DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.51181#0290
270
Pars Π. Gap. VI. Fideles Africi. Famuli dei Gallici
CIL VIII 13 990 (Carthagine, descr. Delattre) [. . ."[eiestata, | [. . ,]iuera et |
[. . Jitestata | [fijdeles in pace. Iss potes [Pr]e(t)estata | [et S]iuera et | [Man]ifestata.
aliud trisomum erat CIL VIII 13 97% (Carthagine in sepulcreto christ. Damus
el-Karita detecto in ruderibus baptisterii).
1415 Caliope fidelis in pace, | Crescens qui et Capo fid. in pace, |
Victoricus fidelis m pace.
COMPTES-RENDUS de l’Academie des Inscriptione et Belles-Lettres 1917 p. 523
REVUE archeol. 1918, 2 p. 385, 101 Carthagine in basilica christiana. 2 CIL VIII
19162 (in Numidia) L. Licinius Capo.
CIL VIII 25100 (Carthagine e sepulcreto Christiano) Faustus fidelis in [pacej, |
Mustula fidelis in pace dp. X ka[/ /], | Anastasius fidelis in pa[ce].
CIL VIII 1169 (Carthagine rep. exstat Parisiis) [. . ,]alcius fidelis in [pace], |
Iohanna fidelis in pa[ce], | Iohanns in pace uixit an[. . .].
CIL VIII 25 079 (Carthagine in sepulcreto christiano) Candida in pac[ej, | Boni-
fatius in pace, | Cypriana fideflis].
1416 Caritosa fidelis in pace. | Natalica et Clarissima ff. fidelis
in pafcej.
CIL VIII 13 5)5 Carthagine, descr. Delattre. 1 cf. Thes. suppi, s. Charitosa et
Caretosa. 2 de Clar. nomine cf. Thes. suppi. )68, 52 ss ff. f. = filiae fideles ?
1417 Maris et Breseis | et Adeudatus in pace, ; Melociana fidelis in pace.
CIL VIII 13 78). Carthagine, descr. Delattre. 1 M. redit 13 785. 25 256 Gsell
1017 Bres. CIL VI 16153. cf. Βρησηίς.
1418 Bonifatia fidelis [in pace uixit annos . . .], | Gloriosus fidelis
i[n pace uixit annos . . .], | Romanus fidelis in pace ui[xit annos ...],[
Maxima fidelis in pace uixit an [nos . .
CIL VIII 13518 Carthagine in sepulcreto christiano, descr. Delattre. aliud
quadris ornum fuit CIL VIII 13539 (ibid.).
1418 A a Venus, Bonifatia | et Gilius fideles | in pace, (palma)
b item Gilius se|nis fidelis in | pace.
CIL VIII 25 3)7 Carthagine. a 2 b 1 cf. Gilius, Cillius. b 1 s i. senex.
1419 ice requisquet famulus dei C[. . ., qui uixit ann. . . .], | dies
t III. diponitor III iris Iul[iis . . . conss.].
CIL XIV 2)2) Bouillis, descr. Ro praecedit folium pessumdatum uel crux.
1 Vulg. 2 par. 1, 3 Moyses, famulus dei. los. 1, 13. 15 al. M., f. domini. 2 lapi-
darius incidere coepit tres debuit idis i. idibus, cf. supra 1266 irus.
1420 b. m. | hic requiescet in pace | famulus dei Criscentio, | qui
uixet in seculo an|5|us pl. m. <!V. dp. s. d. ( )
CIL V suppi, ital. 826 Comi. 3 cf. 828 (ibid., inter lineas) [f]amolus [dei?] |
[Mjacrinus [. . .] | [. . . a]nnus [. . .].
1421 (rosa (?) circulo circumdata) | in hoc tumolo requi|escit in pace
famolus | di Pompedius, qui ui[xit] | annus plus menus XII. |5| obiit
in pace duode|cimo kal. lanuarijas XXX post cons. | Basii, uc. con. |
indic, quarta | (uas inter columbas)
CIL XII 2092 Viennae, contulit Hi. 3 audio Pompeius et Poppaedius nomina
permixta. 7 ss a. 571.
