Innendekoration: mein Heim, mein Stolz ; die gesamte Wohnungskunst in Bild und Wort (41.1930)

90

INNEN-DEKORATION

prof. e. fahrenkamp^düsseldorf. elektr. wandleuchter im »park-hotel haus rechen«. ausführung: l. a. riedinger

Positionen regiert; er wird Unsere Beziehungen zum
am Hause ebenso aufzu- Räume, unser »Raum-Er-
finden sein wie im Gar- ws^ lebnis«, ist dafür entschei-
ten. Es herrscht eine Ord- dend; oder noch klarer
nung, gleich weit entfernt ausgedrückt: die architek-
von der Starrheit wie von tonische Schöpfung jeder
der Willkür, die »Regeln« Zeit gestaltet unter den
springen weniger deutlich möglichen Formen von
in die Augen als an frühe- Hfl Raum Erlebnissenschließ-
ren Bauwerken, aber sie lieh immer nur jene Form,
sind spürbar; und wenn welche der Mensch die-
man sie etwas näher und ser Zeit als die ihm,
doch ganz allgemein defi- und wahrscheinlich nur
nieren wollte, könnte man ihm gemäße, ihn befrie-
sagen, daß es ihr Wesen digende, ihn erfüllende
und ihre Bestimmung sei: wählt, arch Dr.alfr.wenzel.
gleichsam nur einen »Rah- H ★
men« zu schaffen, inner- HB TN EINER ZEIT und
halb dessen allem Leben- 1 in einer Umgebung, wo
den und Lebendigen freie alles ungesund und Phan-
und unbehinderte Ent- tasie ist, muß das Ver-
fa 11ung gewährt wird. «Hfl ständige a 1 s »neu«
Dem blühenden pflanz- ■Mfafefai raiMfifl erscheinen«, sagt Henry
liehen Wesen im Garten- s|H van de Velde. . Und wo
ebenso, wie dem Men- Jjfl das Verstandesgemäße
sehen und den komplizier- I überwiegt, — da erscheint
teren Äußerungen seiner wieder das Phantastische
»Lebendigkeit« im Hause. e. fahrenkamp. Wandlampe im park-hotel-bochum in einer Aureole. . . h l.