Kauṭilya; Jolly, Julius [Bearb.]; Schmidt, Richard [Bearb.]: Arthaśāstra: a new edition (2): Notes, with commentary ... (Lahore: The Punjab Sanskrit Book Depot, 1924)

^foqreq^qvn U*
sqnarfaqrq sq^an^qramra I qr<;
5<fq fo^qrafaraqq^nr qqr ar q^asr^ra (sna. \s,
3T«iro y, RS.) fasin^nwr fqfq^T^Taaaqtqria^a-
[%q ’jqa^q I aar qnaaa
^aan^R qrquqqpqa: I ^T^raFT ^FK?aai<iq^TiaH^a-
KWrftRT a?T SUaiq:, qiapa^aiq ^l^q qnqaqr fq^q^qq
qraaratanara i
X3 r\ r\ <x r
a^ sqnq qa q^q qrasqrara r^?ar ^gxqqq^r^r
^qqi^—sna^iafa I snaRiwaa^a^ i
Stents Fi^q^qxfq arasqfafa, sq^aq^r atar-
¥riq^—r% aq,.-qr^q aa ^aar<— ()
q^Tpqqjcqi^qHqrqnqfa i qTsq^raata q^sa^a qiasq-
qqfa fqqq;, qpq5( qi^r:), q^qHqi^nqfq ^q^qc^qqq
qraq? i qn^f5arq:,q*sqHa RSjfa ^q^rqaiq’qq
qisnfe^:, ^jaq^q^qrfqqsqfa^^Tqqnqcqia; q^qq
qrerq: I
XX *v
q^r?ann^—-q^qajn^ i snm?qa: ^qa^^qT-
q^iT qi^t^q^Fr q;Riq"T^qqT2?jnr (ur) q^qi^q^q-
qqi+ q^T ^qr^aqr qiqnqaiq: i
ifer qiqrqr i^qT^ng^nqa qjT^rqqqgqcqr ^q^nqr-
Jns’jqqqicqr^—^^uraiTK i qqgfrr.
qqqfnawi: maisnrq^f q; sro; afcnq<qu; i ^f&q^r
* qs^Jf qisi^r SiaW I
t f< ‘'TTs^ qist *nfh I qa anu-
Pm:, snasqWqfh fkaWt faaa:, ^nq
aiq ^qif^ i ^raifq qis> qja?, ara: <pr 3 *nfa
+ ^ifq- MRwri Tref 'rrit s?feu<t aifa 1
+ ‘qqqt^^q'iaq:, |Pf qiJt S^SSKt aifa 1 ^iqtq