Innendekoration: mein Heim, mein Stolz ; die gesamte Wohnungskunst in Bild und Wort (45.1934)

278

INNEN-DEKORATION

VOM HAUSGESTÜHL. »Haus-
gestühl« ist ein schönes deut-
sches Wort für das langweilige
»Mobiliar«; schöner und aus-
drucksvoller noch als »Hausrat«
oder »Hausgerät«. Was bedeutet
das Wort Hausgestühl ? Wie
kommt es, da es doch für unser
Sprachempfinden so eng an den
Sonderbegriff Stuhl gebunden ist,
zu der Allgemeinbedeutung Haus-
rat ? Das kommt daher, daß das
mittelhochdeutsche Wort stuol
ganz allgemein »Gestell« bedeutet,
nicht bloß ein Gerät zum Sitzen;
und »Gestell« ist jedes Ding, das
auf Stützen ruht und also steht.
Das Hausgestühl ist somit in völ-
liger Begriffsschärfe die Gesamt-
heit aller im Haus »stehenden«
Geräte; das Wesen dieser Geräte,
ihr Aufbau und ihre Erscheinung
ist anschaulich im Wort »Gestühl«
zum Ausdruck gebracht - viel
besser als im Wort Möbel, das in
dürrer, anschauungsloser Begriff-
lichkeit bloß das »bewegliche«
Ding (mobile) betont. — w. m.

»schlichter nähtisch« nussbaum, innen ahorn. meisterstück, kerschenste1ner-gewerbeschule