
le ciel gros de nuages, ainsi que l’apparition de Dieu qui bénit le duc, semblent
rappeler une traversée périlleuse de la mer du Nord, qui eut lieu en 1416 et au
cours de laquelle le duc avait miraculeusement échappé à la tempête. Comme
le duc mourut le 3i mai 1417, il en résulte pour la peinture du tableau une
date fort précise.
La mort du duc arrêta brusquement le travail d’illustration. Le nombre
relativement restreint des feuillets décorés par chacun des peintres employés par
le duc prouve que cette période d’illustration fut de courte durée.
IV. — Les successeurs du duc Guillaume
Qu’advint-il du manuscrit après le décès du duc Guillaume? — Resta-t-il
entre les mains de la duchesse Marguerite? C’est assez probable. En tout cas il
semble ne pas avoir quitté le Hainaut : c’est sans doute alors que fut écrit le
calendrier, qui ne fut pas rédigé à l’intention du duc, car on n’y trouve même pas
mentionnée la fête de son patron, saint Guillaume. Cependant les listes des saints
qui y figurent semblent indiquer comme lieu d’origine la partie méridionale du
8
COMTE DE HAINAUT ET DE HOLLANDE
Le nouvel acquéreur fut le duc Guillaume de Bavière, comte de Hainaut
et de Hollande depuis 1404, et auparavant déjà comte d’Ostrevant, neveu du
duc de Berry, du chef de sa femme Marguerite de Bourgogne.
Quand eut lieu cette acquisition ? En tenant compte des déplacements du
duc, je suis fort porté à croire qu’elle se fit à la fin de l’année 1414, ou au début
de 1415. A ce moment, en effet, le duc Guillaume et surtout la duchesse sa femme
furent activement mêlés aux négociations relatives à la préparation de la paix
entre les maisons de Bourgogne et d’Orléans, paix conclue le 4 septembre 1414
et signée le 23 février suivant. C’est sans doute au cours de ces séjours en France
que l’acquisition eut lieu.
Quoi qu’il en soit, comme le comte Durrieu l’a fait remarquer, il est hors
de doute que le portrait du duc Guillaume figure à la planche XXXVII des Heures
de Turin. Il y est représenté à cheval, entouré d’une suite brillante, sur le rivage
de la mer. Son identité est bien établie, et par l’ordre de chevalerie de Saint Antoine
de Barbefosse, qu’il porte au cou, et par la grande bannière, écartelée de Bavière
et de Hainaut-Hollande, qui est déployée à ses côtés. Le site, la mer démontée et
le ciel gros de nuages, ainsi que l’apparition de Dieu qui bénit le duc, semblent
rappeler une traversée périlleuse de la mer du Nord, qui eut lieu en 1416 et au
cours de laquelle le duc avait miraculeusement échappé à la tempête. Comme
le duc mourut le 3i mai 1417, il en résulte pour la peinture du tableau une
date fort précise.
La mort du duc arrêta brusquement le travail d’illustration. Le nombre
relativement restreint des feuillets décorés par chacun des peintres employés par
le duc prouve que cette période d’illustration fut de courte durée.
IV. — Les successeurs du duc Guillaume
Qu’advint-il du manuscrit après le décès du duc Guillaume? — Resta-t-il
entre les mains de la duchesse Marguerite? C’est assez probable. En tout cas il
semble ne pas avoir quitté le Hainaut : c’est sans doute alors que fut écrit le
calendrier, qui ne fut pas rédigé à l’intention du duc, car on n’y trouve même pas
mentionnée la fête de son patron, saint Guillaume. Cependant les listes des saints
qui y figurent semblent indiquer comme lieu d’origine la partie méridionale du
8