Diehl, Ernst [Hrsg.]: Inscriptiones Latinae Christianae veteres (Band 2) (Berolini: Weidmann, 1927)

ADDENDA ET CORRIGENDA
(cf. Praefationem)

2c cf. nr. 30, 9s pro quiete procurata 6 adn. lege: CE 301 (nr. 1768)
14, 1 de Eutherii nominis forma cf. nr. 3091 14 adn. sub fin. lege: infra 935
17 adn. lege: nr. 1761 19 adn. lege nr. 1761 b 20 adn. extr. lege 1792 pro
1791, 1761 pro 1762 24, 1 s cf. Eu. Matth. 28, 19 28, 2 lege p(iissimis)
30, 9s cf. ad nr. 2c 32 GSELL 3597 34 b LO 1941 40 SIL-
VAGNI 2794 41 LO 2187 43 adn. extr. lege: Gesiric infra nr. 3477, 17
et 1827 pro 1828 50, 1 in. cf. nr. 2444 ss Vulg. Matth. 28, 19 53 LO 2205
10 s eunias (= lunias) Wiltheim 55, 17 cf. nr. 984, 4 60 SLLVAGNI 307
66, 2 cf. Alcaei fr. 35 a 10 D. cum adn.
69 LO 1951 a 2 [gentis auos no]strae Lo 3 [Ausoni]dum siue [Marmari]dum
Lo b 1 ]t[ Lo 2 p]rofi[te- Lo 3 t. n. i. o. Mart. 1, 1, 2 (Lo) 4 m]item
dec[orant]te iu. Lo 5 t]eneros qu[ibus] ulcus Lo
71 CIL XI 8137 cum adn., praeterea bis + I Areobindus monogr. scr. 72 adn.
extr. lege: nr. 94 adn. CIL VI 32 021 — SILVAGNI 1268 5 quem?
6 Jtrip perdf Silv. 80 adn. ante a 4 lege: nr. 4)3. 85 &dn. De 9510 -
nr. 387 87, 3 siue doctri[na pudorque] 94 A adn. EO I 183 — SILVAGNI
2085 (Romae exstat in museo Vaticano, descr. Eo)
104 SILVAGNI 3268 LO 1966 cf. Armini Eranos 22 p. 44 2s contulit Arm.

Auson. par. 3, 16 Constantinopolis rhetore te uiguit 6 in offenso marmor, defendit
Lundstrdm Eranos 14 p. 167 ad inoff. contulit Lo Ou. trist. 1, 9, 1. Sil. 6, 120
cliuoso tramite uitae Hosius contulit. 8 Sen. Ag. 80 coniugii sacrata fides contulit
Lundstrdm, Auson. par. 2, 5 coniugiiq. f. Armini.
107 SILVAGNI 748 107 adn. lege [hic qui]eseit. sim. 105 b subscr. 108, 3
112 SILVAGNI 1266 119 SILVAGNI 752 129 adn. 10 s cf. infra nr.

4211 ss 131 SILVAGNI 4087 3 annis LXIII, d. Silv. 135 SIL-
VAGNI 175 135 subscr. ad uit. p. cf. nr. 211, 19 138 SILVAGNI 1725
139 adn. CIL VI 32 069 — SILVAGNI 987 141 adn. 5s lege: infra 4417
162 SILVAGNI 1930 167 adn. 4 lege: infra 3366 ss 168 SILVAGNI 3250
169 SILVAGNI 3761 2 integrita[tis] Silv. 171 adn. Is lege: 4338 s
172 b = 3906 172 adn. CIL VI 31 999 = SILVAGNI 758 CIL VI 32 013
= SILVAGNI 1040 193 SILVAGNI 454 193 adn. CIL VI 31 966 = SIL-
VAGNI 3529 197 adn. b lege: infra 2261 ss 199 SILVAGNI 743 205 SIL-
VAGNI 12 1 praecedit crux.
206 LO 1946 2 i[pse olim s.] qu(od) Lo: i[n s. tandem] qu(i) Eo 6 [rec-
toribus aul]ae Lo 7 ca[rissimus urbi] Lo adn. 6 lege: nr. 225
211, 14 cf. nr. 135 subscr. 211 adn. 2 Lebl . . . I 23, 21 — LO 2100
212 adn. hic requiiseet eqs. — 3176 C 215 KAZAROW Materialien zur ge-
schichte der stadt Sofia p. 47, 11 tab. 2, 4 lege: filius | 217 a 1 cf. nr. 244, 9
217 adn. CIL VI 32 042 = SILVAGNI 3256 220 LO 2118 220 adn. 5

288 adn. 5 lege: infra
-3 2 lege u.' p/
9 lege
301 SIL-

236 lege: IvO-. (?)
245 adn. a. 466
247 subscr.
CIL
259 adn. lege:
267 adn. 2 lege:

1473
247 adn. CIL VI 31 969 = SILVAGNI 800
255 adn. 5 lege: infra 2261 s
266 adn. subscr. a. 442
a. 563?

234 adn. lege: infra 442
243 subscr. lege: togatus inll. pp.
“ - 247 SILVAGNI 3255

224 SILVAGNI 3340
4 suae = tuae. cf. Lbf-
7 [resurrec]turis

277 adn. CIL VI 31 840 = SILVAGNI
287 SILVAGNI 221 f''" ’
293 SILVAGNI 1918
1 penthemimeres Horatianum epist. 1, 16, 32. 2, 3, 445
299 SILVAGNI 2257 300 SILVAGNI 3211 '

progenitis retinet Lo 221, 2 siue Chrode]ch.
229 {dele a) LO 1911 2 in f. m. cadit Lo 2041, 5
stedt Rh. Mus. 67 (1912) p. 215 Schmalz BphW 1913 p. 1055 (Lo)
Lundstrdm Eranos 14 p. 165
232 SILVAGNI 945
242, 1 lege : anns,
siue 465 246A SILVAGNI
k. lun. uariat Marini Papiri
VI 32 007 = SILVAGNI 2125
3458 ss 262 b = 3144
infra 452 270 adn. subscr.
2729 286 SILVAGNI 1168
3827 290 A SILVAGNI 1775
298 LO 1974
meriti(s)