Kauṭilya; Jolly, Julius [Bearb.]; Schmidt, Richard [Bearb.]: Arthaśāstra: a new edition (2): Notes, with commentary ... (Lahore: The Punjab Sanskrit Book Depot, 1924)

[< snth

faraar^aft ar^ai ^aia: ^aa-- a*n^W
snfa anrfaara: I a^aia ar (=ar) ^^rraaR:—
‘‘arftsn^rcar fra falhr^Ra:
aaaifaagft^iraa: gyraRR^n’’ sra I
( arfao ^ar° ^o y° )
a^aai n^ana ai^F-JR^ laiaai^-ai^S^ aft, U«RTT-
ft^aea (a) ^aftna ^fa^ftar^a^ ^<Riaa $aX’
ftnawarar^-^aaft, snaa sraraiHR: a^tara:
a^rarftarar: i
t^Ma^^a^raar safaaaraift ftarftr ar?aft
aft m^FJT^r a^nrai^; sn^Ra a^r fanrai^ft
a^^Ra^ar^ 1 ^aftarar^-j^aFaturft, ^aafta
s^ra^ a?HpaJ gftft. faf^jsa^^araa^r aat^ar^
srftg ^ananftg^niRR^nra I ft aj^:—-
‘ ^aiaft^nT^aiga^Tasaftaia^ i
3W?acH(?a: ^ai^naftanc«^^q;+ii” rfa i
( arpro \s, amr^ 3, )
faftratar; (*ar:) a^Tana^a laa^anaar
*afa faftraiar («ar) ^aa^Haatfa aft a ana
faftinftj (g;) a.^aftr n^an (a) fam<ui^.aa
aft fts^a. aaT^-faftfalaV (*ai) afa§ I aaiftfa, a^ar-

* ^i. a ^3^’
nr^T ?wr 1
t ?ia ‘ T^a'taft r afti 1
t ^a ^faq; 1
+ ^ra ‘ sf. ^Mftgrris: 1
t § ‘ ^r. ai^t •
a^ 4 ai ’ aR^fka^: l