homeister wart, qwomen zu 7 knoten, die wügen l''o m. lotig, das
machet 27 scot. item eyne nobeln, zu vorgulden, das machet 25 scot
und vor mackelon */2 m. item drey süberynne toufelchin, die an dem
paternoster hyngen. die wugen 8 scot lotig, das machet 3 ferto und
5 2/2 nobel dorzu zu vorgulden, das machet 121/2 scot und" vor mache-
lon l/o m. item vor die bildechin in die toufel und in die pater-
noster und vor die paternoster zu machen obirall 3 m.
Summa 99 mark und 7 scot.
Item obir das zo hatte Johann uf gehaben an gerevteni gelde
10 und an lotigem silber 363 mark ane 21/2 scot. item zo hat her uf
gehaben 9 m. und 1/o firdung, die im unser grosscheffer sante. item
20 scot vor eyn pfundt mastik.
Summa summarum 472 m. und o1l2 scot.
Ouch sal man wissen, das die mark lotig ist gerechent zu 9 fir-
15 dung und die nobel zu 25 scot.
Dis nochgeschrebene hat der meister vorzeret uf deme tage
ö , ° nach
noch ostern mit den gebitigern im 99. jare, den her hilt März 30.
mit herzogen Wytowdt:
Zum irsten 14 m. vor 4 tonnen honigis und ]/2 das honig zu
20 brawen.1) item 8 m. und 1 firdung vor l1/.' last byrs. item 14
scot vor gefese, alzo habe tonne und vyrteil zu deme methe. item
5 scot vor schenckegleser. item 3V2 m. vor zwene ochsen, die
man methe uf das hab nam. item 3 m. 8 scot vor zwene ochsen,
die man in tonnen silcz. item 4 m. und 4 scot vor zwene ochsen zu
25 wyntrugem fleysche und 10 scot vor Ochsenzungen, item 9 firdung
vor 10 beerschilde. item 1 m. vor 16 zikkel. item 13 scot vor
zwey kelwer ken Eangnith. item 4 scot vor frische vische in der
auwen.2) item 1//2 m. vor 1//2 scbok truges hechtes Pentkon. item
V2 m. den Schalwen, die den'hecht in der suwen fürten, item 3 m.
30 ane 1 firdung vor eyne tonne ols. item 5 firdung vor zwu tonnen
dorsches. item 14 scot vor vumf virtel essigis. item 12 Schilling
vor zwippoln und knopeloch. item V2 firdung ane 6 pfenge vor
mulden. item 5 scot und 6 pfenge vor bothen gefese. item 11^2 m.
und 3 sch. 12 knechten unde dem stuwermanne, die das eyn schiff
35 fürten und woren 3 wochen usen, jo den tag itlichim knechte 1 scot
und dem stuwermanne 3 Schillinge, item 5 m. Marqwardt Hassen
vor das andir schiff, das karthe widdir zu Jorgenburg, item deme
vicario zu Rudow 12 m. item 4x/2 firdung Johan bornsteynsnyder
1) Zum Meth.
2) Verschrieben aus suwen?
machet 27 scot. item eyne nobeln, zu vorgulden, das machet 25 scot
und vor mackelon */2 m. item drey süberynne toufelchin, die an dem
paternoster hyngen. die wugen 8 scot lotig, das machet 3 ferto und
5 2/2 nobel dorzu zu vorgulden, das machet 121/2 scot und" vor mache-
lon l/o m. item vor die bildechin in die toufel und in die pater-
noster und vor die paternoster zu machen obirall 3 m.
Summa 99 mark und 7 scot.
Item obir das zo hatte Johann uf gehaben an gerevteni gelde
10 und an lotigem silber 363 mark ane 21/2 scot. item zo hat her uf
gehaben 9 m. und 1/o firdung, die im unser grosscheffer sante. item
20 scot vor eyn pfundt mastik.
Summa summarum 472 m. und o1l2 scot.
Ouch sal man wissen, das die mark lotig ist gerechent zu 9 fir-
15 dung und die nobel zu 25 scot.
Dis nochgeschrebene hat der meister vorzeret uf deme tage
ö , ° nach
noch ostern mit den gebitigern im 99. jare, den her hilt März 30.
mit herzogen Wytowdt:
Zum irsten 14 m. vor 4 tonnen honigis und ]/2 das honig zu
20 brawen.1) item 8 m. und 1 firdung vor l1/.' last byrs. item 14
scot vor gefese, alzo habe tonne und vyrteil zu deme methe. item
5 scot vor schenckegleser. item 3V2 m. vor zwene ochsen, die
man methe uf das hab nam. item 3 m. 8 scot vor zwene ochsen,
die man in tonnen silcz. item 4 m. und 4 scot vor zwene ochsen zu
25 wyntrugem fleysche und 10 scot vor Ochsenzungen, item 9 firdung
vor 10 beerschilde. item 1 m. vor 16 zikkel. item 13 scot vor
zwey kelwer ken Eangnith. item 4 scot vor frische vische in der
auwen.2) item 1//2 m. vor 1//2 scbok truges hechtes Pentkon. item
V2 m. den Schalwen, die den'hecht in der suwen fürten, item 3 m.
30 ane 1 firdung vor eyne tonne ols. item 5 firdung vor zwu tonnen
dorsches. item 14 scot vor vumf virtel essigis. item 12 Schilling
vor zwippoln und knopeloch. item V2 firdung ane 6 pfenge vor
mulden. item 5 scot und 6 pfenge vor bothen gefese. item 11^2 m.
und 3 sch. 12 knechten unde dem stuwermanne, die das eyn schiff
35 fürten und woren 3 wochen usen, jo den tag itlichim knechte 1 scot
und dem stuwermanne 3 Schillinge, item 5 m. Marqwardt Hassen
vor das andir schiff, das karthe widdir zu Jorgenburg, item deme
vicario zu Rudow 12 m. item 4x/2 firdung Johan bornsteynsnyder
1) Zum Meth.
2) Verschrieben aus suwen?