DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.4724#0009
EXPLICATION DES PLANCHES.
t
t. Pylône fermant la salle hypostyle à l'est. Cette construction est
en grande partie détruite.
U V. Obélisques en granit; celui du sud est le seul qui reste encore
debout.
X. Construction qui précède le péristyle et qui pourroit bien avoir été
un pylône. L'état dans lequel elle se trouve, ne permet pas de
décider la question.
y. Vestibule.
Z, a'. Grands obélisques en granit. Celui du nord est le seul qui reste
encore debout.
h' c' d'. Piliers-cariatides. Ce sont les seuls qui soient encore en
p{ace dans Je péristyle. Tous les autres ont été bouleversés
et sont cachés sous les débris de pierres amoncelés dans cette
pièce.
e'. Porte de sortie du péristyle.
f'. Vestibule précédant les appartemens de granit.
a1. Porte en granit.
II'. Petite cour précédant les appartemens de granit.
if. Salle latérale dont Je plafond est entièrement détruit.
k'. Autre salle latérale dont le plafond, qui est aussi entièrement
détruit, paroît avoir été porté par des colonnes.
T, m'. Stèles en granit.
11'. Appartemens de granit,
o', p'. Petites pièces carrées qui conduisent au couloir enveloppant
les appartemens de granit.
qf. Couloir.
r', s', t'. Portes en granit noir.
u', v', x', y', z', a. Petites pièces distribuées autour des appar-
temens de granit.
b, C. Corridors.
cl. Salle carrée.
e. Portes de dégagement des appartemens de granit.
Bloc de spath calcaire cristallisé. On y voit encore les restes
d'un tore qui se trouve ordinairement sur les montans des portes,
o\ Piliers-cariatides placés en avant des murs de deux salles adjacentes
à la galerie.
Il i. Petites pièces carrées dont on ne voit plus que les fondations.
h Espace qui devoit être occupé par de petites pièces carrées, sem-
blables à celles marquées en h et i,
I. Corridor.
m, 71. Salles dont les plafonds sont portés par des piliers carrés.
O, p, q, r, S, t, u. Petites pièces oblongues qui ont dû servir
d'habitations particulières.
\f, Salle où l'on entre par une porte au milieu de laquelle se trouve
une colonne.
X, Grande salle rectangulaire communiquant avec la galerie.
v 7, aï, h1, Cl, d. Petites pièces qui ont dû servir d'Jiabitations
particulières.
Petite pièce carrée qui paroît avoir servi de chapelle. Elle est
maintenant presque entièrement enfouie sous des monceaux de
pierres. Les sculptures qu'elle renferme sont très-soignées.
Espace rempli de débris. On y voit encore des colonnes debout.
(Voyez les planches iy et +j, A. vol. III.)
JVTur dont on ne voit plus que les fondations..
Espace qui devoit être rempli par des distributions telles qu'on en
voit au sud en a1, b', c], a, &c.
/*' k Piliers carrés qui faisoient partie de distributions que l'on ne
peut plus maintenant reconnoître.
/' Emplacement d'un monolithe en granit représenté planche 31, A,
Vol. III. H a été déplacé par des voyageurs Français qui avoient
îe projet de le transporter en Europe,
Thèbcs [Karnak]. A. vol. IIL
/■
e'.
f
K-
h*.
11
0
Temple dépendant du Palais.
11Ï. Portique à jour du temple dépendant du palais et dont l'entrée
est dans la cour. II est orné de piliers-cariatides.
Second portique du même temple. II est encombré jusqu'aux trois
quarts de la Iiauteur du fût des colonnes.
Pièces enfouies jusqu'aux plafonds. On n'a pu en reconnoître
entièrement la distribution. C'étoit le sanctuaire du temple.
p', û'. Petites pièces latérales, dans l'une desquelles est pratiqué un
escalier qui conduit sur les terrasses de l'édifice. Ces pièces sont
très-encombrées.
Figure 2.
Coupe générale du palais sur la ligne AB. (Voyez fig. /.) On a
restauré, dans cette coupe, tous les édifices ruinés dont on a trouve
des restes plus ou moins élevés au-dessus du sol. On en a use ainsi
pour l'avenue des colonnes de la cour, dont une seule reste debout,
pour Je pylône du temple dépendant du palais, pour l'entrée de la
salle hypostyle, le grand obélisque, le péristyle et les murs de clôture
du palais. Les planches 17, 18, ip, 20 et 4.3, A. vol. III, qui repré-
sentent les vues des édifices, en font connoître J'état actuel. On a
ponctué les pylônes qui ont été détruits. Cette coupe générale est re-
produite à une échelle plus grande dans les planches 22, 23, 24, A,
vol III,
Figure 3.