1421 A [hic requie]scit in pace [bonae me]|[moriae] famolus de. Ob-
tulfu[s], | [qui u]ixit annis XXXVII. cui(us) dp. | [est . . . kal]endas
Pars Π. Gap. VI. Fideles Africi. Famuli dei Gallici
CIL VIII 13 990 (Carthagine, descr. Delattre) [. . ."[eiestata, | [. . ,]iuera et |
[. . Jitestata | [fijdeles in pace. Iss potes [Pr]e(t)estata | [et S]iuera et | [Man]ifestata.
aliud trisomum erat CIL VIII 13 97% (Carthagine in sepulcreto christ. Damus
el-Karita detecto in ruderibus baptisterii).
1415 Caliope fidelis in pace, | Crescens qui et Capo fid. in pace, |
Victoricus fidelis m pace.
COMPTES-RENDUS de l’Academie des Inscriptione et Belles-Lettres 1917 p. 523
REVUE archeol. 1918, 2 p. 385, 101 Carthagine in basilica christiana. 2 CIL VIII
19162 (in Numidia) L. Licinius Capo.
CIL VIII 25100 (Carthagine e sepulcreto Christiano) Faustus fidelis in [pacej, |
Mustula fidelis in pace dp. X ka[/ /], | Anastasius fidelis in pa[ce].
CIL VIII 1169 (Carthagine rep. exstat Parisiis) [. . ,]alcius fidelis in [pace], |
Iohanna fidelis in pa[ce], | Iohanns in pace uixit an[. . .].
CIL VIII 25 079 (Carthagine in sepulcreto christiano) Candida in pac[ej, | Boni-
fatius in pace, | Cypriana fideflis].
1416 Caritosa fidelis in pace. | Natalica et Clarissima ff. fidelis
in pafcej.
CIL VIII 13 5)5 Carthagine, descr. Delattre. 1 cf. Thes. suppi, s. Charitosa et
Caretosa. 2 de Clar. nomine cf. Thes. suppi. )68, 52 ss ff. f. = filiae fideles ?
1417 Maris et Breseis | et Adeudatus in pace, ; Melociana fidelis in pace.
CIL VIII 13 78). Carthagine, descr. Delattre. 1 M. redit 13 785. 25 256 Gsell
1017 Bres. CIL VI 16153. cf. Βρησηίς.
1418 Bonifatia fidelis [in pace uixit annos . . .], | Gloriosus fidelis
i[n pace uixit annos . . .], | Romanus fidelis in pace ui[xit annos ...],[
Maxima fidelis in pace uixit an [nos . .
CIL VIII 13518 Carthagine in sepulcreto christiano, descr. Delattre. aliud
quadris ornum fuit CIL VIII 13539 (ibid.).
1418 A a Venus, Bonifatia | et Gilius fideles | in pace, (palma)
b item Gilius se|nis fidelis in | pace.
CIL VIII 25 3)7 Carthagine. a 2 b 1 cf. Gilius, Cillius. b 1 s i. senex.
1419 ice requisquet famulus dei C[. . ., qui uixit ann. . . .], | dies
t III. diponitor III iris Iul[iis . . . conss.].
CIL XIV 2)2) Bouillis, descr. Ro praecedit folium pessumdatum uel crux.
1 Vulg. 2 par. 1, 3 Moyses, famulus dei. los. 1, 13. 15 al. M., f. domini. 2 lapi-
darius incidere coepit tres debuit idis i. idibus, cf. supra 1266 irus.
1420 b. m. | hic requiescet in pace | famulus dei Criscentio, | qui
uixet in seculo an|5|us pl. m. <!V. dp. s. d. ( )
CIL V suppi, ital. 826 Comi. 3 cf. 828 (ibid., inter lineas) [f]amolus [dei?] |
[Mjacrinus [. . .] | [. . . a]nnus [. . .].
1421 (rosa (?) circulo circumdata) | in hoc tumolo requi|escit in pace
famolus | di Pompedius, qui ui[xit] | annus plus menus XII. |5| obiit
in pace duode|cimo kal. lanuarijas XXX post cons. | Basii, uc. con. |
indic, quarta | (uas inter columbas)
CIL XII 2092 Viennae, contulit Hi. 3 audio Pompeius et Poppaedius nomina
permixta. 7 ss a. 571.
1421 A [hic requie]scit in pace [bonae me]|[moriae] famolus de. Ob-
tulfu[s], | [qui u]ixit annis XXXVII. cui(us) dp. | [est . . . kal]endas