Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Kālidāsa; Hultzsch, Eugen [Editor]
Kalidasa's Meghaduta — London, 1911

DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.42112#0098
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
74

VOCABULARY

■^rref to mount, ascend, 16.
mounted, risen, 8, 18.
n. ascending, 60.
■?IT<T pained, afflicted, 5.
pain, distress, 53.
wet, moist, 43, 83 ; bloody,
36; soft, tender, 91; over- j
flowing with, full of, i.
^T^TT./. 17. of Siva’s consort, xix.
n. sustaining, 4.
m- slaughter, immola-
tion, 45.
to draw, paint, 102.
to embrace, 9, 104.
n. an embrace, 67.
n. id., ii.
to besmear, cover, 102.
/. a row, line, swarm, 78.
n. painting, picture, 68.
m. range of sight, 82; j
light, 37.
^•Rrf m. a whirlpool, eddy, 28.
appeared, arisen, 21.
caus. to turn, fix, cast, 46.
a. ^
^iTirre** m. the band of hope;
a spider’s web, 11.

to go to, reach, attain to, 92
f. wish, desire, 36, 88.
ind thus, 5, 14, 16, 33, 74,
82, 87, 92, 97, 104, 108, 111,
iv, xv.

to be wished for, 98.
"3H7T ind. quickly, fast, 22, 39,
xiv.
■^IT^TJT m. n. ahermitage, penance-
grove, 1, 98.
^STfsnJ embraced, clung to, 2.
an embrace, 3, 103.
XITO, (pres. ^ITWfa), to re-
cover breath, take courage,
8 ; cans, to comfort, cheer up,
xiv.
m. 17. of a month (June—
July), 2.
{pres. ^TRf), to sit, lie, 52.
caus. to approach, reach,
34; obtain, receive, ii.
approached, near, 23, 86,
92, xi.
■^TrXJTY ®*. a heavy shower, 17,
43, i.
{pres. to enjoy,
66.
cans, to taste, enjoy, 84.
•^T^TT^ m. taste, relish, charm,
41.
^STTf rf beaten, 66.
X^H. ind. id., 105.
X^ become thus, reduced to
such a condition, 90 ; running
thus, xix.
this, 10, 14, 32, 55, 60,
 
Annotationen