Élévation de la moitié sud du pylône de l'ouest. Elle est destinée
à faire voir les cavités prismatiques où se plaçoient des mâts, et les
trous carrés traversant la masse du pylône, qui servoient à les retenir et
à les fixer. Les cotes qui déterminent la position relative des deux
rangées de fenêtres et des rainures cunéiformes, n'ont point été prises
exactement.
Figure 4-
Plan d'un petit temple situé au nord près de l'enceinte du palais.
Cet édifice est presque enfoui. II a été cependant facile de recon-
noître toutes les parties de son plan. II étoit précédé d'une porte
indiquée dans le plan topographique de Karnak. Voyez la.planche 16,
A. vol. III,
PLANCHE 22.
Première Partie de la Coups longitudinale du Palais.
Cette première partie s'étend depuis l'extérieur du pylône formant
1 entrée de I ouest jusqu'au temple dépendant du palais. Le massif du
pylône vu en coupe est celui qui existe encore presque dans son
entier. La corniche seule est maintenant détruite.
a. Ouverture de l'escalier qui conduit à la partie supérieure de
l'édifice.
b. Portion de la colonnade du sud. Les hiéroglyphes marqués sur
ïa frise ne sont pas exacts; ils ont été substitués aux vrais hiéro-
glyphes pour l'erTet de l'architecture. Les colonnes sont ici figurées
sans base : des fouilles n'ont point été entreprises pour s'assurer si
effectivement elles n'en avoient pas. La corniche, les dés, les
chapiteaux et les fûts des colonnes sont sans décorations ; il est
très-probable qu'ils en auroient été revêtus, si la colonnade eût
été achevée.
C. De toutes les colonnes qui formoient une avenue dans la cour
du palais, il n'existe plus que celle-là. Ses ornemens sont exacts,
aux hiéroglyphes près, qui ont été suppléés pour l'effet de
t
t. Pylône fermant la salle hypostyle à l'est. Cette construction est
en grande partie détruite.
U V. Obélisques en granit; celui du sud est le seul qui reste encore
debout.
X. Construction qui précède le péristyle et qui pourroit bien avoir été
un pylône. L'état dans lequel elle se trouve, ne permet pas de
décider la question.
y. Vestibule.
Z, a'. Grands obélisques en granit. Celui du nord est le seul qui reste
encore debout.
h' c' d'. Piliers-cariatides. Ce sont les seuls qui soient encore en
p{ace dans Je péristyle. Tous les autres ont été bouleversés
et sont cachés sous les débris de pierres amoncelés dans cette
pièce.
e'. Porte de sortie du péristyle.
f'. Vestibule précédant les appartemens de granit.
a1. Porte en granit.
II'. Petite cour précédant les appartemens de granit.
if. Salle latérale dont Je plafond est entièrement détruit.
k'. Autre salle latérale dont le plafond, qui est aussi entièrement
détruit, paroît avoir été porté par des colonnes.
T, m'. Stèles en granit.
11'. Appartemens de granit,
o', p'. Petites pièces carrées qui conduisent au couloir enveloppant
les appartemens de granit.
qf. Couloir.
r', s', t'. Portes en granit noir.
u', v', x', y', z', a. Petites pièces distribuées autour des appar-
temens de granit.
b, C. Corridors.
cl. Salle carrée.
e. Portes de dégagement des appartemens de granit.
Bloc de spath calcaire cristallisé. On y voit encore les restes
d'un tore qui se trouve ordinairement sur les montans des portes,
o\ Piliers-cariatides placés en avant des murs de deux salles adjacentes
à la galerie.
Il i. Petites pièces carrées dont on ne voit plus que les fondations.
h Espace qui devoit être occupé par de petites pièces carrées, sem-
blables à celles marquées en h et i,
I. Corridor.
m, 71. Salles dont les plafonds sont portés par des piliers carrés.
O, p, q, r, S, t, u. Petites pièces oblongues qui ont dû servir
d'habitations particulières.
\f, Salle où l'on entre par une porte au milieu de laquelle se trouve
une colonne.
