den konnpthur am dinstage vor purificaciouis; das gelt entpfing von
uns des scheffers schriber.
Huskompthur zu Marienburg: item 1/2 m. her Johannes dem
pristerbruder zu arztihen geben vor wynachten im 1401. jare. item
1 m. Niclos inolner geben; her nante sich nicht, von wannen her 5
Dez. 24. were, im 1401. jare. item 3 firdung den jungen oppergelt geben am
cristobunde im 1401. jare. item 2 m. dem groskompthur zu opper-
gelt; syn schriber nam das gelt, item 4 knechten 3 m., die zur Memil
und ken Rastenburg zogen, of yr jarlon. item 22 scot, die selben
knechte zur Memil und zum Spicher zu füren, item 1/-2 m. vor 9 zentener 10
bleys und 1 schog blatenblech von Thorun ken Marienburg zu füren,
und das blye mit dem bleche sal ken Eagnith. item 1/o m. 40 pfenge
dem groskompthur vor wachs; syn kemerer nam das gelt, item 6l/-2 m.
1 scot vor 4 gro laken den Littowen; ys woren mittel tucher. item
l1/'2 m. an 18 pf. vor 63 eleu linwot den selben Littouwen. dis vor- 15
geschreben gelt hat der huskompthur us gegeben vor uns und be-
1402 recüeute ys uns an der mittewochen vor unser frauwen tag der
Febr. 1. lichtmesse.
Summa 140 mark 13 scot 1 Schilling.
Item 6 m. Bartken von Swircoczyn im gebite zu Dirssaw holfe 20
Febr. 2. gegeben am tage purificacionis Marie, item 2 m. eyme bruder von
Febr. 3. der Ballge geben am frytage noch purificacionis Marie; her Arnold
des meisters conpan his ym das gelt geben, item 2 m. den capelan
Febr. 7. uf dem huse zur vastnacht, und 1 m. von des groskompthurs und
des treszelers wegen; Thymo his yn das gelt geben am frytage noch 25
Febr. 3. unser frauwen lichtmesse, item 5 m. des kompthurs kemerers bruder
von der Mewe Samueli, als yn der meister in botschaft vorsandt
hatte; Thymo his ym das gelt geben am sonobunde noch purifica-
Febr. 4. cionis Marie, item 1 m. den luthen, dy wylpreth von der Balge dem
meister brochten; her Arnoldt his yn das gelt geben am sonobunde 30
noch purificacionis Marie, item 4 scot Borken zum Lesken gegeben
Febr. 5. am sontage vor Dorothee virginis. als der meister do was. item
2 scot den schulern vom Nuwentiche zum Lesken und 2 scot den
kobelknechten, item 1 firdung den hengistknechten und dem pferde-
arzte und dem rosknechte zum Lesken, und 3 sch. dem volinknechte, 35
am sontage vor Dorothee virginis. item 4 scot dem volinknechte und
kobelknechten zu Grebin, und 2 scot den schulern zur Lichtenaw,
und 2 scot dem stummen zu Sobowicz geben, als der meister do
Febr. 8. was am aschetage, item 6 m. Bandow von Golmechow im gebite zu
Febr. 9. Dirssow gegeben am donrstage noch dem aschetage, als der meister 40
zu Sobowicz was. item 4 m. herzog Switirgals kemerer us der her-
uns des scheffers schriber.
Huskompthur zu Marienburg: item 1/2 m. her Johannes dem
pristerbruder zu arztihen geben vor wynachten im 1401. jare. item
1 m. Niclos inolner geben; her nante sich nicht, von wannen her 5
Dez. 24. were, im 1401. jare. item 3 firdung den jungen oppergelt geben am
cristobunde im 1401. jare. item 2 m. dem groskompthur zu opper-
gelt; syn schriber nam das gelt, item 4 knechten 3 m., die zur Memil
und ken Rastenburg zogen, of yr jarlon. item 22 scot, die selben
knechte zur Memil und zum Spicher zu füren, item 1/-2 m. vor 9 zentener 10
bleys und 1 schog blatenblech von Thorun ken Marienburg zu füren,
und das blye mit dem bleche sal ken Eagnith. item 1/o m. 40 pfenge
dem groskompthur vor wachs; syn kemerer nam das gelt, item 6l/-2 m.
1 scot vor 4 gro laken den Littowen; ys woren mittel tucher. item
l1/'2 m. an 18 pf. vor 63 eleu linwot den selben Littouwen. dis vor- 15
geschreben gelt hat der huskompthur us gegeben vor uns und be-
1402 recüeute ys uns an der mittewochen vor unser frauwen tag der
Febr. 1. lichtmesse.
Summa 140 mark 13 scot 1 Schilling.
Item 6 m. Bartken von Swircoczyn im gebite zu Dirssaw holfe 20
Febr. 2. gegeben am tage purificacionis Marie, item 2 m. eyme bruder von
Febr. 3. der Ballge geben am frytage noch purificacionis Marie; her Arnold
des meisters conpan his ym das gelt geben, item 2 m. den capelan
Febr. 7. uf dem huse zur vastnacht, und 1 m. von des groskompthurs und
des treszelers wegen; Thymo his yn das gelt geben am frytage noch 25
Febr. 3. unser frauwen lichtmesse, item 5 m. des kompthurs kemerers bruder
von der Mewe Samueli, als yn der meister in botschaft vorsandt
hatte; Thymo his ym das gelt geben am sonobunde noch purifica-
Febr. 4. cionis Marie, item 1 m. den luthen, dy wylpreth von der Balge dem
meister brochten; her Arnoldt his yn das gelt geben am sonobunde 30
noch purificacionis Marie, item 4 scot Borken zum Lesken gegeben
Febr. 5. am sontage vor Dorothee virginis. als der meister do was. item
2 scot den schulern vom Nuwentiche zum Lesken und 2 scot den
kobelknechten, item 1 firdung den hengistknechten und dem pferde-
arzte und dem rosknechte zum Lesken, und 3 sch. dem volinknechte, 35
am sontage vor Dorothee virginis. item 4 scot dem volinknechte und
kobelknechten zu Grebin, und 2 scot den schulern zur Lichtenaw,
und 2 scot dem stummen zu Sobowicz geben, als der meister do
Febr. 8. was am aschetage, item 6 m. Bandow von Golmechow im gebite zu
Febr. 9. Dirssow gegeben am donrstage noch dem aschetage, als der meister 40
zu Sobowicz was. item 4 m. herzog Switirgals kemerer us der her-