Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Jordan, Richard
Die altenglischen Säugetiernamen — Anglistische Forschungen, Heft 12: Heidelberg: Calr Winter's Universitätsbuchhandlung, 1903

DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.54666#0091
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
Kerfjäger, Insectivora.

73

bekannt. — Im Me. fehlt der Name. ne. walrus ist aus
dem Ndl. entlehnt (nndl. walrus, -ros). Vgl. die Etymologie
von hwxl.

V. Kerfjäger, Insectivora.
1. Igel, Erinaceidae.
II.
Formen, il (6 iil, 4 iil, 5 il, 4 il, 1 yl), 1 igil, 3 igl.
Sg. gen. lies, dat. pl. ilum m. (a). Die kontrahierte Form
findet sich schon in den ältesten Belegen.
Belege, sg. nom. ericius: iil Corp. 765 = WW.
1939. histrix: <v Corp. 1023 = WW. 25s2. istrix1: se
mara igil WW. 122si. yricius: uel erinacius: il WW. 32028
— Aelfc. GL 309n. ericius: WW. 39225. ystrix: se
mara oj ib. 430 s; iricius: se Ixssa ib. 4301. — Eine
symbolische Schilderung des Igels findet sich Past. 35
p. 241? ff. . . . Öxr se iil hxfde his holh. Se iil getacnad da
twiefealdnesse dxs unclxnan modes de hit symle lytiglice ladad,
sua sua se iil (Cott, iil), xrdxm he gefangen weorde, mon
mxg gesion xgder ge his fet ge his heafod ge eac eall dxt
bodig, ac sona sua hiene mon gefehd, sua gewint he to anum
cliewene, and tihd his fit sua he inmest mxg, and gehyt his hea-
fod. — il Hatton, iil Cotton ib. p. 243g; Hl Hatt., iil Cott.
243 9. — igl Mart. 26 i.
gen. ües H. iiles C. Past. p. 24116. iles: Aelfc. HL.
I 14412g, igles (ilxs) ib. II 322ns (yles Hs. B. — Thorpe,
Anal, anglos. p. 122 n).
plur. dat. iglum Lamb. Ps. 103is (nachBT.). ilum Bl. Gl.
zu Ps. 10318 (p. 259a).

1 hystrix: Stachelschwein.
 
Annotationen