X, Grande salle rectangulaire communiquant avec la galerie.
v 7, aï, h1, Cl, d. Petites pièces qui ont dû servir d'Jiabitations
particulières.
Petite pièce carrée qui paroît avoir servi de chapelle. Elle est
maintenant presque entièrement enfouie sous des monceaux de
pierres. Les sculptures qu'elle renferme sont très-soignées.
Espace rempli de débris. On y voit encore des colonnes debout.
(Voyez les planches iy et +j, A. vol. III.)
JVTur dont on ne voit plus que les fondations..
Espace qui devoit être rempli par des distributions telles qu'on en
voit au sud en a1, b', c], a, &c.
/*' k Piliers carrés qui faisoient partie de distributions que l'on ne
peut plus maintenant reconnoître.
/' Emplacement d'un monolithe en granit représenté planche 31, A,
Vol. III. H a été déplacé par des voyageurs Français qui avoient
îe projet de le transporter en Europe,
Thèbcs [Karnak]. A. vol. IIL
/■
e'.
f
K-
h*.
11
0
Temple dépendant du Palais.
11Ï. Portique à jour du temple dépendant du palais et dont l'entrée
est dans la cour. II est orné de piliers-cariatides.
Second portique du même temple. II est encombré jusqu'aux trois
quarts de la Iiauteur du fût des colonnes.
Pièces enfouies jusqu'aux plafonds. On n'a pu en reconnoître
entièrement la distribution. C'étoit le sanctuaire du temple.
p', û'. Petites pièces latérales, dans l'une desquelles est pratiqué un
escalier qui conduit sur les terrasses de l'édifice. Ces pièces sont
très-encombrées.
Figure 2.
Coupe générale du palais sur la ligne AB. (Voyez fig. /.) On a
restauré, dans cette coupe, tous les édifices ruinés dont on a trouve
des restes plus ou moins élevés au-dessus du sol. On en a use ainsi
pour l'avenue des colonnes de la cour, dont une seule reste debout,
pour Je pylône du temple dépendant du palais, pour l'entrée de la
salle hypostyle, le grand obélisque, le péristyle et les murs de clôture
du palais. Les planches 17, 18, ip, 20 et 4.3, A. vol. III, qui repré-
sentent les vues des édifices, en font connoître J'état actuel. On a
ponctué les pylônes qui ont été détruits. Cette coupe générale est re-
produite à une échelle plus grande dans les planches 22, 23, 24, A,
vol III,
Figure 3.
Élévation de la moitié sud du pylône de l'ouest. Elle est destinée
à faire voir les cavités prismatiques où se plaçoient des mâts, et les
trous carrés traversant la masse du pylône, qui servoient à les retenir et
à les fixer. Les cotes qui déterminent la position relative des deux
rangées de fenêtres et des rainures cunéiformes, n'ont point été prises
exactement.
Figure 4-
Plan d'un petit temple situé au nord près de l'enceinte du palais.
Cet édifice est presque enfoui. II a été cependant facile de recon-
noître toutes les parties de son plan. II étoit précédé d'une porte
indiquée dans le plan topographique de Karnak. Voyez la.planche 16,
A. vol. III,
PLANCHE 22.
Première Partie de la Coups longitudinale du Palais.
Cette première partie s'étend depuis l'extérieur du pylône formant
1 entrée de I ouest jusqu'au temple dépendant du palais. Le massif du
pylône vu en coupe est celui qui existe encore presque dans son
entier. La corniche seule est maintenant détruite.
a. Ouverture de l'escalier qui conduit à la partie supérieure de
l'édifice.
b. Portion de la colonnade du sud. Les hiéroglyphes marqués sur
ïa frise ne sont pas exacts; ils ont été substitués aux vrais hiéro-
glyphes pour l'erTet de l'architecture. Les colonnes sont ici figurées
sans base : des fouilles n'ont point été entreprises pour s'assurer si
effectivement elles n'en avoient pas. La corniche, les dés, les
chapiteaux et les fûts des colonnes sont sans décorations ; il est
très-probable qu'ils en auroient été revêtus, si la colonnade eût
été achevée.
C. De toutes les colonnes qui formoient une avenue dans la cour
du palais, il n'existe plus que celle-là. Ses ornemens sont exacts,
aux hiéroglyphes près, qui ont été suppléés pour l'effet de