DOI Heft:
No. 74 (20 Novembre 1906)
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.17228#0181
173
quantités à la fois. Ici commence le travail le C'est une erreur. Cette détermination in-
plus délicat : la mise sur carton. dique un genre spécial de dessin et non de
On entend par mosaïque « sur carton » la matière. Dans le cas qui nous occupe, les
mosaïque disposée suivant sa forme définitive, marbres, au lieu d'être découpés en cubes,
c'est-à-dire prête à être posée sans plus de sont passés au concasseur et triés suivant le
manipulation. Le carton, en réalité du papier volume des fragments, variant entre un et
ordinaire à dessiner, porte le dessin crayonné vingt millimètres et plus, et leur couleur. Ces
ou simplement pointillé lorsqu'il n'est qu'un fragments sont abrupts. On les mélange avec
décalque de l'original, et enduit ensuite d'une du ciment, et cette pâte est étendue sur la
pâte de colle spéciale. Le mosaïste dépose les surface à couvrir, puis tassée à l'aide d'un
cubes un à un, la bonne face, qui sera vue, plateau plat tenu par un manche et ressenti-
contre le carton auquel le cube se trouve blant assez aux « demoiselles » des paveurs,
collé; l'ouvrier voit donc son dessin à l'en- Ce tassement régularise le niveau et sup-
vers. Il découpe les cubes suivant les formes prime les fortes aspérités; pour dégager
que nécessite le dessin, à l'aide d'un petit le travail de sa couverture de ciment on
marteau. emploie le même système que pour le
Le placement des motifs ainsi
établi est des plus facile: on pose
le « carton » garni de ses mo-
saïques dans un lit de ciment
préalablement établi à l'endroit
où le motif décoratif doit demeu-
rer. Lorsque le ciment est sec,
on humecte le carton jusqu'à ce
qu'on puisse facilement le déta-
cher des mosaïques, et le motif
apparaît.
Lorsqu'il ne s'agit que de des-
sins très simples : bordures
droites, grecques et surfaces
composées de cubes de dimen-
sions régulières, la pose des
mosaïques se fait directement
dans le bâtiment. Les cubes sont Un autre atelier de découpage
placés un à un sur la surface
préparée : on coule ensuite le ciment qui nettoyage et l'adoucissage des mosaïques
remplit les petits interstices et couvre toute romaines.
la surface. Lorsque le ciment est sec, on Dans le commerce, ce genre de mosaïque
frotte à l'aide de pierres spéciales, pour enle- est dénommé « granito », signifiant « grain »
ver le ciment et adoucir le marbre. Celui-ci en italien, ou encore terrazzo.
n'est poli à fond que dans les motifs muraux, On emploie souvent, dans la décoration, la
et très rarement pour les pavements. mosaïque romaine et la mosaïque vénitienne
Le genre de mosaïque que nous avons alliées, la première formant les bordures,
décrit jusqu'à présent s'appelle la mosaïque angles, rosaces, la seconde formant les
romaine. grandes surfaces.
Un autre genre est la mosaïque vénitienne, Le granito sert encore à confectionner des
plus simple et moins artistique. On entend marches d'escalier, des seuils, etc. La pâte est
souvent, par cette dénomination, la mosaïque alors enfermée dans des moules qui donnent
d'émail. la forme voulue. On en fait aussi de très jolis
quantités à la fois. Ici commence le travail le C'est une erreur. Cette détermination in-
plus délicat : la mise sur carton. dique un genre spécial de dessin et non de
On entend par mosaïque « sur carton » la matière. Dans le cas qui nous occupe, les
mosaïque disposée suivant sa forme définitive, marbres, au lieu d'être découpés en cubes,
c'est-à-dire prête à être posée sans plus de sont passés au concasseur et triés suivant le
manipulation. Le carton, en réalité du papier volume des fragments, variant entre un et
ordinaire à dessiner, porte le dessin crayonné vingt millimètres et plus, et leur couleur. Ces
ou simplement pointillé lorsqu'il n'est qu'un fragments sont abrupts. On les mélange avec
décalque de l'original, et enduit ensuite d'une du ciment, et cette pâte est étendue sur la
pâte de colle spéciale. Le mosaïste dépose les surface à couvrir, puis tassée à l'aide d'un
cubes un à un, la bonne face, qui sera vue, plateau plat tenu par un manche et ressenti-
contre le carton auquel le cube se trouve blant assez aux « demoiselles » des paveurs,
collé; l'ouvrier voit donc son dessin à l'en- Ce tassement régularise le niveau et sup-
vers. Il découpe les cubes suivant les formes prime les fortes aspérités; pour dégager
que nécessite le dessin, à l'aide d'un petit le travail de sa couverture de ciment on
marteau. emploie le même système que pour le
Le placement des motifs ainsi
établi est des plus facile: on pose
le « carton » garni de ses mo-
saïques dans un lit de ciment
préalablement établi à l'endroit
où le motif décoratif doit demeu-
rer. Lorsque le ciment est sec,
on humecte le carton jusqu'à ce
qu'on puisse facilement le déta-
cher des mosaïques, et le motif
apparaît.
Lorsqu'il ne s'agit que de des-
sins très simples : bordures
droites, grecques et surfaces
composées de cubes de dimen-
sions régulières, la pose des
mosaïques se fait directement
dans le bâtiment. Les cubes sont Un autre atelier de découpage
placés un à un sur la surface
préparée : on coule ensuite le ciment qui nettoyage et l'adoucissage des mosaïques
remplit les petits interstices et couvre toute romaines.
la surface. Lorsque le ciment est sec, on Dans le commerce, ce genre de mosaïque
frotte à l'aide de pierres spéciales, pour enle- est dénommé « granito », signifiant « grain »
ver le ciment et adoucir le marbre. Celui-ci en italien, ou encore terrazzo.
n'est poli à fond que dans les motifs muraux, On emploie souvent, dans la décoration, la
et très rarement pour les pavements. mosaïque romaine et la mosaïque vénitienne
Le genre de mosaïque que nous avons alliées, la première formant les bordures,
décrit jusqu'à présent s'appelle la mosaïque angles, rosaces, la seconde formant les
romaine. grandes surfaces.
Un autre genre est la mosaïque vénitienne, Le granito sert encore à confectionner des
plus simple et moins artistique. On entend marches d'escalier, des seuils, etc. La pâte est
souvent, par cette dénomination, la mosaïque alors enfermée dans des moules qui donnent
d'émail. la forme voulue. On en fait aussi de très jolis