Hülsen, Christian C.; Ivanov, Sergej A.: Architektonische Studien (Text 3): [Aus den Thermen des Caracalla] (Berlin, 1898)

dessen Umschrift Lanciani ohne seinen Namen zu nennen Bull. comm. 1881 p. 33
(vgl. Notizie degli scavi 1881 p. 57) veröffentlicht hat. Die Benutzung des
vorstehenden für Bd. XY des CIL. bestimmten Facsimiles hat Dressel freundlichst
gestattet.

In der ersten Zeile stand vermutlich ein Consulat (weniger wahrscheinlich wäre
eine Formel wie salvo d. п. M. Aurelio Severo Alexandro). Severus Alexander ist
dreimal Consul gewesen: 222, 226, 229: aber die beiden letzten werden ausgeschlossen
dadurch, dass er das Consulat mit Privaten zusammen bekleidet hat, wo dann der
Name des regierenden Kaisers nicht wohl an zweiter Stelle stehen kann. Trifft die
obige Ergänzung das richtige, so hätten wir in dem unscheinbaren Schriftstück das
älteste Dokument für die Geschichte des Baus, welches die Angaben in den Biographien
des Elagabal (c. 17: pörticus defuerunt, qiiae postea ab hoc subdititio Antonino extruetae
sunt, ab Alexandro perfedae) und Alexander Severus (c. 25: Antonini Garacallae
Ihermas additis porticibus perfecit et ornavit. Vgl. oben S. 10) erläutern und präcisiren.
— Die Bedeutung der Liste selbst bleibt dunkel; die Namen sind offenbar solche von
Sclaven oder Freigelassenen, die möglicherweise zum Personal der Thermen gehört
haben; für die Ziffern weiss ich keine Erklärung.

№**

&R£!§sgNs

71

e/äa*5gi