INNEN-DEKO RATION
267
mim
um
um
«IUI
511.»
■ ■•II
■ ■III
■ IUI
um
imm»
Zum Obergeschoß gelangt man über die
in der Diele ansetzenden Treppe. Es ver-
einigt an seiner Südseite das Elternschlaf-
zimmer und die Zimmer der beiden Söhne.
Nach Norden liegen Gastzimmer, Mäd-
chenzimmer und Schrankzimmer. Das
Bad steht in Verbindung mit dem Schlaf-
zimmer der Eltern. Dieses sowie die
Räume der beiden Söhne haben Austritt
auf den erwähnten Balkon. Auch der Kor-
ridor, der die Sohnzimmer von den Nord-
räumen trennt, endigt östlich in einer Tür
mit einem kleinen vergitterten Austritt,
der in Verbindung mit je einem Fenster
oben und unten diese Schmalseite des
Hauses anmutig belebt. Vor ihr liegt, also
östlich, der kleine Wirtschaftsgarten, der
lediglich zur Anpflanzung von Gemüse,
Suppenkräutern usw. bestimmt ist. - Mit
denkbar einfachen Mitteln erfüllt dieses
geschickt geplante Haus die besonderen
Wohnansprüche des Bauherrn. Es gelangt
durch die entschlossene Betonung der
Breitenerstreckung zu Lagevorteilen für die
Haupträume und zu einer künstlerischen
Haltung der Gartenfront, die bei andrer
Fassung des Baukörpers nicht leicht zu er-
®«%^u^ zielen gewesen wären. Seine einfach zu-
( @ tS&u greifende Gestaltungsweise vermag dem
§ ^f^tA^^ i-Sfcl^. Wohnbau in den städtischen Außenbezir-
ken eine neue Anregung zu geben, w. f
267
mim
um
um
«IUI
511.»
■ ■•II
■ ■III
■ IUI
um
imm»
Zum Obergeschoß gelangt man über die
in der Diele ansetzenden Treppe. Es ver-
einigt an seiner Südseite das Elternschlaf-
zimmer und die Zimmer der beiden Söhne.
Nach Norden liegen Gastzimmer, Mäd-
chenzimmer und Schrankzimmer. Das
Bad steht in Verbindung mit dem Schlaf-
zimmer der Eltern. Dieses sowie die
Räume der beiden Söhne haben Austritt
auf den erwähnten Balkon. Auch der Kor-
ridor, der die Sohnzimmer von den Nord-
räumen trennt, endigt östlich in einer Tür
mit einem kleinen vergitterten Austritt,
der in Verbindung mit je einem Fenster
oben und unten diese Schmalseite des
Hauses anmutig belebt. Vor ihr liegt, also
östlich, der kleine Wirtschaftsgarten, der
lediglich zur Anpflanzung von Gemüse,
Suppenkräutern usw. bestimmt ist. - Mit
denkbar einfachen Mitteln erfüllt dieses
geschickt geplante Haus die besonderen
Wohnansprüche des Bauherrn. Es gelangt
durch die entschlossene Betonung der
Breitenerstreckung zu Lagevorteilen für die
Haupträume und zu einer künstlerischen
Haltung der Gartenfront, die bei andrer
Fassung des Baukörpers nicht leicht zu er-
®«%^u^ zielen gewesen wären. Seine einfach zu-
( @ tS&u greifende Gestaltungsweise vermag dem
§ ^f^tA^^ i-Sfcl^. Wohnbau in den städtischen Außenbezir-
ken eine neue Anregung zu geben, w. f